Какво е " WHO WERE VERY " на Български - превод на Български

• които бяха много
• които били много
• които са много
• които бяха изключително

Примери за използване на Who were very на Английски и техните преводи на Български

Clean, simple room and staff who were very helpful.
Чиста, семпла стая и служители, които бяха много отзивчиви.

The two officers, who were very different, go from disliking one another to having a close friendship.
Двамата инспектори, които са много различни, преминават от неприязън един към друг, към близко приятелство.

Ghosts are the spirits of people who were very afraid of death.
Призраците са хора, които много са се страхували да умрат.

It was even, in some sense, a virtuous feeling, for it was prompted by anxiety for the welfare of her children, who were very young.
Дори в известен смисъл то беше едно добродетелно чувство, защото бе предизвикано от тревогата за благополучието на нейните деца, които бяха много малки.

This man had three daughters who were very beautiful in appearance.
Този човек имал три дъщери, които били много красиви.

ONE time in a corner of the world, high up among the mountains, there lived two old men who were very good friends.
Едно време на края на света, високо сред планините, живеели двама старци, които били много добри приятели.

Ghosts were people who were very afraid of death.
Призраците са хора, които много са се страхували да умрат.

I gave furniture, lamps and rugs to college students who were very grateful.
Дадох мебели, лампи и килими на студенти, които бяха много благодарни.

I had parents who were very, very protective.
Имах други хора, които бяха изключително, изключително консервативни.

There are eight grandchildren all over the country who were very close to him.
Има осем внуци в цялата страна, които са много близо до него.

He had two male parrots who were very pious. They sang praises of Allah all daylong.
Той имал два мъжки папагала, които били много набожни и се молили на Аллах.

At first, the Taliban consisted of religious students who were very conservative.
Талибаните в началото се състоеха от ученици по религия, които бяха много консервативни.

I had heard of it from other colleagues who were very pleased with its services and I just wanted to know what to do next, how much time it would take, and so on.
Бях чула за нея от други колеги, които бяха много доволни от услугите и и просто исках да се информирам за това какво трябва да се предприема оттук нататък, колко време би отнело и т.н.

The former captain of Barcelona pointed out that“neither Romario nor Ronaldo, who were very good, reached the level of Leo”.
Нито Ромарио, нито Роналдо, които бяха много добри, не достигнаха нивото на Лео.

We had mentioned a group of people in the city, who were very different from the others in every way, and towards whom all other city dwellers had a hostile attitude.
Ние бяхме споменали, че в града имало една група от хора, които били много по-различни от другите във всяко едно отношение и към които всички останали жители на града били враждебно настроени.

What I say is, we used to live in a world that rewarded those who were very good at their jobs.
Това, което казвам е, че преди живеехме в свят, в който се ценят тези, които бяха много добри в работата си.

Guests were able to talk to young artists who were very happy to be able to show off everything they created during CampOUT to friends, partners, and associates.
Гостите имаха възможността да поговорят с младите артисти, които бяха изключително щастливи, че са успели да покажат всичко онова, което създадоха по време на CampOUT пред приятели, партньори и съмишленици.

And this goes along with something I used to say as a child that would upset my parents, who were very conservative, especially my Mom.
И това съвпада с нещо, което казвах като дете и което смущаваше родителите ми, които бяха много консервативни, особено майка ми.

Only priests, who were very powerful members of Sumerian society, were permitted on the ziggurat or in the rooms at its base, and it was their responsibility to care for the gods and attend to their needs.
Само свещениците, които са много влиятелни членове на шумерското общество, имат разрешение да влизат в стаите в основата на зигурата, като е тяхна отговорност да се грижат за боговете и техните нужди.

There once lived a King and Queen who were very sorrowful because they had no children.
Имало едно време един цар и царица, които били много тъжни, защото нямали деца.

This consciousness, though, was a little slow to seep through the general population, even people who were very, very well informed.
Макар че това съзнаване проникваше малко бавно из общото население, дори за хора, които бяха много, много добре информирани.

Years ago there was a king and his queen who were very saddened because they had no children.
Имало едно време един цар и царица, които били много тъжни, защото нямали деца.

Looking at photos from before 1960 and earlier, and I guess you will be hard to find more than 1 or 2 people who were very heavy.
Погледни назад снимки от преди повече от 1960-те години и по-рано, и аз съм се познае ще са затруднени в намирането на повече от 1 или 2 души, които бяха много тежки.

Once upon a time there lived a king and queen who were very unhappy because they had no children.
Имало едно време един цар и царица, които били много тъжни, защото нямали деца.

His parents who were very keen to see their sons achieve great things with their education so they were delighted when, after completing his secondary education in 1860, Tannery sat the entrance examinations in science for the École Polytechnique.
Неговите родители които бяха много силно желае да видите техните синове постигне много неща, с образованието си, така че те са били удовлетворени, когато, след завършване на средното си образование през 1860 г., ФАБРИКА седеше на входа изследвания в областта на науката за École Polytechnique.

Once upon a time there was a man and his wife, who were very unhappy because they had no children.
Имало едно време един цар и царица, които били много тъжни, защото нямали деца.

Weight loss is often very sharp in the first few weeks of this plan, especially among people who were very heavy to begin with.
Загуба на тегло е често много драматично в първите няколко седмици от този план, особено за хора, които бяха много тежки за да се започне.

My little toolkit, my genetic toolkit I was given it included a mother and father who were very funny people, could do accents and dialects and tell funny stories about what happened on the bus that morning!
Моят детски арсенал, генетично унаследен, включваше майка и баща, които бяха много комични. Имитираха акценти, диалекти, разказваха смешни истории, за каквото се е случило на спирката тази сутрин,!

Jesus constantly fed, healed, and built the most perfect and loving connections possible with others(especially others who were very different or in need).
Исус постоянно хранени, изцели, и построен възможно най-съвършените и любящи връзки с други(по-специално други, които са много по-различна или по необходимост).

Her heroes ran businesses with employees who were very loyal because they were treated fairly.
Нейните герои ръководят бизнес със служители, които са много лоялни, защото са третирани справедливо.