Какво е " WILL NEED TO BE DONE " на Български - превод на Български

• ще трябва да се направи
• трябва да се свърши
• ще трябва да се върши

Примери за използване на Will need to be done на Английски и техните преводи на Български

Standard vetting will need to be done.
Ще трябва да направим обичайната проверка.

This will need to be done for each page added.
Необходимо е да се направи за всеки добавен сайт.

What preparatory work will need to be done?
Каква подготвителна работа ще трябва да се направи?

Something will need to be done about that girl.
Трябва да се погрижим за това момиче.

Start by writing down everything that will need to be done.
Започваме с разписването на всичко, което трябва да се случи.

Something will need to be done about that!
Ще трябва да се направи нещо по този въпрос!

Major Repairs: Are there any major repairs that will need to be done in the future?
Фокус: Има ли други ремонти, които трябва да бъдат спешно извършени?

Will need to be done after each tenant moves out.
Ще трябва да се извършват след като всеки наемател се отдалечи.

But a biopsy will need to be done.
Въпреки това, ще трябва да се направи и биопсия.

This will need to be done a month after the submission of documents.
Това трябва да бъде направено един месец след представянето на документите.

A similar calculation will need to be done for the motor.
Същата проверка трябва да се направи и за двигателя.

This will need to be done in the event that the apartment has survived eggs bugs.
Това ще трябва да се направи в случай, че апартаментът е оцелял с бъгове за яйца.

The seam at the end of the work will need to be done on the frame.
Шеба в края на работата ще трябва да се направи на рамката.

But they will need to be done, even of they take a very long time.
А такова трябва да бъде постигнато, дори ако това отнеме много време.

Identify the specific necessary activities and products that will need to be done;
Определяме конкретните необходими дейности и продукти, които ще трябва да се извършат;

The work will need to be done quickly until the mixture grinds.
Работата ще трябва да се извърши бързо, докато сместа се смила.

Experts insist: do not be afraid that all work will need to be done independently.
Експертите настояват: не се страхувайте, че цялата работа ще трябва да бъде направена самостоятелно.

Such actions will need to be done every three days- for a couple of months.
Такива действия ще трябва да се правят на всеки три дни- за няколко месеца.

There will be no other way to cope and react successfully to what will need to be done.
Няма да има друг начин да се справим и да реагираме успешно на онова, което ще трябва да се свърши.

What particular research will need to be done in this particular case- must be decided by the surgeon.
Какви изследвания ще трябва да отидете в този случай- трябва да решите хирург.

In addition, disabling a cookie or category of cookie will not delete an existing cookie from a browser, so this will need to be done separately from within your own browser.
Освен това, деактивирането на„бисквитка“ или категория„бисквитка“ няма да изтрие вече съществуваща„бисквитка“ от браузъра, така че това ще трябва да бъде направено отделно от Вашия собствен браузър.

It is something that will need to be done by each and not something that can be done for a group by one person.
Това е нещо, което ще трябва да направи всеки, а не нещо, което може да направи за една група отделен човек.

According a survey of 400 teenagers, conducted by market research agency C+R Research, young Americans aren't interested in doing the work which will need to be done in the future.
Според проучване сред 400 тийнейджъри, проведено от агенцията за маркетингови проучвания C+R Research, младите американци не са заинтересовани да вършат работата, която ще трябва да се върши в идните години.

CPR proved to be unsuccessful and more tests will need to be done to determine the exact cause of death.
Резултатите от аутопсията не са категорични и се налага да се направят още тестове, за да се установи причината за смъртта.

Such costs will need to be done in the first year of work, and in the next you can start breeding your chicks.
Такива разходи ще трябва да бъдат направени през първата година на работа, а в следващия можете да започнете да отглеждате вашите пилета.

If tuberculosis is suspected, tests will need to be done to rule out the presence of these other diseases.
При съмнения за туберкулоза е необходимо да се направят изследвания, за да се изключи наличието на горепосочените заболявания.

But much more will need to be done in order to align Greece with the rest of the EU when it comes to this serious health issue.
Много повече обаче трябва да се направи, за да се нареди Гърция рамо до рамо с ЕС по отношение на този сериозен здравен проблем.

Therefore, before buying a hair dryer, you must immediately determine what work will need to be done in order to be able to purchase all the additional elements or decide on the design features and equipment.
Ето защо, преди да закупите сешоар, трябва незабавно да определите каква работа ще трябва да се направи, за да можете да закупите всички допълнителни елементи или да вземете решение за дизайнерските характеристики и оборудване.

More research will need to be done to locate the origin of this coating and to better understand how this technique might prolong a scroll's life for two thousand years or more.
Ще трябва да се направят повече изследвания, за да се открие произходът на това покритие и да се разбере по-добре как тази техника може да удължи живота на свитъка с две или повече хиляди години.

First, the most necessary thing that will need to be done by the future mummy is to increase your daily diet with those foods that contain a lot of calcium.
Първо, най-необходимото, което трябва да бъде направено от бъдещата мумия, е да увеличите ежедневната си диета с тези храни, които съдържат много калций.