Какво е " WILL KEEP ME " на Български - превод на Български

• ще ме държи
• ще ме пази
• ще ме задържи
• ще ме поддържа
• ще ме предпази
• ще ме държат
• ме поддържа
• ще ме кара
• ще ми прави

Примери за използване на Will keep me на Английски и техните преводи на Български

That will keep me awake.
Ще ме държи будна.

Is whether it will keep me.
Е дали той ще ме пази.

He will keep me alive.
Той ще ме поддържа жив.

At least the dog will keep me company.
Поне кучето ще ми прави компания.

It will keep me steady.
Това ще ме държи на земята.

A little conversation will keep me awake.
Малко разговор ще ме държи буден.

That will keep me active.
Това ме поддържа активен.

You don't really think this will keep me here,?
Нали не мислиш, че това ще ме задържи?

This will keep me humble.
Това ще ме кара да не се възгордявам.

Go ahead, your guardian will keep me company.
Върви, твоят пазител ще ми прави компания.

It will keep me from getting bored.
Това ще ме предпази от скуката.

This secret of yours will keep me well-fed forever.
Тази твоя тайна… ще ме държи сит вечно.

It will keep me busy for a few years.
Това ще ме държи зает за няколко години.

And once I fix the past, my mother will keep me.
Щом поправя миналото- майка ми ще ме задържи.

Well, that will keep me busy.
Е, това ще ме държи зает.

Plenty of fresh air through the window will keep me awake.
Поток свеж въздух от прозореца ще ме държи буден.

Least it will keep me awake.
Това поне ще ме държи будна.

The special refrigerated suit will keep me cool.
Специалният охлаждащ костюм ще ме поддържа охладен.

This will keep me on the right path.
Това ще ме държи на правилния път.

I think my strong head will keep me from danger.
Мисля, че имам твърда глава и ще ме пази от опасности.

George will keep me here until Mother dies and then.
Джордж ще ме държи тук, докато майка умре и после.

I'm hoping my new editor will keep me in line.
Надявам се, че новият ми редактор ще ме поддържа във форма.

The fates will keep me alive for my date with the clawed beast.
Съдбата ще ме държи жив до срещата ми със звяра.

Every step of yours, filled with hope, will keep me alive.
Всяка твоя стъпка изпълнена с надежда ще ме държи жив".

At least that will keep me from thinking.
Най-малко, ще ме пази от мислене.

Drinking coffee or other caffeinated drinks will keep me awake'.
Термос с кафе или друга кофеинова напитка ще ме държи буден.

Oh, no, that will keep me up all night.
О не, това ще ме държи будна цяла нощ.

There is nothing and no one in this world that will keep me from you!
И никой, и нищо в този свят не може да ме спре да те имам!

That alone will keep me busy for four hours.
Самотата ще ме пази заета, за четири часа.

The splinters and hay fever alone will keep me busy for years.
Трески и висока температура ще ме държат тук години.