Какво е " WE WILL GET CAUGHT " на Български - превод на Български

• ще ни хванат
• ще ни заловят

Примери за използване на We will get caught на Английски и техните преводи на Български

We will get caught.
Ще ни хванат.

Because we will get caught.
Защото ще ни хванат.

We will get caught.
Ще ни арестуват!

I think, we will get caught.
Мисля, че ще ни заловят.

We will get caught.
Ще ни хванат.- Няма.

Don't you think we will get caught?
Няма ли да ни хванат?

We will get caught.
Ние ще бъдем заловени.

I wonder how we will get caught.
Чудя се как ли ще ни хванат.

We will get caught, quick out.
Спипаха ни, да се омитаме.

Form a line, or we will get caught!
Направете опашка- иначе ще ни хванат!

We will get caught if it goes on.
Ще ни хванат, ако продължаваме.

I am afraid that we will get caught.
Сега се страхуваме, че ще ни заловят.

We will get caught if we are recognized.
Ще ни хванат ако ни разпознаят.

If we do that we will get caught.
Ако го направим, ще ни хванат.

Not we will get caught. You will get caught!
Не нас, теб ще заловят.

DK, I am afraid that we will get caught.
ДК, страхувам се, че ще ни разкрият.

We will get caught there. Let's go somewhere else.
Ще ни хванат там. Да заминем за някъде другаде.

We don't think we will get caught.
И смятаме, че нас няма да ни хванат.

We will get caught because you didn't tell me about the alarm.
Ще ни хванат, защото ти не ми каза за алармата.

It's a disaster, Timothy.- We will get caught.
Това е провал Тимоти, ще ни заловят.

We will get caught when we turn against each other.
Ако се настроим една срещу друга, ще ни хванат.

If we change dollars we will get caught.
Ако обменим доларите ще ни хванат.

So barring some sort of Star Trek-like cloaking device- which was problematic in every incarnation of Star Trek- I remember Kirk complaining about it, I remember Picard complaining about it- they will see us, and we will get caught.
С изключение на някакво устройство от Стар Трек, за което всеки се оплаква, ще ни видят и ще ни хванат.

Joshua, we will get caught.
Джошуа, ще ни видят.

If it's not the right key, we will get caught.
Ако не е правилният ключ, ще ни хванат.

We go too close we will get caught ourselves.".
Ние сме наблизо и ще ги хванем”.

If you keep making exceptions, sooner or later we will get caught.
Ако продължите да правите изключения, в даден момент ще ни пипнат.

If you catch a cold, we will get caught for sneaking out.
Ако настинеш, ще ни хванат, че сме се измъкнали.

I can't cook and sell at the same time, it's a madhouse, we will get caught.
Не мога да правя сладкиши и да ги продавам, направо е лудница, ще ни хванат.

We are afraid that we will get caught.
Ние се страхуваме, че ще ни оберат.