Какво е " WILL NEED TO BE REMOVED " на Български - превод на Български

• ще трябва да бъдат премахнати
• трябва да бъдат отстранени
• ще трябва да бъде премахнат
• ще трябва да бъде изваден
• ще трябва да се отстрани

Примери за използване на Will need to be removed на Английски и техните преводи на Български

The implant will need to be removed.
Така че имплантът ще трябва да бъде премахнат.

If this happens, the loose portion of the nail will need to be removed.
Ако това се случи, свободната част на нокътя трябва да бъде премахната.

Later they will need to be removed.
В края на краищата те ще трябва да бъдат премахнати по-късно.

When the layer of salt dries, the elastic will need to be removed.
Когато слоят сол изсъхне, еластичният продукт ще трябва да бъде премахнат.

All of this will need to be removed somehow.
Всичко това трябва по някакъв начин да бъде прекратено.

In many cases the impacted tooth will need to be removed.
В повечето случаи се налага премахване на проблемния зъб.

The finish will need to be removed properly according to what type it is..
Боклукът трябва да се изхвърли правилно, в зависимост от вида.

But the external seams will need to be removed.
Но външни фуги трябва да бъдат отстранени.

If over time in the spring it is found that some branches have broken down or have not survived, they will need to be removed.
Ако с течение на времето през пролетта се установи, че някои клони са се разпаднали или не са оцелели, ще трябва да бъдат отстранени.

After all the work will need to be removed.
След цялата работа трябва да бъдат отстранени.

In addition to this, when you have been exposed to the sun more dead cells will need to be removed.
Освен това, когато сте били изложени на слънце, ще трябва да бъдат премахнати повече мъртви клетки.

Sometimes parts of the window will need to be removed for repairs.
Понякога прозорците ще се нуждаят от ремонт.

When this occurs, the infected portion of the nail will need to be removed.
Когато това се случи, заразената част на нокътя трябва да бъде премахната.

Glasses and dentures will need to be removed before the surgery begins.
Зъбните протези и очилата трябва да бъдат отстранени непосредствено преди изследването.

In the following years dry branches will need to be removed.
След три години е необходимо да се премахнат изсушените стъбла.

All electronic equipment will need to be removed from the item of hand baggage and screened separately.
Опаковката с течностите трябва да бъде извадена от останалия ръчен багаж и да бъде прегледана самостоятелно.

These are covering screws that will need to be removed.
Те са покрити с капачки, които трябва да бъдат премахнати.

Many times the wisdom teeth will need to be removed because they are impacted or are just coming in the wrong way.
Много пъти мъдрост зъби ще трябва да бъдат премахнати, защото те са засегнати или са само по грешен начин.

Also, dogs will not climb trees, where they will need to be removed.
Кучетата също не се катерят по дърветата, където те трябва да бъдат премахнати.

It is this"second batch" of lice that will need to be removed with vinegar during re-treatment(a few days after the first).
Именно тази„втора партида“ от въшки ще трябва да се отстрани с оцет при повторно лечение(няколко дни след първото).

Dogs will not climb trees, where they will need to be removed.
Кучета няма да се катерят по дърветата, където те трябва да бъдат премахнати.

It is this"second batch" of lice that will need to be removed with vinegar during re-treatment(a few days after the first).
Това е"втората партида" въшки, които ще трябва да бъдат отстранени с оцет по време на повторното лечение(няколко дни след първата).

If an infection doesn't respond to antibiotics, the implant will need to be removed.
Ако инфекцията не реагира антибиотици, трябва да отстраните импланта.

If the pool is equipped with lighting- it will need to be removed after you let the water out of the pond.
Ако басейнът е оборудван с осветление- той ще трябва да бъде изваден, след като изпуснете водата от езерото.

The signs reveal the existence of cancer cells, which will need to be removed.
Те разкриват, че са открити злокачествени ракови клетки, които ще трябва да бъдат отстранени.

Before making argon arc welding, a similar film will need to be removed from the base of the joined edges of aluminum alloys.
Преди да се направи аргонова дъгова заварка, подобен филм ще трябва да бъде изваден от основата на съединените ръбове на алуминиевите сплави.

The graft is closed with a film, which after 1.5 months will need to be removed.
Присадката се затваря с филм, който след 1, 5 месеца ще трябва да бъде премахнат.

All items of furniture that can be moved will need to be removed from the premises until all the painting work has been completed.
Всички мебели, които могат да бъдат преместени, трябва да бъдат извадени от помещенията, докато всички работи по боядисването бъдат завършени.

Over time on a covering there will be cracks and chips, the manicure will need to be removed.
С течение на времето на покритието се появяват пукнатини и олющена, маникюр трябва да се премахне.

The bottle will contain a tamper-evident seal that will need to be removed before using the bottle for the first time.
Бутилката е запечатана с контролиращ отварянето слой, който трябва да бъде свален преди нейното първо използване.