Какво е " WILL HAVE GREATER " на Български - превод на Български

• ще имат по-голяма
• ще има по-големи
• ще има по-голям
• ще имат по-голямо
• ще има по-голяма
• ще имат по-големи
• ще има по-голямо
• ще имат голямо

Примери за използване на Will have greater на Английски и техните преводи на Български

That way, your design will have greater depth.
Така изображенията ще имат по-голяма дълбочина.

China will have greater influence on the world stage.
Европа ще има по-голяма тежест на международната сцена.

Now the demonstration will have greater impact.
Сега една демонстрацията ще има по-голямо въздействие.

The person will have greater opportunity for natural sounding voice.
Лицето, което ще имат по-голяма възможност за естествено звучащ глас.

When we want to sell any, coins- mainly, they will have greater value.
Когато искаме да продават, монети- най-вече, те ще имат по-голяма стойност.

Main stream news sites will have greater metrics, but not as politically focussed.
Основни поток новинарски сайтове ще имат по-големи показатели, но не като политически фокусирани.

In this way they will become little angels, and their prayers will have greater boldness before God.
Тогава те ще са ангелчета и със своята молитва ще имат голямо дръзновение пред Бога.

This version of the clamp will have greater strength than a wooden tool, so it can be used for more complex operations.
Тази версия на скобата ще има по-голяма якост от дървения инструмент, така че може да се използва за по-сложни операции.

It should be noted that this method of fastening will have greater strength than the rest.
Трябва да се отбележи, че този метод на закрепване ще има по-голяма здравина от останалите.

Eventually users will have greater privacy permissions, allowing them to block direct messages from occurring on the platform.
В крайна сметка потребителите ще имат по-големи разрешения за поверителност, което им позволява да блокират преките съобщения да се появяват в платформата.

This means that their votes, as founders of the fund, will have greater weight than the others.
Това означава, че техните гласове, като основатели на фонда, ще имат по-голяма тежест от останалите.

Citizens and representative associations will have greater opportunity to make known and publicly exchange their views in all areas of Union action in accordance with Article 11 TEU.
В съответствие с член 11 от ДЕС гражданите и представителните организации ще имат по-голяма възможност да изразяват и обменят публично своите мнения във всички области на дейност на Съюза.

I also welcome the fact that the directive will actually become a regulation and will have greater legal emphasis.
Приветствам също факта, че директивата ще стане регламент и ще има по-голяма правна сила.

A subject at a greater distance will have greater depth of field than a close-up subject.
Един предмет, намиращ се на по-голямо разстояние ще има по-голяма дълбочина на полето, отколкото този, който се намира близо до обектива.

Under the Treaty, measures in the GSP Regulation are considered to be delegated acts, which means that the European Parliament will have greater supervisory powers in future.
Съгласно Договора мерките в Регламента относно ОСП са считани за делегирани актове, което означава, че в бъдеще Европейският парламент ще има по-големи правомощия за надзор.

For telecoms businesses: today's network owners will have greater certainty over their income allowing them to plan further network upgrades.
За телекомуникационния бизнес: настоящите собственици на мрежи ще имат по-голяма сигурност за приходите, което ще им позволи да планират допълнителни подобрения на мрежата.

If you have a balanced diet and have good habits, such as exercising regularly and avoiding tobacco, the benefits of this combination will have greater effects on you.
Ако следваме балансирана диета и поддържаме добри навици, като например редовно упражняване и избягване на тютюнопушенето, ползите от тази комбинация ще имат по-голямо въздействие върху нас.

For telecoms businesses: today's network owners will have greater certainty over their income allowing them to plan further network upgrades.
СЛЕДСТВИЯ За телекомуникационните оператори: днешните собственици на мрежи ще имат по-голяма сигурност по отношение на своите доходи, което ще им позволи да планират допълнителни модернизации на мрежата.

Those who can learn to look beyond their current weight, and start thinking in a more positive way in which they want to be physically will have greater success in weight loss.
Тези, които могат да се научат да погледнат отвъд настоящата си тежест, и започват да мислят по един по-положителен начин по отношение на които те искат да бъдат физически ще имат по-голям успех в загуба на тегло.

