Какво е " WILL BE PROHIBITED " на Български - превод на Български

• ще бъде забранено
• ще бъдат забранени
• ще бъде забранена
• ще бъде забранен
• бъде забранена
• се забранява

Примери за използване на Will be prohibited на Английски и техните преводи на Български

Child labor will be prohibited.
Детският труд ще бъде забранен.

If any form of pleasure is exhibited Report to me and it will be prohibited.
Ако удоволствието е на показ, съобщете ми и то ще бъде забранено.

Some activities will be prohibited in the weeks after the procedure.
Някои дейности ще бъдат забранени в седмиците след процедурата.

Thus freedom of speech will be prohibited.
Свободата на словото щеше да бъде забранена.

The use of EONIA will be prohibited in future- a replacement is urgently needed.
В бъдеще използването на ЕОНИА ще бъде забранено- спешно е необходима замяната му.

Reselling of non-compliant EEE will be prohibited.
Препродажба на несъответстващо ЕЕО ще бъдат забранени.

Americans will be prohibited from doing business with them, the Treasury Department said.
А на американски граждани се забранява да поддържат каквито и да било делови отношения с тях, заяви финансовото министерство.

Gradually, transportation with cars will be prohibited.
Постепенно движението с автомобили ще се забрани.

The restaurant industry also will be prohibited from over use and exploitation of single-use straws by the end of 2020.
Ресторантьорската индустрия пък ще бъде забранено да ползва еднократни сламки от края на 2020 г.

In the second phase, leaded gasoline will be prohibited completely.
На втория етап оловният бензин ще бъде забранен напълно.

All other nutrients will be prohibited nationally and internationally to all Codex-compliant countries.
Всички други хранителни вещества, ще бъдат забранени на национално и международно ниво за всички Codex-съвместими страни.

Examples of products and services that will be prohibited(non-exhaustive).
Примери за продукти и услуги, които ще бъдат забранени(неизчерпателни).

The consumption of alcohol will be prohibited while ships are at sea,” Royal Navy Commander vice admiral Mark Norman told reporters.
Употребата на алкохол ще бъде забранена, докато корабите са в морето, заяви вицеадмирал Норман.

And once I'm Her Serene Highness of Monaco, all meddling will be prohibited.
И след като веднъж стана Нейно Сияйно Височество на Монако, всички игри ще бъдат забранени.

From July 1, 2019, retailers will be prohibited from selling or giving….
От 1 октомври 2016 година, ще бъдат забранени за продажба и….

Any German controls which may run counter to the objectives of occupation will be prohibited.”.
Германско управление, което противоречи на целите на окупацията, ще бъде забранено.

When you take the train, three types of goods will be prohibited when participate luggage detection.
Когато се вземе влака, три вида на стоките ще бъдат забранени, когато участват багаж откриване.

Construction in parts of the city center, which are of historical importance, will be prohibited….
Строителството в части от центъра на София, които имат историческо значение, ще бъде забранено….

All flavouring substances not in the list will be prohibited after a phasing out period.
Всички ароматични вещества, които не са в списъка, ще бъдат забранени след 18-месечен период на постепенно извеждане от употреба.

Under this new legislation, the preventive use of antibiotics in animal feed will be prohibited.
Съгласно това ново законодателство, превантивната употреба на антибиотици в храните за животни ще бъде забранена.

The use of these brazing materials will be prohibited except for very specific professional uses.
Употребата на подобни материали за запояване ще бъде забранена, освен в случаите на много специфични професионални приложения.

Construction in parts of the city center, which are of historical importance, will be prohibited within two weeks.
Строителството в части от центъра на София, които имат историческо значение, ще бъде забранено до две седмици.

From January 1, 2025, the use of R-410A will be prohibited in single split air-conditioning systems containing less than 3 kg in Europe.
От 2025 г. използването на R-410A ще бъде забранено в Европа при единични сплит системи климатици с количество на хладилния агент под 3 kg.

This political agreement also covers the weekly rest which will be prohibited in the truck cabin.
Това политическо споразумение обхваща и седмичната почивка, която ще бъде забранена в кабината на камиона.

The company will be prohibited from providing equipment to“sensitive parts” of the country's 5G network and will be excluded from military bases and nuclear sites.
На компанията ще се забрани да участва в изграждането на"сърцевината" на 5G мрежата и в ядрени и военни обекти.

Secondly, the use of the pesticide methyl bromide will be prohibited as of 18 March 2010.
Второ, използването на пестицида метилбромид ще бъде забранено от 18 март 2010 г.

Drunkenness also will be prohibited by law and punishable as a crime against humanness of man who is turned into a brute under the influence of alcohol.
Пиянството също ще бъде забранено със закон и наказуемо като престъпление срещу човека, който под въздействието на алкохола се превръща в животно.

All flavoring substances not in the list will be prohibited after a phasing out period of 18 months.
Всички ароматични вещества, които не са в списъка, ще бъдат забранени след 18-месечен период на постепенно извеждане от употреба.

The pedestrian access people in the Zone will not be restricted, but the access to the quay front will be prohibited.
Пешеходният достъп на граждани в Зоната няма да е ограничен, но достъпът до кейовия фронт ще бъде забранен.

In future, the use of EONIA in its current form will be prohibited as it does not meet the requirements of the EU Benchmarks Regulation(BMR).
В бъдеще използването на ЕОНИА в сегашния му вид ще бъде забранено, тъй като не отговаря на изискванията на Регламента на ЕС за бенчмарковете.