Какво е " WILL BE EXPLOITED " на Български - превод на Български

• ще бъдат използвани
• ще бъде използвана
• ще бъде експлоатирана

Примери за използване на Will be exploited на Английски и техните преводи на Български

Any weakness will be exploited.
Всяка слабост ще бъде използвана.

Oil and especially gas resources in the Arctic will be exploited;
Петролните и особено газовите залежи в Арктика ще бъдат използвани;

Your weakness will be exploited to the fullest.
Слабостите ви ще се използват максимално.

What are the chances that the threat will be exploited?
Каква е вероятността заплахата да бъде реализирана?

These hardships will be exploited by Russia.
Тази обстановка на вакуум обаче ще бъде използвана от Русия.

Kira's mutation, Helena's fetal stem cells… they will be exploited.
Мутацията на Кира, стволовите клетки от ембрионите на Елена… ще бъдат експлоатирани.

And any instability will be exploited by Russia.
Тази обстановка на вакуум обаче ще бъде използвана от Русия.

You will be exploited and robbed all the time, and no one will rescue you.
Цял живот ще бъдеш потискан и ограбван и няма да има кой да ти се притече на помощ.

Your weakness will be exploited.
Слабостите ви ще бъдат използвани.

That chaos will be exploited by ISIS which has already benefited from Turkey's actions in northern Syria.
Този хаос може да бъде използван от ИД, която вече се е възползвала от действията на Турция в Северна Сирия.

Every weakness will be exploited.
Всяка слабост ще бъде използвана.

You will be exploited, your story won't be told truthfully, and your life will never be the same.
Ще те експлоатират, няма да представят историята ти достоверно и животът ти никога няма да е същият.

Every weakness will be exploited.
Всяка ваша слабост ще се използва.

In this world, there will be relatively poor and relatively rich, but no one will die from hunger or cold, no one will be exploited.
В този свят ще има относително бедни и относително богати, но никой няма да умира от глад или студ, никой няма да бъде експлоатиран.

Your insecurities will be exploited.
Разсеяността ви ще бъде използвана.

This principle will be exploited coherently," TASS cited Lavrov as saying.
Този принцип ще се прилага последователно“, отбеляза Лавров.

Perhaps the fear will always lurk in every A.A. heart that one day our name will be exploited by somebody for real cash.
Вероятно във всяко сърце на анонимен алкохолик се таи страхът, че някой ден нашето име може да бъде използвано от някого за големи пари.

His innocence will be exploited in every possible way.
Неговата невинност ще бъде по всякакъв начин експлоатирана.

Previously, this had given me a bad conscience, but not anymore because I understand that it is I who will be exploited and suffering.
По-рано тази ме беше даден нечиста съвест, но вече не е така, защото аз разбирам, че не съм аз, които ще бъдат използвани и страдание.

Each set of vulnerabilities will be exploited by their adversaries.
Всяка тяхна уязвимост може да бъде използвана от злонамерени лица.

Which frame to choose, the master decides, based on the characteristics of the surface, and the conditions in which the wall will be exploited in the future.
Каква рамка да избере, капитанът решава, въз основа на характеристиките на повърхността и условията, при които стената ще бъде експлоатирана в бъдеще.

The implication of this analogy will be exploited by those who are determined to stamp out every vestige of dissent.”.
Последиците от тази аналогия ще бъдат използвани от тези, които са решени да изкоренят всяка следа на несъгласие.".

However, it depends on us whether the rules will be obeyed and the serious investment potential will be exploited,” the head of state commented.
От нас зависи обаче правилата да се спазват и сериозният потенциал на инвестициите да бъде оползотворен“, коментира държавният глава.

In this project, the Ethereum blockchain technology will be exploited to develop a decentralized, secure, and cognitive networking and computing infrastructure for deep space exploration.
В този проект ще бъде използвана блокчейн технологията Етериум, за да се развие децентрализирана, сигурна и когнитивна мрежова и изчислителна инфраструктура за проучване на дълбокия космос.

Today it is obvious, more than ever, that without a clear policy and solutions conducted through dialogue, citizens fears will be exploited by populists.
Днес е по-ясно от всякога, че без ясна политика и решения, постигнати чрез диалог, страховете на гражданите ще бъдат използвани от популистите.

The entertainment and educational potential of the mission will be exploited to allow the mission to reach the maximum number of people possible.
Ще бъде използван потенциалът на мисията за забавление и образование за достигане на възможно най-голям брой хора.

Large volume transactions and high liquidity combined with fewer commercialism instruments generate larger intra-day volatility within the currency market which will be exploited by day-traders.
Голям обем сделки и висока ликвидност, комбинирани с по-малко инструменти за търговия генерира голяма в рамките на деня волатилност на валутния пазар, които могат да бъдат експлоатирани от ден-търговци.

The purpose of the roof(will be exploited or not).
Целта на покрива(ще бъде експлоатирана или не).

The main advantage here is that the US understands the political undercurrents of the EU masses more than their respective national governments do, which is a strategic vulnerability that has been, is, and will be exploited into the foreseeable future.
Основното предимство тук е, че САЩ разбират подводните течения в настроенията на европейските маси по-добре от съответните им национални правителства, а това е стратегическа уязвимост, която беше, е и ще бъде използвана в обозримото бъдеще.

By submitting this form, I accept that the information entered will be exploited as part of the commercial activities of the group Move Expert.
СЪОБЩЕНИЕ* С изпращането на този формуляр приемам, че въведената информация ще бъде използвана като част от търговската дейност на групата Move Expert.