Какво е " ЩЕ ИМА ПО-ГОЛЯМА " на Английски - превод на Английски

• will have more
• will have greater
• there will be greater
• there would be more

Примери за използване на Ще има по-голяма на Български и техните преводи на Английски

Така ще има по-голяма тежест.
It will have more impact.

Мнението ви ще има по-голяма тежест.
Your opinion will have more weight.

Така, ще има по-голяма справедливост.
And there will be more justice.

Мисля, че Лукреция ще има по-голяма нужда от тях.
I think Lucrezia will have more use for these than I.

Тогава ще има по-голяма конкуренция.
Then there would be more competition.

Ще има по-голяма защита за инвеститорите.
There will be greater protection for investors.

Мислех, че ще има по-голяма церемония за този момент.
I thought there would be more ceremony to this moment.

Трябва да се отбележи, че този метод на закрепване ще има по-голяма здравина от останалите.
It should be noted that this method of fastening will have greater strength than the rest.

Европа ще има по-голяма тежест на международната сцена.
China will have greater influence on the world stage.

Приветствам също факта, че директивата ще стане регламент и ще има по-голяма правна сила.
I also welcome the fact that the directive will actually become a regulation and will have greater legal emphasis.

Утре до обяд ще има по-голяма яснота за неговото състояние.
By noon, there will be more informaton on his status.

Освен това потребителите ще бъдат по-добре защитени, когато купуват от търговци извън ЕС, а за предприятията ще има по-голяма правна сигурност, когато осъществяват дейността си на територията на ЕС.
Consumers will also be better protected when buying from non-EU merchants; and businesses will have more legal certainty when doing business across the EU.

Това означава, че ще има по-голяма свобода, но и много по-сериозни отговорности.
This means that there will be greater freedom, but also greater responsibilities.

От друга страна, националният регулатор ще може да сътрудничи активно при определянето на обща стратегия за защита и ще има по-голяма власт да гарантира прилагането на предвидените в законодателството мерки.
National regulators, for their part, will be able to participate actively in setting a generalised protection strategy and will have more power to ensure compliance with the law.

За нормалния индивид той ще има по-голяма агресия, за да постави във фитнес залата или в състезание.
For the sane individual, he will have more aggression to put in the gym or in a competition.

В този случай ще има по-голяма защита от натъртвания и за крака на децата ще бъде много полезно.
In this case there will be more protection from bruises and for the children's foot it will be very useful.

Един предмет, намиращ се на по-голямо разстояние ще има по-голяма дълбочина на полето, отколкото този, който се намира близо до обектива.
A subject at a greater distance will have greater depth of field than a close-up subject.

Тази версия на скобата ще има по-голяма якост от дървения инструмент, така че може да се използва за по-сложни операции.
This version of the clamp will have greater strength than a wooden tool, so it can be used for more complex operations.

Това е посланието, което Европейският парламент и Европейският съюз искат да отправят, и се надявам, че при предаването му ще има по-голяма чувствителност, отчасти за да се противопоставим на ленивата антиевропейска реторика и вместо това да покажем колко важна е подкрепата и помощта на европейско равнище в действителност.
This is the message that the European Parliament and the European Union wish to give out and I hope that there will be greater sensitivity in the transmission of this message, partly to combat lazy anti-European rhetoric and instead show just how essential support and assistance at the European level really is..

Apple съобщи също, че Mac Mini ще има по-голяма изчислителна мощност и памет, а цената му ще започва от 799 долара.
Apple also announced that the Mac Mini will have more computing power and memory, and its price will start at 799 USD.

На второ място, ще има по-голяма конкуренция на вътрешния пазар, което също ще бъде от полза за потребителите, независимо дали са физически лица или дружества.
Secondly, there will be more competition in the internal market, which will also benefit consumers, be they individuals or companies.

Изводът е прост: в следващите години ще има по-голяма необходимост от фонд мениджъри с активен подход, които ще могат да генерират алфа- т.е.
The implication is simple: there will be greater need for active fund managers who can generate alpha- i.e.

Защото, когато направите това, вие ще имате по-голяма увереност.
Because when you do that, you will have more confidence.

Лицето, което ще имат по-голяма възможност за естествено звучащ глас.
The person will have greater opportunity for natural sounding voice.

Така изображенията ще имат по-голяма дълбочина.
That way, your design will have greater depth.

Когато искаме да продават, монети- най-вече, те ще имат по-голяма стойност.
When we want to sell any, coins- mainly, they will have greater value.

Това на свой ред означава, че пробивът или отскокът ще имат по-голяма стойност и могат да се считат за по-значими.
This in turn means that the breakout or bounce will have more value and can be considered more important.

В съответствие с член 11 от ДЕС гражданите и представителните организации ще имат по-голяма възможност да изразяват и обменят публично своите мнения във всички области на дейност на Съюза.
Citizens and representative associations will have greater opportunity to make known and publicly exchange their views in all areas of Union action in accordance with Article 11 TEU.

Ресторанти, ще имат по-голяма наличност, и не може дори да се наложи да бъдат направени резервации.
Restaurants will have more availability, and you may not even have to make reservations.

СЛЕДСТВИЯ За телекомуникационните оператори: днешните собственици на мрежи ще имат по-голяма сигурност по отношение на своите доходи, което ще им позволи да планират допълнителни модернизации на мрежата.
For telecoms businesses: today's network owners will have greater certainty over their income allowing them to plan further network upgrades.

Как да използвам "ще има по-голяма" в изречение

Вентилатора такъв стандартен 8 см или ако е по-голям ще има по голяма ефективност? Например такъв за PC кутия, хем ще е и по тих.

Е, разлика ще има разбира се, по принцип, който повече работи, ще зима по малко и който работи по малко, ще има по голяма заплата ...

Това значеше,че ще има по голяма сила,за да избива ангел,щях да намеря начин да се защитя,исках и щях да използвам всяка възможност да си я върна.

M.Николов 15150 14527 мнения преди 22 минути, Anjel Dimitrov написа: Хапчетата, хапчетата! Колев60 3323 И то по две наведнаж , ще има по голяма полза от тях.

не е ли важно магнитите да са и от двете страни а маркуча за горивото да е по тънък , така ще има по голяма напрегнатост на магнитното поле

Вярно Яворе. Може ли да не пуснеш тема, за намеренията си? Преполагам, какъв е бил резона, за това, че ще се съберем повече хора и ще има по голяма опасност от нещастни случаи.

Два еднакви механизма, с еднакво дълги дръжки, но с различни по големина шпули 1000 и 4000, коя от двете ще има по голяма мощ? Аз твърдя че ще е малката, но може и да греша