Какво е " WILL COME BACK TO YOU " на Български - превод на Български

• ще се върне при вас
• ще се връщам при теб
• ще се върнат при вас
• ще дойде при тебе
• се връща при вас

Примери за използване на Will come back to you на Английски и техните преводи на Български

She will come back to you.
Тя ще се върне при Вас.

Then all that goodness will come back to you.
Всяко добро се връща при вас“.

She will come back to you.
Тя ще се върне при теб.

For all your children will come back to you.
Децата ви ще се върнат при вас.

He will come back to you♪.
Той ще се върне при теб♪.

Hopefully yours will come back to you.
Вашето ще се върне при вас.

When she first discovered her illness, she had penned down their story in her journal and had told Noah,“Read this to me, and I will come back to you.”.
Че преди време, когато Али разбира за болестта си, тя написва тяхната история в тетрадката и моли Ноа„Чети ми това и аз ще се връщам при теб“.

Anjail will come back to you.
Анджали ще се върне при вас.

Stop living on hope that he will come back to you.
Спрете да мечтаете, че той ще се върне при вас.

I, in exchange, will come back to you and continue as before.
В замяна аз, ще се върна при теб и ще заживеем, както преди.

In the long run, your gift will come back to you.
С течение на времето, желанието ще се върне при вас.

When she had found out about her illness, she herself wrote their story in the notebook with instructions for Noah to"read this to me, and I will come back to you.".
Че преди време, когато Али разбира за болестта си, тя написва тяхната история в тетрадката и моли Ноа„Чети ми това и аз ще се връщам при теб“.

All good will come back to you.
Доброто ще се върне към вас.

So you build trust with people who will come back to you.
Така че изграждате доверие с хора, които ще се върнат при вас.

And good will come back to you.'.
Всяко добро се връща при вас“.

Love is the currency and whatever you give will come back to you.
Любовта е валута и каквото и да дадете, ще се върне при вас.

Everything will come back to you.
И всичко ще дойде при тебе.

Kindness, which you release into the world, will come back to you.
Добротата, която пускате в света около вас, със сигурност ще се върне при вас.

Your child will come back to you.
Децата ви ще се върнат при вас.

Same time, the good things that you have done will come back to you.
При сегашните условия онова, което вие вършите, доброто ще се върне при вас.

Your giving will come back to you, tenfold.
Това ще се върне при теб, умножено.

And long long after, the things will come back to you.
Със сигурност след известно време силите ще се върнат при вас.

These things will come back to you, double.
Това ще се върне при теб, умножено.

The good deeds and efforts that you share with others will come back to you multiplied.
И доброто, които правите на другите хора, ще се върнат при вас.

The time will come back to you.
С течение на времето, желанието ще се върне при вас.

I guess that when you do good to others, good will come back to you.
Защото, като постъпвате добре спрямо другите, това добро ще се върне при вас.

Just do good… it will come back to you.
Дари добро, то ще ти се върне….

During the early stages of her illness, Allie recorded the story of their life together and left the notebook with the instructions for Noah to,“Read this to me, and I will come back to you.”.
Че преди време, когато Али разбира за болестта си, тя написва тяхната история в тетрадката и моли Ноа„Чети ми това и аз ще се връщам при теб“.

One day your children will come back to you.
Децата ви ще се върнат при вас.

Some of your old friend will come back to you.
Много стари приятели ще се върнат при вас.