Примери за използване на Will get us на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They will get us.
Те ще ни хванат.Don't cry or the monsters will get us.
Не плачи, или чудовищата ще ни хванат.I will get us in.
I ще ни се инча.Pan's shadow's in here. It will get us home.
Сянката на Пан е тук, ще ни отведе у дома.That will get us there.
Ще ни закара там.
Хората също превеждат
Gently, or, you know, whatever $100 will get us.
Нежно, или, знаеш ли, каквото ще ни докарат $100.This will get us to Troy.
Това ще ни отведе до Троя.And we can't go back out there because the Sandmen will get us.
И не можем да излезем, защото Сънчовците ще ни хванат.That will get us to Mexico.
Ще ни отведе до Мексико.I got a buckboard put away in the barn that will get us to Cheyenne.
Имам каруца в обора, която ще ни закара до Шайен.But he will get us through the door.
Но той ще ни вкара.Even with the modifications, there's no guarantee it will get us there.
Дори с модификацията няма гаранция, че той ще ни закара до там.This bike will get us there.
Този мотор ще ни закара.It will get us there. We will be real careful.
Той ще ни отведе там Old Betsy will get us there.
Старата Бетси ще ни закара там.He will get us to the other shore.
Те ще ни изведат на другия бряг.God's love will get us there.
Тогава Божията Любов ще ни се изяви.He will get us to the church on time.
Той ще ни закара на църква навреме.Waiting and watching will get us nowhere fast.
Чакането и гледането ще ни стигнат до никъде бързо.This will get us into the hard drive.
Това ще ни заведе при харддиска.But don't worry,my GPS will get us there on time.
Но не се тревожи,моя GPS ще ни заведе там навреме.He will get us into the hottest clubs.
Той ще ни заведе в най-яките клубове.And eventually somebody will get us to Juan Obregón.
И, евентуално, някое ще ни отведе до Хуан Обрегон.She will get us into the server room.
Тя ще ни заведе до сървърното помещение.I have got the pass code which will get us in through the emergency exit.
Имам пропусквателен код, който ще ни вкара в сградата.You will get us both killed by this foolishness!
Заради тази твоя глупост ще ни хванат и двамата!Of something minus 24 of something will get us negative 18 of that something.
От нещо минус 24 от нещо ще ни даде отрицателно 18 от това нещо.That will get us straight through into the building's restaurant.
Това ще ни отведе направо в ресторанта на сградата.Its implementation will get us where we need to go.
Неговото прилагане ще ни отведе, където трябва.Which will get us the time we need to make our escape.
Което ще ни даде необходимото време да си подготвим бягството.
