Примери за използване на Will bring it to you на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
He will bring it to you.
Той ще ти я донесе.And these tubes will bring it to you.
И тези тръби ще ти го осигурят.I will bring it to you myself.
Лично ще ви я донеса.I have Albany. I will bring it to you.
Олбъни е в мен, ще ти го донеса.I will bring it to you tomorrow.
Утре ще ти ги донеса.
Хората също превеждат
Just… go have a seat and I will bring it to you.
Хайде, ела да седнеш, аз ще ти го донеса.And I will bring it to you.
А аз ще ти го донеса.Let's get you to bed, and I will bring it to you.
Нека те заведем в леглото и аз ще ти го донеса.Okay, I will bring it to you.
Добре, ще ти го донеса.If you need it back somewhere,sometime, I will bring it to you.
Ако някъде, някога,имаш нужда от него аз ще ти го донеса.I will bring it to you later.
Хайде, ела да седнеш, аз ще ти го донеса.I will bring it to you, okay?
Аз ще го доведе до вас, нали?A demon from among the jinn said," I will bring it to you before you get up from your seat.
Исполин от джиновете рече:“ Аз ще ти го донеса, преди да станеш от мястото си.Boy will bring it to you outside.
Момчето ще ти го донесе отвън.The one who had knowledge of the Book said,‘ I will bring it to you in the twinkling of an eye.'.
Един, който имаше знание от Писанието, рече:“ Аз ще ти го донеса, преди да мигнеш с око.”.Sorry, I will bring it to you.
Съжалявам, ще ви го донеса веднага.An afreet from among the jinn said,‘ I will bring it to you before you rise from your place.
Исполин от джиновете рече:“ Аз ще ти го донеса, преди да станеш от мястото си.One with whom was knowledge of the Scripture said:" I will bring it to you within the twinkling of an eye!" then when[ Sulaiman( Solomon)] saw it placed before him, he said:" This is by the Grace of my Lord to test me whether I am grateful or ungrateful!
Един, който имаше знание от Писанието, рече:“ Аз ще ти го донеса, преди да мигнеш с око.” И когато[ Сулайман] видя трона при себе си, рече:“ Това е от благодатта на моя Господ, за да ме изпита дали съм признателен, или неблагодарен!He who had knowledge from the Book said,“ I will bring it to you before your glance returns to you.”.
Който имаше знание от Писанието, рече:“ Аз ще ти го донеса, преди да мигнеш с око.”.Tomorrow. I will bring it to you tomorrow.
Утре… ще ти я донеса утре.A‘Ifrît(strong one) from the jinn said:“I will bring it to you before you rise from your place(council).
Исполин от джиновете рече:“Аз ще ти го донеса, преди да станеш от мястото си.He said: Allah only will bring it to you if He please, and you will not escape.
Каза:“ Само Аллах може да ви го донесе, ако пожелае. А вие сте безсилни.Said one who had knowledge from the Scripture," I will bring it to you before your glance returns to you.".
Един, който имаше знание от Писанието, рече:“ Аз ще ти го донеса, преди да мигнеш с око.”.Hud-33: He said:“Allah only will bring it to you if He wills. And you will not be able to incapacitate(Allah)”.
Худ-33: И каза така:“Само Аллах може да ви го донесе, ако пожелае. А вие не може An imp of the sprites said,“ I will bring it to you before you rise from your seat.
Исполин от джиновете рече:“ Аз ще ти го донеса, преди да станеш от мястото си.A stalwart of the jinn said:" I will bring it to you before you rise from your council.
Исполин от джиновете рече:“ Аз ще ти го донеса, преди да станеш от мястото си.An Ifrit( strong) from the jinns said:" I will bring it to you before you rise from your place( council).
Исполин от джиновете рече:“ Аз ще ти го донеса, преди да станеш от мястото си.Няма да If my heart should break I will bring it to you♪♪♪♪ With a wave, you will make it just like new♪♪.
Ако сърцето ми се счупи ще ти го донеса с едно замахване и 
