Какво е " WILL CONTINUE TO RECEIVE " на Български - превод на Български

• ще продължат да получават
• ще продължават да получават
• ще продължи да получава
• ще продължите да получавате
• продължават да ползват

Примери за използване на Will continue to receive на Английски и техните преводи на Български

Note that you will continue to receive generic ads.
Вие ще продължите да получавате генерични реклами.

This does not opt you out of being served advertising: you will continue to receive generic ads.
С отписването от тази практика не се отписвате от показването на реклами- Вие ще продължите да получавате общи реклами.

Agriculture will continue to receive over 40% of EU cash.
Земеделският сектор ще продължи да получава над 40% от парите на ЕС.

Microsoft said in another document that those requirements are really more like guidelines, though, because"PCs that don't meet new device disk space requirements will continue to receive updates, and the 1903 update will require about the same amount of free disk space as previous updates.".
В друг документ Microsoft казва, че тези изисквания са по-скоро насоки, тъй като„компютри, които не отговарят на новите изисквания за дисково пространство ще продължават да получават обновления и обновлението 1903 ще отнеме също толкова пространство, колкото и предишни обновления.“.

However, you will continue to receive essential transactional emails.
Въпреки това, Вие ще продължите да получавате основни транзакционни имейли.

Overseas commissaries will continue to receive subsidies.
Извънпарламентарните партии ще продължат да получават субсидия.

They will continue to receive funds through thematic and regional programmes.
Те ще продължат да получават средства чрез тематични и регионални програми.

But don't worry, you and Edie will continue to receive your monthly stipend.
Но не се тревожи, ти и Еди… ще продължите да получавате месечни плащания.

You will continue to receive generic ads while online or on your device.
Вие ще продължите да получавате генерирани реклами, когато сте онлайн или работите с Вашето устройство.

As a result, a farmer who pollutes will continue to receive these payments without any reduction.
В резултат на това земеделски производител, който замърсява, ще продължи да получава тези плащания, без те изобщо да бъдат намалени.

This will continue to receive immediate withdrawal of the funds received without any delays.
Това ще продължи да получава незабавен отказ на средствата, получени без никакви забавяния.

Our students have the security of knowing they will continue to receive their scholarships regardless of their class rank.
Нашите ученици имат сигурността на знаейки, че те ще продължат да получават своите стипендии, независимо от техния клас ранг.

They will continue to receive their pensions and social benefits that were earmarked for them earlier.
Тези хора ще продължат да получават всички пенсионни и социални плащания, определени за тях по-рано.

Clients who already receive our informational notices will continue to receive such notices after GDPR comes into force.
Клиентите, които вече получават нашите информационни съобщения, ще продължат да получават такива известия след влизането в сила на GDPR.

Users will continue to receive all of the rewards and benefits offered by credit and debit cards.
Като клиентите продължават да ползват всички бонуси и предимства, предлагани от кредитните и дебитни карти.

If you decide not to take part in a clinical trial, your child will continue to receive the same quality of care from your child's healthcare team and the hospital.
Ако сте решили да не участвате, бебето ви ще продължи да получава същото качество на грижи от болницата и медицинския екип.

JPY will continue to receive support while the US and China are not shaking hands on import tariffs.
JPY ще продължи да получава подкрепа, докато САЩ и Китай не си стиснат ръцете по въпроса с вносните тарифи.

Users with Microsoft Security Essentials already installed will continue to receive antimalware signature updates for a limited time.
Ако вече разполагате с инсталирана програма Microsoft Security Essentials, ще продължите да получавате актуализации на сигнатури против злонамерен софтуер за ограничен период от време.

You will continue to receive them, even if you have opted out of our marketing messages.
Вие ще продължите да получавате мейли, дори е да сте се отписали от получаването на мейли с маркетингово съдържание.

Those who already have Microsoft Security Essentials installed will continue to receive antimalware signature updates for a limited period of time.
Ако вече разполагате с инсталирана програма Microsoft Security Essentials, ще продължите да получавате актуализации на сигнатури против злонамерен софтуер за ограничен период от време.

The customer will continue to receive all of the rewards and benefits offered by their credit and debit cards.
Като клиентите продължават да ползват всички бонуси и предимства, предлагани от кредитните и дебитни карти.

This is very important work which will continue to receive much attention from the European Parliament.
Това е много важна работа, която ще продължи да получава много внимание от страна на Европейския парламент.

The parents will continue to receive additional support in the coming months until they become financially stable.
Родителите ще продължат да получават допълнителна подкрепа и през следващите месеци, докато се стабилизират.

Microsoft goes on to add,"PCs that don't meet new device disk space requirements will continue to receive updates and the 1903 update will require about the same amount of free disk space as previous updates.".
В друг документ Microsoft казва, че тези изисквания са по-скоро насоки, тъй като„компютри, които не отговарят на новите изисквания за дисково пространство ще продължават да получават обновления и обновлението 1903 ще отнеме също толкова пространство, колкото и предишни обновления.“.

You will continue to receive advertising, but that advertising may be less relevant to your interests.
Вие ще продължите да получавате рекламни материали, но те може да не са съобразени с Вашите интереси.

Researchers' Night will continue to receive support under the new programme.
Нощта на изследователите“ ще продължи да получава подкрепа по новата програма.

You will continue to receive advertising material but it might not be tailored to your interests.
Вие ще продължите да получавате рекламни материали, но те може да не са съобразени с Вашите интереси. Защита на децата.

WKG members in the US will continue to receive both journals, along with a letter from me.
Членовете на WKG в САЩ ще продължат да получават и двете списания, заедно с писмо от мен.

They will continue to receive all previously assigned retirement payments and social benefits according to the previously established regime.
Тези хора ще продължат да получават всички пенсионни и социални плащания, определени за тях по-рано.

The most vulnerable groups will continue to receive the monthly financial assistance through a special debit card.
Най-уязвимите групи ще продължат да получават месечната финансова помощ чрез специална дебитна карта.