Какво е " WILL HAVE TO LEAVE " на Български - превод на Български

• ще трябва да напусне
• ще трябва да остави
• ще трябва да излезе
• ще трябва да напуснат
• ще трябва да напуснете
• няма да си тръгва

Примери за използване на Will have to leave на Английски и техните преводи на Български

You will have to leave.
Вие ще трябва да напуснете.

And female assistants who marry will have to leave.
А жените, които се омъжат ще трябва да напуснат.

Someone will have to leave.
Някой ще трябва да напусне.

If you're not here for the reunion, you will have to leave now.
Ако не сте тук за събирането, Вие ще трябва да напусне сега.

She will have to leave as well.
Тя трябва да напусне, също.

One day, the Tibetans will have to leave India.
Вечерта аз също ще трябва да напусна тибетците.

She will have to leave the village.
Тя трябва да напусне селото.

In a little while they will have to leave the cities.
Не след дълго те ще трябва да напуснат градовете.

I will have to leave George with me dad.
Аз ще трябва да напусне Джордж с баща ми.

One day, I will have to leave.
Един ден, аз ще трябва да напусна.

I want to reassure all those EU citizens who are in the UK, who have made their lives and homes in the UK, that no one will have to leave.
Искам да уверя всички граждани от ЕС, които се намират във Великобритания, които са устроили живота и дома си във Великобритания, че никой от тях няма да си тръгва.

You will have to leave the casino.
Стахувам се, че ще трябва да напуснете казиното.

We're seriously low on power and will have to leave the bottom.
Мощността ни спада и трябва да напуснем дъното.

Many will have to leave your planet.
Много от лошите ще трябва да напуснат вашата планета.

If that happens, the army will have to leave the border.
Ако това се случи, армията ще трябва да напусне граница.

He will have to leave his hammer to stock up.
Той ще трябва да остави чука, за да се запаси.

After this date, however, they will have to leave the country.
След излизането си обаче те ще трябва да напуснат Европарламента.

One of you will have to leave this happy group for a while.
Един от вас ще трябва да ни напусне за малко.

If you do not desist in your intrigues, you will have to leave the court.
Ако не спрете с интригите си, ще трябва да напуснете двореца.

I guess we will have to leave it there.
Чувствам че, ние ще трябва да оставим това тук.

I want all those EU citizens who are in the UK, who have made their lives and homes in our country to know that no one will have to leave.
Искам да уверя всички граждани от ЕС, които се намират във Великобритания, които са устроили живота и дома си във Великобритания, че никой от тях няма да си тръгва.

So, people will have to leave that area.
Така че, хората ще трябва да напуснат тези зони.

With the help of beauty experts, we decided to figure out which beauty products and procedures should replenish our arsenal, and who will have to leave the list of favorites for a while.
С помощта на експерти по красота решихме да разберем кои продукти и процедури за красота трябва да попълнят нашия арсенал и кой ще трябва да остави списъка на любимите за известно време.

Or Greece will have to leave the Eurozone.
Иначе Гърция ще трябва да излезе от еврозоната.

Because… once this long story ends, she will have to leave the Sultan's side.
Когато тази дълга история свърши, тя ще трябва да напусне султана.

Of course, that will have to leave your cozy place and go into the house.
Разбира се, че ще трябва да напусне вашия уютно място и влезе в къщата.

Than this threatens your husband, who will have to leave his job for a while?
След това това заплашва съпруга ви, който ще трябва да напусне работата си за известно време?

However, you will have to leave your house in order to get to those places.
Въпреки това, Вие ще трябва да напусне дома си, за да стигнем до тези места.

About 520 families will have to leave their shelters.
Семейства ще трябва да напуснат жилищата си.

Your spirits will have to leave your bodies to enter the Blood Cave.
Вашите души трябва да напуснат телата ви, за да влязат в Кървавата Пещера.