What is the translation of " WILL EVENTUALLY NEED " in French?

• devront éventuellement
• aurez éventuellement besoin
• devront finalement
• finira par avoir besoin
• devra éventuellement
• auront éventuellement besoin
• devrez éventuellement
• aura éventuellement besoin
• doivent éventuellement
• va finalement devoir
• devrez par la suite
• il faudra éventuellement

Examples of using Will eventually need in English and their translations into French

Rudy will eventually need an operation.
Gomez va finalement devoir se faire opérer.

Even the best kept wood fences will eventually need to be replaced.
Même le bois le mieux gardé éventuellement besoin d'être remplacé.

But you will eventually need to increase the load.
Mais vous devrez par la suite augmenter la charge.

Only 25% of Type 2 patients will eventually need insulin.
Seulement 25% des patients de type 2 auront éventuellement besoin d'insuline.

An implant will eventually need to be replaced(or may rupture.
Un implant devra éventuellement être remplacé(ou peut se rompre.

Even the most-well maintained roofs will eventually need to be replaced.
Même les moyeux bien graissés doivent éventuellement être remplacés.

You will eventually need more than just a storefront with a cart.
Vous aurez éventuellement besoin plus que juste une vitrine de magasin avec un chariot.

Used without the filter, it will eventually need to be rebuilt.
Si l'appareil est utilisé sans filtre, il devra éventuellement être réparé.

Well, you will eventually need to earn a doctor of medicine or doctor of osteopathic medicine degree…+.
Eh bien, vous aurez éventuellement besoin de gagner un docteur en médecine ou un méd…+.

However, the edge of the flywheel will eventually need to be very smooth.
Cependant, le bord du volant devra éventuellement être très lisse.

You will eventually need corrective lenses, reading glasses or eyeglasses specifically designed for the computer.
Vous aurez éventuellement besoin de lentilles correctrices, de lunettes de lecture ou adaptées à l'ordinateur.

In fact, nearly 85% of all wisdom teeth will eventually need to be removed.
On estime que 85% des dents de sagesse devront éventuellement être enlevées.

Well, you will eventually need to earn a doctor of medicine or doctor of osteopathic medicine degree.
Eh bien, vous aurez éventuellement besoin de gagner un docteur en médecine ou un médecin de ostéopathique degré de médecine.

Of course, lithium battery life will eventually need to be replaced.
Bien entendu, la vie de la batterie au lithium devra éventuellement être remplacée.

Indeed, the Principles will eventually need to be accompanied by Operational Guidelines, which are meant to identify possible tools/mechanisms facilitating adequate practical compliance of the Principles' contents.
En effet, les Principes devront finalement être accompagné de directives opérationnelles qui sont censées identifier les outils/mécanismes possibles pour faciliter une conformité pratique et adaptée au contenu des principes.

It is estimated that 85% of wisdom teeth will eventually need to be removed.
On estime que 85% des dents de sagesse devront éventuellement être enlevées.

The child will eventually need surgery.
L'enfant finira par avoir besoin d'une intervention chirurgicale.

It shows how much money the loan beneficiary will eventually need to repay.
Cet exemple devra indiquer combien l'emprunteur devra finalement rembourser.

The implants will eventually need to be replaced.
Les implants auront éventuellement besoin d'être remplacés.

Studies show that approximately 85% of wisdom teeth will eventually need to be removed.
On estime que 85% des dents de sagesse devront éventuellement être enlevées.

How to use "will eventually need" in an English sentence

All machines will eventually need servicing.

You will eventually need outside help.

Friends who will eventually need tile.

The unemployed will eventually need services.

clumps but will eventually need division.

Anything adjustable will eventually need adjustment.

Your walls will eventually need repainted.

DNA-based evolution will eventually need to abandoned.

We will eventually need the entire manuscript.

Shingle roofs will eventually need replacement, however.

How to use "devront éventuellement" in a French sentence

Sa présidente, Rita Lafontaine, constate que d’autres travaux devront éventuellement être réalisés.

Ils devront éventuellement répondre à toute demande d’information complémentaire du conseil d’administration.

Les doses d'insuline et/ou de traitement antidiabétique oral devront éventuellement être ajustées.

Ces exemples devront éventuellement être adaptés.

Certaines assurances devront éventuellement être contractées en fonction de l’activité exercée.

Les premières mesures devront éventuellement intervenir à compter de la saison prochaine.

Les travaux devront éventuellement s effectuer en équipe.

Des éléments de réassurance (garanties, témoignages…) devront éventuellement être présents.

Ces pièces devront éventuellement être remplacées, et ce, aux frais du Client.

Entretemps, des juges devront éventuellement être remplacés.