Какво е " WILL HAVE AN EFFECT " на Български - превод на Български

• ще окажат влияние
• ще окаже въздействие
• ще се отрази
• има ефект
• ще окаже влияние
• има влияние

Примери за използване на Will have an effect на Английски и техните преводи на Български

The bill will have an effect on.
Проекта ще окаже въздействие върху.

Once fertile ground there, it just will have an effect.
След като плодородна почва там, той просто ще има ефект.

This will have an effect on your budget.
Това също ще окаже влияние върху бюджета ви.

Conditions at the site will have an effect.
Връзките към сайта ще имат ефект.

This will have an effect on the future of the EU".
Това ще окаже въздействие върху бъдещето на ЕС.“.

And whatever she does will have an effect.
Каквото и да направите ще има ефект.

Our vote will have an effect on other countries.
Решението им обаче ще окаже влияние в други страни.

Yet even if you give advice, sooner or later it will have an effect on you.
Но дори ако даваш съвети, рано или късно това ще има влияние върху теб.

Certainly, this will have an effect on tourism.
Със сигурност ще се отрази на туризма.

I'm trying to get two major initiatives off the ground and every move I make will have an effect.
Опитвам се да прокарам два важни закона и всичко, което правя ще окаже въздействие.

So sooner or later it will have an effect on everyone.
Това рано или късно ще се отрази на всички.

It will have an effect upon the line like that of misplacing a note in a song.
Това ще окаже влияние върху линията подобно на това да постави бележка в песен.

Anything you eat will have an effect on your body.
Всичко, което ядете, има ефект върху вашето сърце.

There is no indication that Plenadren, in doses used for replacement therapy, will have an effect on fertility.
Няма индикация, че Plenadren в дози за заместваща терапия ще окаже въздействие върху фертилитета.

The lack of sleep will have an effect on the nervous system.
Липсата на сън ще има ефект върху нервната система.

Therefore, all the new candles on your Forex chart will have an effect on the MA.
Следователно, всички нови свещи върху графиката Forex ще имат ефект върху УО.

And this will have an effect on costs and quality.
Това несъмнено ще се отрази на цените на кафето и на качеството.

Therefore, when any of these bones are out of joint, it will have an effect on the connecting organ.
Ето защо, когато някоя от тези кости е извън ставата, това ще има ефект върху органа, към който тази точка е свързана.

All of these will have an effect upon the quality of our life.
Всичко това ще се отрази върху качеството на нашия живот.

This will continue to be the case until we undertake a more comprehensive legislative reform and until the Committee of Ministers is convinced that such a reform will have an effect.
Това ще бъде така, докато не се предприеме по-цялостна законодателна реформа и докато Комитетът на министрите не се убеди, че има ефект от нея.

All of your notes will have an effect on future searches.
Всички ваши бележки ще имат ефект върху бъдещите търсения.

Lenses with longer focal lengths are generally capable of producing narrower depth of field(partly because, as we learned above, an F1.4 aperture in an 85 mm lens, for example, is a lot larger than an F1.4 aperture in a wide-angle 24 mm lens), and the distance between objects in the scene being photographed will have an effect on the perceived depth of field as well.
Обективите с по-дълги фокусни разстояния могат обикновено да предоставят по-тясна дълбочина на рязкост(отчасти, както научихме по-горе, например апертура F1.4 в обектив 85 mm е много по-голяма от апертура F1.4 в широкоъгълен обектив 24 mm), а разстоянието между обектите в заснеманата сцена има ефект и върху възприеманата дълбочина на рязкост.

The rise in interest rates will have an effect on the housing market.
Повишаването на лихвените проценти ще има ефект върху пазара на жилища.

They will have an effect and will help us lose weight, tighten and shape our body if we do them with pleasure, desire and of course perseverance!
Те ще имат ефект и ще ни помогнат да отслабнем, стегнем и оформим тялото си ако ги изпълняваме с удоволствие, желание и разбира се постоянство!

Preparing The process of flowing will have an effect on the presentation of draft beer.
Наливането като процес има влияние върху представянето на бирата.

However, this setting will have an effect on the display of logs, which use this date as the earliest possible date you can display.
Въпреки това, тази опция има влияние върху логовете, които използват тази дата като възможно най-ранната за включване.

There are indications that this breakdown of society will have an effect on the European Parliamentary elections as well.
Съществуват сведения, че този срив в обществото ще окаже въздействие и върху изборите за Европейски парламент.

The energy that will have an effect on you will encourage you to take action and build values that you can be proud of afterwards.
Енергията, която ще има влияние върху вас ще ви окуражи да предприемете действия и да изградите ценности, с които да се гордеете след това.

Just like conventional medicines, herbal medicines will have an effect on the body, and can be potentially harmful if.
Билковите лекарства, точно както конвенционалните лекарства, ще имат ефект върху организма и могат да бъдат потенциално вредни, ако не се използват правилно.

Every divorce will have an effect on the kids involved- and many times the initial reaction is one of shock, sadness, frustration, anger, or worry.
Всеки развод се отразява на децата, които са въвлечени в него- много пъти първоначалната реакция се изразява в шок, тъга, фрустрация, гняв или притеснение.