What is the translation of " WILL BE BACK TO NORMAL " in Hebrew?

• יחזור להיות כרגיל

Examples of using Will be back to normal in English and their translations into Hebrew

All will be back to normal.
הכול יחזור להיות רגיל.

And then everything will be back to normal.
ואז הכל יחזור לנורמלי.

She will be back to normal.
היא תחזור למצב נורמלי.

And soon everything will be back to normal.
ובקרוב הכל אחזור לקדמותו.

I will be back to normal in a few days.
אני אחזור ל הנורמלי בכמה ימים.

In a few days, everything will be back to normal.
תוך כמה ימים, הכול יחזור לשגרה.

It will be back to normal soon.
זה יהיה יחזור לקדמותו בקרוב.

When do you think things will be back to normal?
כשאתה חושב ש דברים יחזרו לקדמותו?

It will be back to normal in 24 hours.
הכל יחזור להיות נורמלי בעוד 24 שעות.

Once he calms down, everything will be back to normal.
ברגע שהוא נרגע, הכל יחזור לקדמותו.

Things will be back to normal.
דברים יחזרו לקדמותו.

Then when it's over, everything will be back to normal.
ואחרי זה הכול יחזור להיות כמו קודם.

Everything will be back to normal soon enough, okay?
הכול יחזור לשגרה בקרוב. טוב?

After sometime, his legs will be back to normal.
זמן קצר לאחר מכן, רגליו חזרו להיות נורמליות.

All will be back to normal soon.”.
הכול יחזור במהרה להיות רגיל ונורמלי".

With lots of love and cuddles everything will be back to normal.
אבל עם הרבה אהבה, הכל יחזור להיות רגיל.

Everything will be back to normal.
הכול יחזור להיות רגיל.

I think that with a full load, everything will be back to normal.
אבל עם הרבה אהבה, הכל יחזור להיות רגיל.

Everything will be back to normal.”.
והכול יחזור להיות כרגיל.".

I think that in a few days everything will be back to normal".
אני חושב שבעוד כמה ימים הכל יחזור לקדמותו".

Everything will be back to normal between us as soon as you're in shape.
הכל יחזור לקדמותו בינינו בהקדם אתה נמצא בכושר.

With lots of love and cuddles everything will be back to normal.
אבל עם הרבה אהבה וכרבולים הכל יחזור לקדמותו.

We just have to get back to headquarters, plug the core memories in, and Riley will be back to normal.
רק צריך לחזור למפקדה, לחבר את זיכרונות הליבה וריילי תחזור לשגרה.

You know, in a couple of days, everything will be back to normal.
אתה יודע, בעוד מספר ימים, הכול יחזור לשגרה.

This is just a bad dream. I will close my eyes and when I open them, everything will be back to normal.
זהו רק חלום, כשאעצום את עיניי, ואפתח אותם, הכל יחזור להיות נורמלי.

Another three degrees, her body temperature will be back to normal.
עוד שלוש מעלות, חום הגוף שלה יחזור להיות נורמאלי.

And besides, it's just nine months, then everything will be back to normal.
וחוץ מזה, אלו רק תשעה חודשים. ואז הכל יחזור להיות כרגיל.

Once these testosterone pellets dissolve, your system will be back to normal.
ברגע שגלולות הטסטוסטרון האלה יימסו במערכת שלה אתה תחזור למצב הנורמלי.

Baby, don't worry. The campaign will be over soon then everything will be back to normal.
מותק, אל דאגה. הקמפיין יסתיים בקרוב, ואז הכל יחזור להיות כרגיל.