As for the threat of a military action… any action against Syria will have greater consequences[on those who carry it out], greater than they can tolerate,” he said.
Що се отнася до заплахите за военни действия… такива действия срещу Сирия ще имат по-големи последици[върху тези които ги извършат], по-големи отколкото те могат да понесат”, каза той.

The idea of a tax in case of“hail” for us is controversial because the state can find another way to raise money from its farmers, for example, if the state solves this problem itself, farmers will have greater harvest and accordingly will pay higher taxes.
Идеята за данък"градушка" за нас е спорна, тъй като държавата може да намери друг начин да събере пари от земеделците- например ако сама реши този проблем, хората ще имат по-голяма реколта и съответно ще плащат по-големи данъци.

As for the threat of a military action… any action against Syria will have greater consequences(on those who carry it out), greater than they can tolerate,” Assad told Syrian TV.
Що се отнася до заплахите за военни действия… такива действия срещу Сирия ще имат по-големи последици[върху тези които ги извършат], по-големи отколкото те могат да понесат”, каза той.

Of course this is one of the things that the Asylum Support Office will be looking at: how to pull together that information from a variety of sources in a more standard format and perhaps a format where people will have greater confidence that the information is not being used politically.
Разбира се, това е един от въпросите, които Службата за подкрепа в областта на убежището ще проучва- как да обедини информацията, постъпваща от най-различни източници, в един по-стандартен формат и, вероятно формат, при който хората ще имат по-голямо доверие, че информацията не се използва за политически цели.

That is, even though a spendthrift will have greater debt when married to another spendthrift than when married to a tightwad, the spendthrift is still less likely to argue about money with the other spendthrift.”.
Въпреки че харченето на заем ще има по-голям дълг, когато се ожени за друг разход, отколкото когато се ожени за теснина, все още е по-малко вероятно да се спори за пари с другия разход".

For a given vehicle, a battery with greater capacity- more kWh- will have greater range and/or performance.
В даден автомобил батерия с по-голям капацитет- повече kWh- ще има по-голям пробег и/или динамика.

Under the new rules, the Commission will have greater surveillance powers, so that we do not face again the situation where failings in one country endanger the stability of the euro area as a whole," Commission President Jose Manuel Barroso said.
С новите правила Комисията ще има по-големи надзорни права, така че да не се изправим отново пред ситуацията грешките в една страна-членка да заплашват стабилността на еврозоната като цяло”, заяви председателят на ЕК Жозе Мануел Барозу.

People should stay mentally and physically active so if someone does get MS, they will have greater physical and mental reserves to deal with it,” Mateen says.
Хората трябва да останат психически и физически активни, така че ако някой получи MS, те ще имат по-големи физически и умствени резерви, за да се справят с тях", казва Матеен.

I hope, too, that thanks to this directive consumers will have greater confidence in cross-border trade and online purchases as a result of improvements to and harmonisation of some new rights and the greater clarity given to those which already exist.
Надявам се също, че благодарение на директивата потребителите ще имат по-голямо доверие в трансграничната търговия и онлайн покупките в резултат на подобренията и хармонизирането на някои нови права и по-голямата яснота относно вече съществуващите.

The Treaty of Lisbon will soon enter into force and according to it, the European Parliament will have greater powers in the area of freedom, justice and security.
Договорът от Лисабон скоро ще влезе в сила и съгласно него Европейският парламент ще има по-големи правомощия в пространството на свобода, правосъдие и сигурност.

Under the new rules, the Commission will have greater surveillance powers, so that we do not face again the situation where failings in one country endanger the stability of the euro area as a whole," Commission President Jose Manuel Barroso said.
В подобен режим в момента се намира Италия, например.„С новите правила Комисията ще има по-големи надзорни права, така че да не се изправим отново пред ситуацията грешките в една страна-членка да заплашват стабилността на еврозоната като цяло”, заяви председателят на ЕК Жозе Мануел Барозу.