Какво е " WIDESPREAD APPLICATION " на Български - превод на Български

• широко приложение
• по-широкото прилагане
• по-широкото приложение

Примери за използване на Widespread application на Английски и техните преводи на Български

And it could have more widespread application.
А той може да има толкова широко приложение.

The theory has widespread application in the physical and biological sciences and in the social sciences.
Теорията е по-широкото прилагане на физически и биологични науки, както и в социалните науки.

Industrial and household chemicals have widespread applications in today's world.
Промишлената и битовата химия намира широко приложение в днешния свят.

Molded gratings have a widespread application being made of a composite glass fiber bundles with a thermoplastic resin matrix.
Нашите широко приложими решетки са изработени от композити на снопове стъклени влакна с матрица от термопластина смола.

This advantage creates perfect conditions for widespread application of the service.
Това предимство създава перфектни условия за широко приложение на продукта.

The most popular and widespread application for working with Webmoney is WMKeeper Classic.
Най-популярното и широко разпространено приложение за работа с Webmoney е WMKeeper Classic.

The Code is expressed in broad terms so that it can have a widespread application.
В кодекса са използвани общи термини, така че той да може да получи широко приложение.

There is already widespread application of CAD/CAM technology.
Новата CAD/CAM технология вече намира широко приложение.

Most of the countries are loyal to bitcoin, developing the legal basis for its widespread application.
Повечето страни са лоялни към криптовалюте, разработвайки регулаторна и правна рамка за нейното повсеместно прилагане.

Word 2010- the most popular and widespread application for editing texts.
Word 2010- най-популярното и широко разпространено приложение за редактиране на текстове.

The widespread application of new methods of distribution and production are now providing major new opportunities for today's product designers.
Широкото прилагане на нови методи за дистрибуция и производство вече предоставя големи нови възможности за днешните продуктови дизайнери.

The potential of cryptocurrency in a widespread application for messaging is colossal.
Потенциалът за cryptocurrency вътре приложение широко приета съобщения е огромен.

The validation and widespread application of such diagnostic approach will lead to utmost tangibility of the epidemiological research with scientifi c or practical focus.
Утвърждаването и разширеното приложение на този вид диагностика ще доведе до максимална конкретност на епидемиологичните проучвания с научноизследователска или практическа насоченост.

Replicating these results in patients and widespread application would be ideal.
Пресъздаването на тези резултати върху пациенти и широкото им приложение биха били идеални.

While we may never see widespread application of these types of findings we can take preventative measures to stay healthy.
Макар че може никога да не станем свидетели на широкото приложение на открития от този вид, ние можем да вземем предпазни мерки, за да се поддържаме здрави.

Professor George and his team now hope to validate the score in the general community prior to widespread application and clinical availability.
Професор Джордж и неговият екип сега се надяват да потвърдят резултата в общата популация преди широкото приложение и клиничната наличност.

Today, because of the frequent and widespread application of boric acid, cases where it does not help are becoming increasingly common.
Днес, поради честата и широко разпространена употреба на борна киселина, случаите, в които тя не помага, стават все по-чести.

It has also been used extensively in the printing and publishing industries, but its complexity has preventedits widespread application for small-scale general-purpose use.
Използван e обширно и в печатната и издателската индустрия, но поради сложността си не става широкоразпространено приложение.

Today, because of the frequent and widespread application of boric acid, cases where it does not help are becoming increasingly common.
Днес, поради честото и широко разпространеното използване на борна киселина се превръща все повече осъзнава случаите, когато това не помогне.

The concept of theoretical education and practical training develops interdisciplinary knowledge and skills of the graduates, creating potential for their widespread application in developing all key functions of the company and formulation of business models.
Концепцията на теоретичното образование и практическото обучение развива интердисциплинарни знания и умения на завършилите, създавайки потенциал за тяхното широко приложение при разработването на всички ключови функции на компанията и формулиране на бизнес модели.

Projects shall have the potential for widespread application or to significantly lower the costs of transitioning towards a low-carbon economy in the sectors concerned.
Проектите трябва да имат потенциал за широко приложение или за значително снижаване на разходите за прехода към нисковъглеродна икономика в обхванатите отрасли.

