Какво е " WILL BE LAST " на Български - превод на Български

• ще бъдат последни
• ще бъде последен
• ще са последни

Примери за използване на Will be last на Английски и техните преводи на Български

And it will be lasting.
То ще бъде трайно.

The Bible says first will be last.
Библията казва първият ще е последен.

Maybe it will be last time this winter.
Може би ще е последен път тази зима.

Many who are first will be last.
Мнозина, които са първи, ще бъдат последни.

That will be last night's curry.
Това ще ми е такава последната нощ.

You, Levitz, will be last.
Вие Левиц, ще бъдете последен.

The first will be last and the last first,” proclaimed Jesus.
Мнозина първи ще бъдат последни и последните първи, казва Исус.

I assume I will be last.
Предполагам, че ще съм последен.

Marriage will be lasting and happy, if a long time before the wedding live together.
Бракът ще бъде траен и щастлив, ако дълго време преди сватбата живеят заедно.

The first will be last.
Първият ще бъде и последен.

The rabbit will be first to react and you will be last.
Заекът ще бъде пръв, а вие- последни.

The first will be last” Matt.
Последните ще станат първи" Мат.

He who wants to be first, will be last.
Който иска да е първи ще бъде последен.

For many of the first will be last, and will become a single one.".
Защото много от първите ще бъдат последни, и ще станат едно.".

All I can tell you is, who will be last.
Мога само да ти кажа кой ще бъде последен.

He that was first will be last, and he that was dead shall arise.
Този който беше първи ще бъде последен, и този който беше мъртъв ще се съживи.

You are visit with me will be lasting.
Аз съм жена на земята. Вие сте посещение с мен ще бъде трайно.

But many will be last who are first; and first who are last..
Но мнозина ще бъдат последни, които са на първо място, и първите, които са последни..

Such happiness will be lasting.
Такова щастие ще бъде трайно.

And behold, some are last who will be first, and some are first who will be last.
И ето има последни, които ще бъдат първи, и има първи, които ще бъдат последни.

Which colour will be last long?
Какъв цвят ще трае дълго време?

And the last will be first, and the first will be last.
И, ето, има последни, които ще бъдат първи, и има първи, които ще бъдат последни.

In God's realm, the first will be last and the last will be first.
Според Божествения ред на нещата, първите ще бъдат последни, а последните- първи.

Some of the last who will be first and some of the first who will be last." Luke.
Някой от последните, който ще бъде първи и някой от първите, който ще бъде последен. Лука.

He did not say that all the first will be last and all the last will be first, but many.
Той не е казал, че всички първи ще са последни, и че всички последни- първи, а мнозина.

Lk 13:30- And behold, those who are last will be first, and those who are first will be last.”.
И ето, тези, които са последен ще бъде първият, и тези, които са първи ще бъдат последни.".

Jesus had repeatedly assured:“The first will be last, and the last first!”.
Исус многократно увери:"първи ще бъдат последни, а последните първи!".

Peace in the Middle East will be lasting only if it is based on democracy and not on dictatorships.
Мирът в Близкия изток ще бъде траен само ако се основава на демокрация, а не на диктатури.

Matthew 5:3; Isaiah 57:15“But many who are first will be last, and the last first!”.
Матей 5:3, Исая 57: 15"Но много хора, които са на първо място ще бъдат последни, а последните първи!".

But many who[now] are first will be last[then], and many who[now] are last will be first[then]!
Колко от онези, които се имат за първи, за миг биха станали последни; и колко от онези, които се имат за последни, биха станали първи!