Какво е " WILL BE SITUATED " на Български - превод на Български

• ще бъде разположен
• ще бъдат разположени
• се намира
• ще бъде разположена
• ще бъдат ситуирани
• ще се ситуира

Примери за използване на Will be situated на Английски и техните преводи на Български

The project will be situated in the square….
Атракцията ще бъде разположена на площад….

Nothing has been said about where the factory will be situated.
Не се споменава обаче къде точно ще се намира завода.

Wind Power Park Murgash will be situated on 170 hectares area.
Вятърен парк Мургаш ще бъде разположен на 170 хектара.

Where will be situated the official seat and registered office of the company?
Къде ще се намира официалното седалище и адрес на регистрация на дружеството?

On the first levels there will be situated shops and showrooms.
Търговските зони- магазини и шоурумове, ще бъдат ситуирани на първите нива.

The Centre will be situated within EXPO-2017 and supported by modern infrastructure& the latest technology.
Финансов Център се намира на територията на„ЕКСПО- 2017“, използва модерна инфраструктура и съвременни технологии.

The facility, with the capacity of 254MW, will be situated in the province of Balkhanabad.
Съоръжението, което ще бъде с капацитет от 254 MW, ще се намира в провинция Балканабад.

The centre will be situated on 42,000 square metres near the city of Banja Luka.
Центърът ще бъде разположен на 42 000 кв. м близо до град Баня Лука.

(63) It will aim at giving jurisdiction to the court that will be situated at the centre of gravity of the specific dispute.
Тя има за цел да предостави компетентност на съда, който се намира в центъра на тежестта на конкретния конфликт.

Degrees displays will be situated on the stage and extra multimedia effects will be situated on the podiums.
Градусови екрани ще бъдат разположени на сцената и допълнени от мултимедийни елементи по подиумите.

The medical offices for a general practitioner, gynecologist and pediatrician will be situated in the new extension building of the Iztok Healthcare Center.
В новата сграда на ДКЦ„Изток“ ще бъдат разположени кабинети на общопрактикуващ лекар, гинеколог и педиатър.

The complex will be situated amongst unique landscaped gardens.
Комплексът ще бъде разположен в уникални озеленени и поддържани градини.

The SKA will be the largest and most sensitive radio telescope ever built and will be situated either in South Africa or Australia.
Най-големият и чувствителен радиотелескоп в света ще бъде разположен на територията на Австралия и Южноафриканската република.

AIFC will be situated on the territory of EXPO-2017 and will use modern infrastructure and advanced technologies.
Финансов Център се намира на територията на„ЕКСПО- 2017“, използва модерна инфраструктура и съвременни технологии.

With the arrival of summer months of 2019, every Taurus will certainly feel the influence of Mercury which will be situated in Leo.
С пристигането на летните месеци на 2019 г. всеки Телец ще чувства влиянието на Меркурий, който ще бъде разположен в Лъв.

Sunny Beach Plaza will be situated on the East side of Sunny Beach considered the most prestigious area of the resort.
Съвременният жилищен комплекс Sunny Beach Plaza ще бъде разположен в най-престижната част от територията на Слънчев бряг.

If you are in the planning stages of your home consider the geographic location of your house and how your home will be situated on your premises according to sunlight.
Ако сте в етап на планиране на дома Ви, пресметнете географското положение и как къщата Ви ще бъде разположена във Вашия имот в съответствие със слънцето.

The museum will be situated close to the town of San Pedro de Tiquina, around 100 kilometers from the capital La Paz.
Музеят ще бъде разположен на брега на"свещеното езеро" в град Сан Педро де Тикина, на около 100 километра от столицата Ла Пас.

The Laboratory for the Digitization of Intangible Cultural Heritage will be situated in the National Center of Intangible Cultural Heritage(NCICH) at IEFSEM- BAS.
Лаборатория за дигитализация на нематериално културно наследство ще бъде разположена в Националният център за нематериално културно наследство(НЦНКН) при ИЕФЕМ- БАН.

The museum will be situated close to the town of San Pedro de Tiquina, around 100 kilometers from the capital La Paz.
Музеят ще се намира близо до град Сан Педро де Тикуина, на малко повече от стотина километра от административната столица Ла Пас.

If you're in the planning stages of your house consider the geographic location of your dwelling and the way your house will be situated on your premises in compliance with sunlight.
Ако сте в етап на планиране на дома Ви, пресметнете географското положение и как къщата Ви ще бъде разположена във Вашия имот в съответствие със слънцето.

The stall(not less than 5 sq. m.) will be situated in front of the Auditorium where the conference will take place.
Щандът(не по-малко от 5 кв. м.) ще бъде разположен непосредствено пред аудиторията, където ще се провежда Конференцията.

If you are in the planning stages of your home consider the geographic location of your home and how your house will be situated on your property in accordance with the sun.
Ако сте в етап на планиране на дома Ви, пресметнете географското положение и как къщата Ви ще бъде разположена във Вашия имот в съответствие със слънцето.

They will be situated between 400m and 1,200m below sea level and will enable better predictions of earthquakes and hurricanes.
Те ще бъдат разположени на дълбочина от 400 до 1 200 м под морското равнище и ще позволят по-точното предсказване на земетресения и урагани.

If you are in the planning stages of your home take into account the geographic location of your house and how your residence will be situated on your house in accordance with the sun.
Ако сте в етап на планиране на дома Ви, пресметнете географското положение и как къщата Ви ще бъде разположена във Вашия имот в съответствие със слънцето.

The houses, which we would like to offer you, will be situated on a small slope, revealing a stunning view of the beautiful valley and the lake.
Къщите, които бихме искали да Ви представим ще бъдат разположени върху малък полегат склон, разкриващ невероятна панорама към красивата долина и езерото.

The construction of the new project of Dragomir, which is entirely guided by the new technologies and the idea of nature preservation, will start in 2010 and will be situated in the village of Dragomir, close to Plovdiv and among vast vine massifs.
Новият проект на ВИ Драгомир, който изцяло е подчинен в полза на технологията и защита на природата ще стартира строителство през 2010 година и ще се намира в село Драгомир, близо до Пловдив в местност разположена сред лозовите масиви.

The new annex to the existing building will be situated within the spot outlined by the construction lines under the effective detailed land development plan.
Новата пристройка към съществуващата сграда ще се ситуира в рамките на петното, ограничено от застроителните линии, съгласно действащия ПУП.

Different artistic practices(installations, performance, objects, conceptual photography and painting, video, experimental theatre, dance and music) will be situated on an imaginary line, connecting the Center for Contemporary Art- Plovdiv with the central city part.
Различни артистични практики/инсталации, пърформанс, обекти, концептуална фотография и живопис, видео, експериментален театър, танц и музика/, ще бъдат ситуирани около въображаема линия, свързваща“Център за съвременно изкуство- Пловдив” с градския център.

The hotel will be situated at the entrance of Plovdiv City Centre close to Plovdiv fair grounds which attracts more than 600, 000 visitors annually.
Хотелът ще се намира на входа за центъра на Пловдив, в близост до изложбените площи на Пловдивския панаир, който всяка година привлича повече от 600 000 посетители.