Какво е " WILL EVENTUALLY NEED " на Български - превод на Български

• в крайна сметка ще трябва
• в крайна сметка ще се нуждаят

Примери за използване на Will eventually need на Английски и техните преводи на Български

Morris will eventually need an operation.
Суарес ще има нужда от операция.

Like any lamp-based light, these will eventually need replacing.
Както всяка лампа, те в крайна сметка ще трябва да се заменят.

Sensor will eventually need calibration.
Новата формула ще има нужда от калибриране.

All tyres wear out or become damaged and will eventually need to be replaced.
Всички гуми се износват или повреждат и рано или късно трябва да се сменят.

You will eventually need to buy new shoes.
Да, вероятно ще се наложи да си купите нови обувки.

However, the edge of the flywheel will eventually need to be very smooth.
Въпреки това ръбът на маховика в крайна сметка ще трябва да бъде много гладък.

Your body will eventually need to get rid of the accumulation of pus.
Вашето тяло в крайна сметка ще трябва да се отърве от натрупването на гной.

Traders remain concerned that Greece will eventually need to restructure its debt.
Много анализатори смятат, че Гърция в крайна сметка ще трябва да преструктурира дълга си.

Eastern Europe will eventually need to champion integration, just as it once championed membership.
Източна Европа, в крайна сметка, ще трябва да приеме интеграцията, както преди време прие членството.

Although you may not be comfortable asking about previous relationships right away, you will eventually need to know why their other relationships didn't last.
Въпреки че може да не ви е приятно да питате за предишни отношения веднага, в крайна сметка ще трябва да знаете защо другите им връзки не са продължили.

All tyres will eventually need replacing.
Всички гуми рано или късно трябва да се сменят.

Over time, the rechargeable batteries in all iPhone models will diminish in their capacity and peak performance and will eventually need to be replaced.
С течение на времето презареждащите се батерии във всички модели iPhone ще намалят капацитета си и върховите си характеристики и в крайна сметка ще трябва да бъдат заменени.

Implants will eventually need to be replaced.
Имплантите в крайна сметка ще трябва да бъдат заменени.

Around half of all people with FSHD develop weakness in their leg muscles, and one or two in every 10 people with the condition will eventually need a wheelchair.
Около половината от всички хора с фациоскопулмоумерно заболяване развиват слабост в мускулите на краката, а един или два на всеки 10 души със състояние в крайна сметка ще се нуждаят от инвалидна количка.

The buyer will eventually need to pay you back.
Така абонатът в крайна сметка пак ще трябва да плаща.

Aroundhalf of allpeople with facioscapulohumeral MD develop weakness in their leg muscles, and one or twoin every10 people with the condition will eventually need a wheelchair.
Около половината от всички хора с фациоскопулмоумерно заболяване развиват слабост в мускулите на краката, а един или два на всеки 10 души със състояние в крайна сметка ще се нуждаят от инвалидна количка.

Also, we will eventually need a bun and toppings.
В този случай допълнително ще се нуждаем от басма и къна.

Well, if today it takes 100 calories of energy for you to run a mile, and you stay in line with your endurance training, you will eventually need to use only 70 calories to perform the same task.
Е, ако днес тя взема 100 калории на енергия, за да изпълните мили, а вие стойте в съответствие с издръжливостта си обучение, можете в крайна сметка ще трябва да използвате само 70 калории, за да изпълнява същата задача.

Plus regulation will eventually need to be put in place.
В крайна сметка трябва да се въведе по-сериозна регулация.

You may not see it visually, but you will feel different and in time, your clothes will start to fit a lot better, and will eventually need to buy new ones because you will be thinner than ever.
Вие не можете да го видите визуално, но вие ще се чувстват различни и във времето, дрехите ви ще започнат да се поберат много по-добре, и в крайна сметка ще трябва да си купи нови, защото ще бъдат по-тънки от всякога.

This amount will eventually need to be increased to 30-40.
Тази сума в крайна сметка трябва да бъде увеличена до 30-40.

Many start-ups that raised ether from investors in their initial coin offerings will eventually need to sell their holdings to cover expenses like salaries and development costs.".
Много стартъпи, които привлякоха етери от инвеститорите в своите първични монетни предлагания, в крайна сметка ще трябва да продадат притежаваните от тях монети, за да покрият разходи като заплати и такива за развитие.

Well, you will eventually need to earn a doctor of medicine or doctor of osteopathic medicine degree.
Е, в крайна сметка ще трябва да печелят доктор по медицина или лекар на остеопатично медицина степен.

Even the best mattress will eventually need to be replaced.
Дори най-добрите масла в крайна сметка трябва да бъдат подменяни с нови.

Most of us will eventually need to pay for final expense insurance.
Много от нас ще трябва да определят окончателния си осигурителен доход.

As Restylane is naturally biodegraded, you will eventually need to repeat the treatment to maintain the result.
Тъй като Restylane е естествено биоразградим, вие евентуално ще трябва да повторите процедурата за поддържане на резултата.

This amount will eventually need to be brought up to 30-40( training rate).
Тази сума в крайна сметка трябва да бъде увеличена до 30-40(степен на обучение).

If it is passed, the bill will eventually need to be signed by President Vladimir Putin.
Ако бъде приет, в крайна сметка ще трябва да бъде подписан от президента Владимир Путин.

In short, you will eventually need to get rid of it and upgrade to something new.
В края на краищата ти ще трябва да отделя и да преминат към нещо ново.

We believe Tesla will eventually need additional external funding.".
Вярваме, че в крайна сметка Tesla ще се нуждае от допълнително външно финансиране".