Примери за използване на Will be employed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Which methods will be employed;
Методи, които ще се използват;They will be employed for periods ranging from three months to 11 months.
Те ще бъдат наети за периоди, вариращи от 3 до 11 месеца.About 150 persons will be employed.
Около 150 души ще бъдат наети.Americans will be employed building it, the Army wants it.
Американци ще бъдат наети, за да я строят. Армията я иска.What new teaching methods will be employed?
Up to 200 people will be employed in the construction phase.
Над 200 работници ще бъдат наети по време на строителната фаза.New security bugs and attack mechanisms will be employed.
Нова атака за сигурност бъгове и механизми ще бъдат наети.How many people will be employed in the factory?
Колко хора ще бъдат заети в завода?If so, additional diagnostic tests will be employed.
Ако е така, ще бъдат използвани допълнителни диагностични тестове.Around 40 locals will be employed at the hotel.
Thanks to the investment, 70 people will be employed.
Благодарение на изпълнението на новия проект ще бъдат наети около 70 души.About 1000 people will be employed in the plant.
Във фабриката ще бъдат наети 1 000 души.SAMK's primary vision is that all SAMK students will be employed.
Нашата визия е, че всички студенти SAMK ще бъдат използвани.About 160 people will be employed in the new plant.
Около 150 души ще бъдат наети в новия завод.These are the represent the maximum number of people who will be employed.
Това е максималният брой хора, които ще бъдат наети.Approximately 18 people will be employed on this Project.
По проекта ще бъдат наети 18 служители.According to preliminary calculations,the results of these actions 1,3 people will be employed.
По предварителни изчисления,резултатите от тези действия 1, 3 хора ще бъдат наети.Construction workers will be employed in the building phase.
Над 200 работници ще бъдат наети по време на строителната фаза.Our vision is that all SAMK students will be employed.
Нашата визия е, че всички студенти Some 200 persons will be employed during the construction phase.
Над 200 работници ще бъдат наети по време на строителната фаза.During the construction andoperation of the investment will be employed over 750 people.
В процеса на изграждане иексплоатация на инвестицията ще бъдат наети над 750 души.More than 600 workers will be employed during the construction phase.
Над 200 работници ще бъдат наети по време на строителната фаза.The first phase of the project will be completed in June next year and 1,500 local people will be employed.
Първият етап от предприятието New expatriates who will be employed can expect several benefits.
Новите емигранти, които ще бъдат наети, могат да очакват няколко предимства.The children will be examined twice- initial and secondary review, andqualified doctors will be employed,“said Assenov.
Децата The selected applicant will be employed by the NAOJ, and will be stationed at the University of Tokyo.
Одобрените кандидати ще работят в колежа и Roughly 1,100 ERT employees-- from journalists,technicians and directors to drivers and auxiliary personnel-- will be employed during the Olympic Games.
Приблизително 1100 служителина ЕРТ- от журналисти, техници и директори до шофьори и помощен персонал- ще бъдат заети по време на олимпийските игри.In the centre in Essen, Germany,1,000 workers will be employed by the end of the year instead of the current 750.
В центъра в Есен, Германия,1000 работници ще бъдат заети до края на годината, вместо сегашните 750.Of them will be employed in production and logistics, working in a clean and relaxed work environment and perform installation tasks.
От тях ще бъдат заети в продукцията и логистиката, като Following the Atlantic crossing,the vessel will be employed for world-wide ocean research.
