Какво е " WILL BE GIVEN OUT " на Български - превод на Български

• ще бъдат раздадени
• ще бъдат връчени
• ще бъдат раздавани

Примери за използване на Will be given out на Английски и техните преводи на Български

Schedules will be given out.
Календарите ще бъдат раздавани.

For creativity all necessary materials will be given out.
За креативност ще бъдат дадени всички необходими материали.

Two books will be given out.
Ще бъдат представени две книги.

Every day four cash prizes of BGN 200 each will be given out.
Всеки ден ще бъдат раздавани по четири парични награди от по 200 лева.

Prizes will be given out soon!
Наградите ще изпратим съвсем скоро!…!

Tomorrow morning we will have inspections and work assignments will be given out.
Утре щели да ни дадат служебните бележки и свидетелствата.

Lots of prizes will be given out.
Ще бъдат раздадени много награди.

They will be given out on the 28 March.
Те ще бъдат огласени на 28 март.

What kind of awards will be given out?
Какви награди ще бъдат връчени?

Awards will be given out in 12 categories.
Награди ще бъдат раздадени в 12 категории.

At the end of the season awards will be given out as follows.
В края на сезона ще бъдат раздавани и допълнителни награди, както следва.

Prizes will be given out after every round.
Наградите ще се раздават след всеки кръг.

If the groups want to leave the hotel earlier, the lunch will be given out packed.
В случай, че групите желаят ранно напускане на хотела, обядът ще бъде раздаден в пакети.

The awards will be given out tomorrow.
Наградите ще бъдат раздадени утре.

Invited guests will prepay one lunch for themselves and one“suspended”- the collected funds and products will go to the Sunday lunch organized by Solidarity Kitchen on 17 June, as an initiative to support people in need, held every Sunday in the Solidarity Club at 51 George Washington Street- and part of the prepared“suspended” lunches will be given out on the same day, on the 15th.
Събраните средства и продукти ще отидат за неделния обяд организиран от Солидарна кухня- 17 юни, инициатива за подкрепа на хора в нужда, провеждаща се всяка неделя в Солидарния клуб на ул.„Георг Вашингтон“ №51- а част от сготвените„висящи“ обеди ще бъдат раздадени още в същия ден, на 15-ти.

The awards will be given out tonight.
Наградите ще бъдат раздадени тази вечер.

Invited guests will prepay one lunch for themselves and one“suspended”- the collected funds and products will go to the Sunday lunch organized by Solidarity Kitchen on 17 June, as an initiative to support people in need, held every Sunday in the Solidarity Club at 51 George Washington Street- and part of the prepared“suspended” lunches will be given out on the same day, on the 15th.
Поканените гости и готвач на петъчната акция ще предплатят един обяд за себе си и един„висящ“. Събраните средства и продукти ще отидат за неделния обяд организиран от Солидарна кухня, инициатива за подкрепа на хора в нужда, провеждаща се всяка неделя в Солидарния клуб на ул.“Георг Вашингтон” №51- а част от сготвените„висящи“ обеди ще бъдат раздадени още в същия ден, на 15-ти.

The Oscars will be given out on March 7.
Оскарите ще бъдат раздадени на 7 март.

They will be given out in the competitions for: most fearsome costume; best jack-o'-lantern made from pumpkin; youngest participants, and many other categories.
Те ще бъдат раздадени в конкурсите за най-страховит костюм, най-добре изработен фенер от тиква, най-млад участник и много други категории.

Only one ticket will be given out per person.
Ще бъде издаден само един билет на човек.

The kippas will be given out by small groups of Jewish and non-Jewish volunteers in the city's parks.
Кипазите ще бъдат раздадени от малки групи от еврейски и нееврейски доброволци в парковете на града.

The first scholarships will be given out next year.
Следващите стипендии ще бъдат връчени идния месец.

Vaccines will be given out by the state and vaccination will be performed by official veterinary authorities.
Ваксините ще осигури държавата, а ваксинацията ще се извърши от ветеринарите.

Shirt, towel, a robe you will be given out in the hospital.
Ризи и рокля ще бъдат давани в болницата.

Vaccines will be given out by the state and vaccination will be performed by official veterinary authorities.
Ваксините ще бъдат раздадени от държавата, а ваксинацията ще се извършва от официалните ветеринарни лекари.

Our presentations this morning will be given out by Miss Rachel Buff.
Нашите презентации ще се водят от госпожица Рейчъл Бъф.

Awards will be given out on September 18th.
Наградите ще бъдат връчени на 18 септември.

We hope most all of these will be given out in the next month.
Надявам се в следващия един месец да бъдат представени всички мерки.

Three prizes will be given out for each month of the campaign period.
За всеки месец от периода на кампанията ще бъдат раздадени по 3 награди.

The first award will be given out at Commencement 2016.
Първите награди ще бъдат раздадени в началото на 2016г.