Какво е " WILL BE DARKENED " на Български - превод на Български

• ще потъмнее
• ще потъмнеят

Примери за използване на Will be darkened на Английски и техните преводи на Български

The Sun will be darkened and the Moon.
Луната ще потъмнее и слънцето.

You think that the Moon and the Sun will be darkened.
Вие мислите, че луната и слънцето ще потъмнеят.

The room will be darkened during the exam.
Гардеробът ще бъде заключен по време на изпита.

But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened……'!
Но ако овцата изяде цветето, за теб сякаш всички звезди угасват!

The Moon will be darkened in the path of Anu in the month of Du'uz.
Луната ще потъмнее в пътя на Ану в месеца Ду'уз.

But in those days, after that oppression, the sun will be darkened, the moon will not give its light.
Но през ония дни, подир оная скръб, слънцето ще потъмнее, луната няма да даде светлината си.

The sun will be darkened, and the moon will turn red as blood.
Луната първо ще потъмнее, а след това ще стане червена като кръв.

Do not hold them too much on the fire, because when they are poured on the baking paper to drain off the fat they will be darkened.
Не ги дръжте много на огъня, защото когато ги изсипете върху хартията за печене, за да се отцедят от мазнината, мигом ще потъмнеят.

The scripture says:“The Sun will be darkened and the Moon will not give its light".
Писанието казва:"Луната ще потъмнее и слънцето няма да дава светлината си.".

If this exception falls into the descending line, the whole solar system will be extinguished, our sun will be darkened and all life will cease.
Ако това изключение попадне в низходящата му степен, нашето Слънце ще потъмнее, цялата Слънчева система ще угасне, а с това ще престане и всякакъв живот.

Joel 3:15 The sun and moon will be darkened, and the stars shall withdraw their shining.
Йоил 3:15 Слънцето и луната ще потъмнеят, и звездите ще оттеглят светенето си.

And David says,“Their dining table will be for a snare, and for a hunting of beasts, and for a trap, and for a repayment to them;” 10“Their eyes will be darkened to not see, and their backs continually bow.”.
И Давид казва:-"Трапезата им нека стане за тях примка и уловка, Съблазън и въздаяние; 10 Да се помрачат очите им, та да не виждат, И сгърби гърба им за винаги".

When it is said that the Sun will be darkened, this means that the power of all countries will decline.
Когато се казва, че слънцето ще потъмнее, значи властта на всичките държави ще потъмнее..

The sixth seal is about to be broken and you will all be plunged into darkness and there will be no illumination for the smoke poured up out of the Abyss will be like the smoke from a huge furnace so that the sun and the sky will be darkened by it;
Шестият печат е готов да бъде разчупен и всички ще бъдете обгърнати от мрак и няма да съществува никакво осветление, тъй като димът идващ от Бездната ще бъде като дим от огромна пещ, така че слънцето и небето ще бъдат затъмнени.

Your physical will be darkened, your muscles will begin to show, and your clothes fit better.
Вашият физика ще стане Toned, мускулите ви ще започнат да се показват, и дрехите ти ще се поберат по-добре.

This analysis is not complete until we see exactly which side the Moon will be darkened first and what the wind direction will be during the phenomenon.
Този анализ не е пълен, докато не видим точно от коя страна започва да се затъмнява Луната и каква ще бъде посоката на вятъра по време на явлението.

And whatever will be darkened or blemished or variegated, as much among the sheep as among the goats, will be my wages.
И каквото ще потъмнее или опетнена или пъстър, толкова, сред овцете като между козите, ще бъде заплатата ми.

For the stars of the sky and its constellations will not give their light. The sun will be darkened in its going forth, and the moon will not cause its light to shine.
Защото небесните звезди и съзвездия Не ще дадат светенето си; Слънцето ще потъмнее при изгряването си, И луната не ще сияе със светлината си.

At Tachpanches the day will be darkened when I shatter the yokes of Egypt there, and an end will be put to its proud haughtiness;
И в Тафнес денят ще се помрачи, когато строша там хомотите на Египет, и гордата му сила ще престане в него;

When Jesus speaks of the end of the world he predicts another time of judgments coming on the world;“But in those days, following that distress,‘the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from the sky, and the heavenly bodies will be shaken.'.
Думите Му за края на света са плашещи и пробуждат в нас емоции, които се преплитат с любопитство, вълнение и тревога:„В онези дни, след оная скръб, слънцето ще потъмнее и месечината не ще даде светлината си, и звездите небесни ще изпадат, и силите, които са на небето, ще се разклатят.“.

The Sun will be darkened at the end in societies, in the church, Love will be darkened everywhere and everybody will only think of him or herself.
Слънцето ще потъмнее в края в обществата, в църквата, навсякъде любовта ще потъмнее и всеки ще мисли само за себе си.

Immediately after the distress of those days"'the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from the sky, and the heavenly bodies will be shaken.'.
А веднага след скръбта на онези дни, слънцето ще потъмнее, луната няма да даде светлината си, звездите ще паднат от небето и небесните сили ще се разклатят.

But immediately after the oppression of those days, the sun will be darkened, the moon will not give its light, the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken;
А веднага след скръбта на ония дни, слънцето ще потъмнее, луната няма да даде светлината си, звездите ще паднат от небето и небесните сили ще се разклатят.

Last year on Advent 1, it was Mark:“The sun will be darkened, and the moon will not give its light, and the stars will be falling from heaven, and the powers in the heavens will be shaken.”.
А Синът Човешки ще дойде в онзи ден, когато„слънцето ще потъмнее, и месечината не ще даде светлината си, и звездите ще изпадат от небето, и силите небесни ще се разклатят” Мат.

The compress is placed on the soles of your feet at bedtime and in the morning will be darkening due to toxins pulled from your body.
Компресът се поставя на крака преди лягане и на сутринта ще бъде потъмнявал, заради токсините, които са се отделили от тялото.

Rest will not be darkened, and legs will be reliably protected.
Почивката няма да бъде потъмняла и краката ще бъдат надеждно защитени.

If you want to explain it in a scientific way, your mind will be immediately darkened.
Ако искаш научно да я обуславяш, веднага се помрачи ума ти.

A large darkened kitchen will be more comfortable with the floors and walls of pastel light tones.
Голяма потъмняла кухня ще бъде по-удобна с подове и стени от пастелни светлинни тонове.

It is better if the animal at the moment of exacerbation of the disease will be in a darkened room.
По-добре е, ако животното в момента на обостряне на заболяването ще бъде в затъмнена стая.

At Tehaphnehes, the day will also be darkened, when I will break the yokes of Egypt there, and the pomp of her strength will cease in her, as for her, a cloud will cover her, and her daughters will go into captivity.
И в Тафнес денят ще се помрачи, когато строша там хомотите на Египет, и гордата му сила ще престане в него; а него, облак ще го покрие, и дъщерите му ще отидат в плен.