Какво е " WILL MINIMIZE THE RISK " на Български - превод на Български

• ще сведе до минимум риска
• ще намали риска

Примери за използване на Will minimize the risk на Английски и техните преводи на Български

This will minimize the risk of premature birth.
Това ще намали риска от преждевременно раждане.

Here are some tips on how to avoid botulism when preserving mushrooms, which will minimize the risk.
Ето някои съвети как да избегнете ботулизма при консервирането на гъби, което ще намали риска.

This will minimize the risks of losing a child.
По този начин ще намалите риска от изгубването на детето.

Here are some tips on how to avoid botulism when preserving mushrooms, which will minimize the risk.
Ето някои съвети как да избегнете ботулирането в консервните гъби, което ще сведе до минимум риска.

This way, you will minimize the risk of drowning in debt.
По този начин ще понижите риска от затъване в дългове.

Dysentery requires treatment and dietary compliance, because it will minimize the risk of complications.
Дизентерията изисква лечение и спазване на диетата, тъй като това ще намали риска от усложнения.

This will minimize the risk of poor installation or damage.
Всичко това значително ще намали риска от повреда или неправилна инсталация.

If you start with a small one, you will not need to get into debt, which will minimize the risk of burning.
Ако започнете с малка, няма да ви трябват дълга, което ще сведе до минимум риска от изгаряне.

This will minimize the risk of skin damage and possible infection.
Това ще сведе до минимум риска от увреждане на кожата и възможна инфекция.

Embossing the surface, or a special coating with microparticles, intensifying friction, will minimize the risk of injury on a slippery kitchen floor.
Щампа на повърхността, или специално покритие с микрочастици, засилване на триене, ще сведе до минимум рискът от нараняване на хлъзгав кухня етаж.

Such a device will minimize the risk of lighting oncoming vehicles.
Такова устройство ще сведе до минимум риска от осветяване на насрещните автомобили.

Responsibilities of players: This part contains our advice for players, which, if followed, will minimize the risk of them being taken advantage of by casinos.
Отговорности на играчите: Тази част съдържа съвети за играчи, които, ако бъдат следвани, ще минимизират риска казиното да се възползва от тях.

And you will minimize the risk of unexpected skin reactions to the products.
Минимизира се риска и от неочаквани кожни реакции към продуктите.

What we need to do is to not jump to a position at the moment and wait resistance levels around 91.66, which will minimize the risk closer stop just above 92.20.
Това което трябва да направим е да не бързаме с позиция в момента, а да изчакаме нива около съпротивата 91.66, където ще си минимизираме риска с по-близък стоп малко над 92.2.

A healthy lifestyle will minimize the risk of such an unpleasant problem as stomach heaviness.
Здравословният начин на живот ще сведе до минимум риска от такъв неприятен проблем като тежест на стомаха.

What distinguishes these nutrients is the high degree of chelation(fast food uptake) and precise nutritional ratios that will minimize the risk of element deficiency.
Това, което отличава тези хранителни вещества, е високата степен на хелатизация(бързото усвояване на храната) и прецизни хранителни съотношения, които ще сведат до минимум риска от недостиг на елементи.

There are a few general rules that will minimize the risk of developing stretch marks to a minimum.
Има няколко основни правила, които ще сведат до минимум риска от развитие на стрии до минимум:.

This will minimize the risk of complications and is the prevention of exacerbation of the disease.
Това ще сведе до минимум риска от усложнения и е предотвратяване на обострянето на болестта.

It is extremely important to be in a position where your back stays straight because this will minimize the risk of bone and muscle injuries that can be dangerous for your health and also prevent the exercise from producing the desired results.
Изключително важно е да сте в позиция, в която гърбът е изправен, защото това ще намали риска от костни и мускулни травми, които могат да бъдат опасни за здравето.

This will minimize the risks at the time of the transfer of ownership by proxy before a notary, as well as when issue a certified copy of the deed from the Judge Registrar.
Това ще минимизира рисковете при прехвърляне на собственост чрез пълномощник пред нотариус, както и при издаване на заверен препис от нотариален акт от съдията по вписванията.

The absence of systemic diseases, especially the gastrointestinal tract and respiratory tract, the use of a healthy lifestyle, appropriate nutrition will minimize the risk of the emergence of sources of pathogenic microflora.
Липсата на системни заболявания, особено стомашно-чревния тракт и дихателните пътища, използването на здравословен начин на живот, подходящото хранене ще сведе до минимум риска от появата на източници на патогенна микрофлора.

In this case, you will minimize the risk of getting the coloring matter on the skin of the hands.
В този случай ще намалите риска от получаване на оцветител върху кожата на ръцете.

The Council of Ministers, as an importer of the law, points out in its project motives that the proposed legal mechanisms will minimize the risks of misappropriation of know-how and other valuable trade secrets that business and research organizations face.
Министерски съвет, като вносител на закона, изтъква в своите мотиви към проекта, че предложените правни механизми ще сведат до минимум рисковете от незаконно присвояване на ноу-хау и други ценни данни, представляващи търговска тайна, пред които са изправени предприятията и научноизследователските организации.

Pneumatic tool will minimize the risk of sparks, so it is designed to work in areas with high explosion hazard.
Пневматичен инструмент ще намали риска от искри, така че той е проектиран да работи в райони с опасност високо експлозия.

It will minimize the risk to the environment particularly with respect to the nitrate leaching and groundwater contamination by means of the optimization of agro-chemical products.
Свеждане до минимум на риска за околната среда особено по отношение на замърсяването с нитрати и замърсяване на подпочвените води чрез оптимизиране на агрохимически продукти.

Try to develop a plan which will minimize the risk of intercultural misunderstandings and will facilitate adaption process”.
Опитайте се да разработите план, който да минимизира риска от междукултурни недоразумения и който ще улесни процеса на адаптация”.

This diet will minimize the risk of deceiving you, or give up, because you will have to eat the food you want to eat.
Този хранителен режим ще се сведе до минимум риска от вас, измама или отказ, защото ще бъде вече ядат храната, която искате да ядете.

With there you will minimize the risk of debris getting into the cylinder which could cause damage to seals and other moving parts of the head.
С него ще намалите до минимум риска от попадане на отпадъци в цилиндъра, което може да причини повреда на уплътненията и други движещи се части на главата.

If the relevant conditions are met, this will minimize the risk to the public(and the provider), allowing to intercept only specific traffic and eliminating common interception of any other traffic beyond that for which a warrant is granted, and then only within the time frame for which the warrant is valid.
Ако съответните условия са изпълнени, това ще минимизира риска за гражданите(а и за оператора), позволявайки да бъде подслушан само конкретен трафик и недопускайки на общо основание подслушване на друг трафик извън този, за който е дадено разрешение, и то само във времето, за което разрешението е валидно.

A biometric solution will also dramatically minimize the risk of fraudulent acts committed by the employees.
Биометричното решение също така ще намали драстично риска от измамни действия, извършени от служителите.