Какво е " WILL BE BACK TO NORMAL " на Български - превод на Български

• ще се върне към нормалното
• ще се нормализира
• ще е постарому
• ще е нормално

Примери за използване на Will be back to normal на Английски и техните преводи на Български

So she will be back to normal?
Значи отново ще е нормална?

Once he calms down, everything will be back to normal.
Като се успокои нещата ще са пак нормални.

It will be back to normal, all right?
Ще стане нормална, нали?

And everything will be back to normal.
И всичко ще си дойде на мястото.

I will be back to normal in no time.
Ще се възтановя за нула време.

Soon, my pulse will be back to normal.
Скоро, пулсът ми ще се стабилизира.

We will be back to normal on the 10th.
Нещата ще се нормализират след 10-и.

Tomorrow everything will be back to normal.
Утре всичко ще се върне към нормалното.

Things will be back to normal in no time.
Всичко ще си бъде по старому съвсем скоро.

And soon everything will be back to normal.
Скоро всичко ще се върне към нормалното.

Everything will be back to normal… and we will celebrate together.
Всичко ще се върне към нормалното и двамата ще празнуваме.

A little needle and thread, it will be back to normal.
Малко инжекции и лечение… и всичко ще е постарому.

Everything will be back to normal in a few moments.
Всичко ще бъде нормално след малко.

Once this occurs, everything will be back to normal.
Когато това вече стане, всичко отново ще бъде нормално.

I'm betting she will be back to normal, in a… just a couple months.
Аз съм залагания тя ще се върне към нормалното, в… само за няколко месеца.

Then when it's over, everything will be back to normal.
След това, когато всичко свърши, всичко ще се нормализира.

I'm sure everything will be back to normal on monday.
Сигурна съм, че от понеделник всичко ще е наред.

By the time your next fishing season starts, the cove will be back to normal.
При следващия риболовен сезон всичко вече ще е нормално.

Come on, everything will be back to normal eventually.
Спокойно всичко, ще бъде нормално отново, евентуално.

And besides, it's just nine months, then everything will be back to normal.
Освен това са само девет месеца, после всичко ще е постарому.

Within two to three days, things will be back to normal in the Islands of Guadeloupe.
До два-три дни нещата ще се нормализират в западната част на река Дунав.

Don't worry. The campaign will be over soon then everything will be back to normal.
Спокойно, кампанията свършва скоро. И всичко ще е постарому.

Then everything will be back to normal.
После всичко ще се върне към нормалното състояние.

When I clap my hands, you're going to wake up and everything will be back to normal.
Когато плясна с ръце, ще се събудиш и всичко ще е нормално.

Once they are out, your child will be back to normal, with a bonus toothy smile!
След като те са изложени, детето ви ще се върне към нормалното, с усмивка бонус озъбена!

I already feel like the city is ours again, and things will be back to normal.
Вече усещах, че града отново е наш и че нещата ще се нормализират.

Maybe one day it will be back to normal.
Вероятно един ден всичко ще се върне към нормалното.

I know I have made some very poor decisions recently but I can give you my complete assurance that my work will be back to normal.
Признавам, че напоследък взех някои неправомерни решения, но те уверявам напълно, че работата ми ще се нормализира.

I'm sure Monday morning, everything will be back to normal between you guys.
Сигурна съм, че понеделник сутрин всичко ще е постарому между вас.

(hide) If all of a sudden the site shows up in a different language, just click the flag for your language and it will be back to normal.
(скрий) Ако внезапно страницата се появи на различен език, просто цъкнете върху знамето с Вашия език и всичко ще се нормализира.