Какво е " WILL MINIMISE " на Български - превод на Български

• ще сведе до минимум
• ще намали
• минимизира

Примери за използване на Will minimise на Английски и техните преводи на Български

This will minimise the risk of injury and damage.
Това минимизира риска от нараняване и повреда.

Drying to 8-10% moisture content will minimise excessive movement.
Изсушаването в пещ на дървесината до 8-10% влажност ще намали прекалено движение.

This will minimise the possibility of your vehicle rolling.
Това ще сведе до минимум възможността на вашето превозно средство да потегли.

Limiting sun exposure before and after each treatment will minimise the risk of complications.
Ограничаването от излагане на слънце преди и след третиране минимизира риска от усложнения.

This will minimise the potential hazards that are encountered during this process.
Това ще минимизира възможните рискове през този период.

Application at the base of the skull will minimise the opportunity for the cat to lick the product.
Прилагането на продукта върху тила, в основата на черепа ще намали възможността котката да оближе незасъхналия продукт.

This will minimise the delay, or latency, in the internet connections.
Това ще минимизира забавянето или закъснението на интернет връзките.

Application on the base of the skull will minimise the ability of the cat to lick the product off.
Прилагането на продукта върху тила, в основата на черепа ще намали възможността котката да оближе незасъхналия медицински продукт.

This will minimise the amount of time that your vehicle will be off the road.
Това ще сведе до минимум възможността на вашето превозно средство да потегли.

Maintaining your baler in tip-top condition will minimise downtime and help ensure perfect bales every time.
Поддържането на Вашата преса са балиране във върхово състояние ще минимизира престоите и ще осигурят перфектните бали всеки път.

This will minimise the time between moving out, demolishing the house and commencing construction of your new home.
Това ще сведе до минимум времето между излизане, събарянето на къщата и започване на строителството на новия ви дом.

In February 2016 the Commission presented a package of measures for energy security, which will minimise interruptions to supply.
През февруари 2016 г. Комисията представи пакет от мерки за енергийна сигурност, които ще сведат до минимум прекъсванията на доставките.

Correct application will minimise licking of the application site.
Правилното прилагане ще сведе до минимум облизването на обработеното място.

Adherence to the REKOVELLE dose and regimen of administration and careful monitoring of therapy will minimise the incidence of such events.
Придържането към дозата REKOVELLE и схемата на приложение, както и внимателното проследяване на лечението ще намали честотата на подобни събития.

Correct application will minimise licking of the application site.
Правилното нанасяне ще сведе до минимум вероятността обработеното място да бъде облизано.

Adherence to recommended Ovitrelle dose, regimen of administration and careful monitoring of therapy will minimise the risk of OHSS and multiple pregnancy.
Придържането към препоръчаната доза Ovitrelle, режим на приложение и внимателно проследяване на терапията ще намали риска от СОХС и многоплодна бременност.

Correct application will minimise the occurrence of such events(see section 4.9).
Правилното приложение ще сведе до минимум появата на такива случаи виж точка.

Adherence to recommended GONAL-f dose and regimen of administration and careful monitoring of therapy will minimise the incidence of such events.
Придържането към препоръчаните за GONAL-f дози и терапевтични схеми, както и внимателното проследяване на лечението биха свели до минимум честотата на подобни случаи.

Hopefully, this guide will minimise the amount of people making these basic mistakes.
Надяваме се, че това ръководство ще сведе до минимум броя на хората, които правят тези основни грешки.

They will be more precise in determining and eliminating targets, not fall prey to human emotions such as fear or vengeance and will minimise civilian deaths, they say.
Те ще бъдат по-прецизни при набелязването и елиминирането на мишените, няма да се поддават на човешки емоции като страх от отмъщение и ще сведат до минимум цивилните жертви, казват те.

By doing so this will minimise the processing delay with your order due to the changes being made.
Това ще сведе до минимум забавянето на обработката с поръчката ви поради направените промени.

The first point is that maximising the training opportunities for half of the team, will minimise the training opportunities of the other half of the team.
Първата точка е, че максимизирането на възможностите за обучение за половината от отбора ще сведе до минимум възможностите за обучение на другата половина на отбора.

Control MPC will minimise energy consumption and cut energy costs straight out of the box.
Control MPC ще минимизира консумацията на енергия и ще намали разходите за енергия, веднага след доставката.

After you will install ArpGuard and click the Start ArpGuard button, the application will minimise and will start watching for any hackers that might compromise your network.
След като се инсталира ArpGuard и щракнете върху бутона Start ArpGuard, приложението ще сведе до минимум и ще започнете да гледате на всички хакери, които могат да застрашат вашата мрежа.

The company that makes Xyrem will minimise the risk of abuse of Xyrem by providing educational materials to healthcare workers and patients, strictly controlling the distribution of the medicine, and monitoring its use.
Фирмата производител на Xyrem ще сведе до минимум риска от злоупотреба с Xyrem чрез предоставяне на обучителни материали за здравните работници и за пациентите, чрез строг контрол на разпространението на лекарството и чрез проследяване на неговата употреба.

Adherence to recommended Pergoveris and FSH dosage and regimen of administration and careful monitoring of therapy will minimise the incidence of ovarian hyperstimulation and multiple pregnancy(see below).
Придържането към препоръчваните за Pergoveris и FSH дози и схема на приложение и внимателното проследяване на лечението биха свели до минимум честотата на овариалната хиперстимулация и многоплодната бременност(вж. по- долу).

Good software engineering will minimise downstream costs and maximise the marketing success of the project.
Качественото софтуерно инженерство минимизира разходите по веригата и максимизира шансовете за успех на проекта.

In addition to keeping them clean, with the height door handles are fitted, avoiding door handles with pointed or sharp levers will minimise the damage young children can do to themselves if and when an accident occurs.
Освен че ги поддържат чисти, с височините на дръжките на вратите са монтирани, избягването на дръжките на вратите със заострени или остри лостове ще сведе до минимум щетите, които малките деца могат да нанесат на себе си, ако и когато се случи авария.

As in previous years, Ricoh will minimise the environmental impacts of processing documents through its Sustainability Optimisation Programme.
Както и в предишни години, Ricoh ще сведе до минимум въздействието върху околната среда при обработка на документи чрез своята Програма за устойчива оптимизация.

One important point to make at the same time is that the regulation's implementation will help keep to a minimum the occurrence of unintended non-conformities of construction products with their declaration of performance, which will minimise material losses.
В същото време е важно да се подчертае, че изпълнението на регламента ще спомогне за свеждане до минимум на появяването на неумишлени несъответствия на строителни продукти с техните декларации за експлоатационни характеристики, което ще сведе до минимум материалните загуби.