Какво е " WILL BE RELATED " на Български - превод на Български

• ще бъдат свързани с
• ще са свързани с
• ще бъде свързан
• ще е свързана с

Примери за използване на Will be related на Английски и техните преводи на Български

After the marriage, we will be related.
След сватбата, ние ще бъдем роднини.

Problems will be related your finances and investments.
Проблемите ще са свързани с вашите финанси или инвестиции.

If you get married, we will be related, won't we?
Ако се ожените, ще станем роднини.

They will be related to your family, or even to your love life.
Вероятно те ще са свързани със семейството или с любовния ви живот.

Your most important decision will be related to money.
Най-важните ви дейности ще са свързани с финанси.

So your goals will be related to these areas of your life.
При вас новите проекти ще бъдат свързани с тази сфера на живота ви.

The main surprises in the autumn in some form will be related to money.
Основните изненади през есента под някаква форма ще бъдат свързани с пари.

The surprise today will be related to a girl or a young woman.
Изненадата днес ще бъде свързана с момиче или млада жена.

A child can already build a more specific association,"drawing in his mind" a colorful three-dimensional picture, with which this fact will be related.
Едно дете вече може да изгради по-специфично сдружение,"като привлече в съзнанието си" колоритна триизмерна картина, с която този факт ще бъде свързан.

Do you think your next challenge will be related to journalism?
Следващото ти предизвикателство ще бъде ли свързано с актьорство?

It will be related to some life change or new challenge for it.
Ще е свързано с някаква житейска промяна или ново предизвикателство за нея.

Every aspect of the wedding day will be related to the place you have chosen.
Почти всички други елементи на сватбата зависят от деня, който сте избрали.

Their tasks will be related to helping the racers during the marathon, directing them to the marathon route, and alerting the pedestrians to free the route in case they are crossing.
Задачите им ще бъдат свързани с това да помагат на състезателите по време на състезанието, като ги насочват за посоката на движение и предупреждават пешеходците да освободят трасето в случай на пресичане.

It is likely that its source will be related to the use of solar energy.
Вероятно, нейният източник ще е свързан с използване на слънчева енергия.

One of the games will be related to recognizing bird species, including endangered species as the Imperial Eagle and the Egyptian Vulture, and the other will be devoted to one of the fundamental cause for loss of species- the degradation and ultimate loss of natural habitats.
Една от игрите ще е свързана с разпознаване на видове птици, сред които и световно застрашени като царския орел и египетския лешояд, а другата ще е посветена на една от най-големите заплахи за царския орел- загубата на ловни и гнездови местообитания.

Home: Successful development of your plans will be related to the home, property, real estate.
Дом: Успешно развитие на ваши планове свързани с дом, имот, имущество.

These homes will be related to technology- cooking and cleaning will be automated activities.
Тези жилища ще са свързани с технологиите- готвенето и чистенето ще бъдат автоматизирани дейности.

This year your money affairs sometimes will be related to a trip or people from afar.
През тази година паричните ви дела понякога ще са свързани с път или хора отдалеч.

Pleasant surprises will be related to your acquaintances from near and far.
Приятните изненади ще са свързани с ваши познати от близо и далеч.

We are now on the verge of the next revolution, which will be related to artificial intelligence.
Сега сме на прага на следващата революция, която ще е свързана с изкуствения интелект.

Good events today will be related to people from other cities or countries.
Хубавите събития днес ще са свързани с хора от други градове или държави.

Difficulties, apparently, in addition to financing, will be related to actual construction.
Трудностите, освен естествено мащаба на финансирането, ще бъдат свързани с практическото изграждане на съоръженията.

The events which will be related seem hardly credible, but are absolutely true.
Събитията, които ще бъдат засегнати, изглеждат неправдоподобни, но са напълно истински.

If you were born under the sign of Gemini, Libra or Aquarius today, your primary engagements will be related to people and events outside of your home.
Ако сте родени под знака на Близнаци, Везни или Водолей днес основните ви ангажименти ще са свързани с хора и събития извън дома ви. Ще имате неочаквана среща или ще получите покана.

The remaining academic content will be related to each area of specialisation at the four institutions.
Допълнителна академично съдържание ще бъдат свързани с отделните приоритетни области в четирите институции.

If you were born under the sign of Gemini, Libra or Aquarius, you will experience events that will be related to travel, relocation, with more phone calls and more.
Ако сте родени под знака на Близнаци, Везни или Водолей, днес ще преживеете събития, които ще са свързани с пътуване, преместване, с повече телефонни разговори и др.

Good experiences this week will be related to receiving a positive response to your inquiry or request.
Хубавите преживявания тази седмица ще бъдат свързани с получаването на положителен отговор на ваше запитване или молба.

The good moments this month for Gemini women will be related to expected or unexpected money.
Хубавите моменти през този месец за жените Близнаци ще са свързани с очаквани или неочаквани пари.

Regional visions will be related to the future Action Plans which will be defined within each Roadmap.
Регионалните визии ще бъдат свързани с бъдещите планове за действие, които ще бъдат дефинирани във всяка пътна карта.

Your main events and engagements will be related to your own family or relatives.
Вашите основни действия и грижи тази седмица ще бъдат свързани с вашето семейство или роднини.