Alí-Muhammad Varqá, appointed Trustee by Shoghi Effendi fifty years ago, culminating in the establishment in 2005 of an international board designed to promote the continued widespread application of this mighty law, a source of inestimable blessings for all humanity.
Институцията„Хукукулла” се развиваше постоянно под грижите на Ръката на Божието дело д-р Али Мохамад Варга, назначен преди петдесет години за Довереник от Шоги Ефенди и достигна своя връх в създаването през 2005 г. на Международен съвет, предназначен да насърчава все по-широкото приложение на този могъщ закон- източник на безмерна благодат за цялото човечество.

USENET newsgroups… are among the most popular and widespread applications of Internet services, and cover all imaginable topics of interest to users.".
Спонсорираните от потребителите нюзгрупи са сред най-популярните и широко разпространени приложения на Интернет услуги и покриват всички въображаеми теми, интересуващи потребителите.

It has widespread applications in business and engineering, ranging from scheduling customer service agents and optimising supply chains, to modelling biological processes and extracting meaningful components from brain signals.
Тя има широко приложение в бизнеса и инженерството, вариращи от планиране на агенти за обслужване на клиенти и оптимизиране на веригите за доставки до моделиране на биологични процеси и извличане на ценни компоненти от мозъчни сигнали.

The studies of bee-collected pollen will contribute to its widespread application in food, pharmaceutical and cosmetics industries.
Проучванията на прашеца, събиран от пчелите, ще допринесе за широкото му приложение в хранителната, фармацевтичната и козметичната промишленост.

To be precise, we have: widespread application of the famous'flexicurity', in conjunction with'lifelong learning','training and retraining' and'mobility' of workers, abolition of collective agreements, shared jobs, drastic wage and pension cuts, an increase in the retirement age and sweeping changes in social insurance, health, welfare and education.
За да сме точни, имаме: широко приложение на прочутата" гъвкава сигурност", заедно с" обучение през целия живот"," обучение и преквалификация" и" мобилност" на работниците, премахване на колективните трудови договори, споделени работни места, драстични съкращения на заплатите и пенсиите, увеличение на възрастта за пенсиониране и драстични промени в социалното осигуряване, здравеопазването, социалните грижи и образованието.

The techniques of fat grafting, closely bound with liposuction, have found widespread application and fat stem cells seem to be changing the future of many areas in medicine.
Техниките на присаждане на мастна тъкан и стволови клетки, тясно обвързани с липосукцията, намериха широко приложение и изглежда ще променят бъдещето на много области в медицината.

And you will see this course is to investigate the human state of play, which is kind of like the polar bear-husky state and its importance to creative thinking:"to explore play behavior, its development and its biological basis; to apply those principles, through design thinking, to promote innovation in the corporate world; and the students will work with real-world partners on design projects with widespread application.".
И ще видите, че целта на курса е да изследва човешкото състояние на игра, което наподобява това при полярния мечок и хъскито неговото значение за развитие на творческото мислене. Целта му е да изследва поведението при игра, как се развива то и биологичната му основа. Да приложи тези принципи при проектирането, и така да насърчи иновациите в света на корпорациите. И студентите ще работят с реални партньори от света по различни дизайнерски проекти с широко приложение.

The contest is inspired by the increasingly widespread application of such kind of maps for taking informed decisions in various fields, informing public about important social issues, presenting interesting facts.
Конкурсът е вдъхновен от все по-широкото прилагане на този тип карти за информиране на обществото относно социално значими въпроси, взимане на информирани решения….

The“SR” rotary bucket is made in five models for use on excavators with capacities ranging from 7 to 35 tons, and has widespread application in screening natural material, such as river beds, quarry residues, sand and dry soil, as well as in all situations where fine screening is required.
Роторната кофа“SR” е направена в 5 модела и е предназначена за прикачване към багери с тегло от 7 до 35 тона, и имат широко приложение в пресяването на естествен материал като речни легла, кариерни отломки, пясък и суха почва, както и във всички ситуации, в които се изисква фино пресяване.