Какво е " WILL NEED TO WAIT " на Български - превод на Български

• ще трябва да изчакате
• ще трябва да чакат
• ще трябва да почакат
• ще трябва да изчака

Примери за използване на Will need to wait на Английски и техните преводи на Български

You will need to wait out here.
Ще трябва да изчакате.

That's as long as you will need to wait….
Ето колко ще трябва да почакате….

You will need to wait here, please.
Ще трябва да изчакате тук, моля.

European consumers will need to wait.
Европейските потребители пък ще трябва да почакат още малко.

You will need to wait until the next day.
Ще трябва да изчакате до следващата.

The rest of the world will need to wait a little longer.
Останалата част от света ще трябва малко да почака.

You will need to wait for the wine to ferment.
Трябва и да изчакаш виното да уври.

Your tests will need to wait.
И вашето проучване ще трябва да почака.

You will need to wait a few moments while it reactivates.
Ще трябва да изчакате няколко минути, докато се активира отново.

Unfortunately fans will need to wait a bit longer.
За съжаление феновете ще трябва да почакат още доста.

You will need to wait until he knows how to spit it out.
Ще трябва да изчакате, докато той знае как да го изплюе.

For your other invoices, you will need to wait an additional 30 days.
За другите си фактури ще трябва да чакате още 30 дни.

We will need to wait until the end of the year to find out.
Ще трябва да почакаме до края на тази година, за да разберем.

First of all you will need to wait until your 21.
Ще се наложи да чакаш до 27-ми.

She will need to wait until the infection has been resolved or successfully treated.
Тя ще трябва да изчака, докато инфекцията бъде решена или успешно лекувана.

If you arrive late, you will need to wait for the next tour.
Ако закъснеете ще се наложи да изчакате следващата сесия.

You will need to wait 2 to 3 weeks between each treatment session.
Трябва да се изчака две до три седмици между всяка сесия за лечение.

For nutritional analyses, you will need to wait 2-4 weeks.
За резултатите от Analytical writing-a ще се наложи да изчакаш две-три седмици.

But that will need to wait a couple of decades.
За това ще трябва да почакаме няколко десетилетия.

Women who have a cycle shorter than 23 days, however, will need to wait 2 full days.
Жените, които имат цикъл по- кратък от 23 дни, обаче, ще трябва да чакат 2 пълни дни.

Harvest will need to wait very long.
Цъфтежа ще трябва да чака дълго.

If you want to download standalone offline ISO file of this new build for clean installation, you will need to wait.
Ако искате да изтеглите самостоятелен офлайн ISO файл на този нов строя за чиста инсталация, Вие ще трябва да изчакате.

Alvie, you will need to wait here.”.
Паша, опасявам се, че ти ще трябва да почакаш тук.

The biggest winners from this directive will not only be businesses that operate wholly within the borders of a particular Member State but also especially small and medium-sized enterprises, which will be able to export goods and services to other Member States without needing to worry that they will need to wait several months to be paid.
Най-големите печеливши от тази директива няма да са единствено предприятията, които работят изцяло само на територията на определена държава-членка, но също така и малките и средните предприятия, които ще могат да изнасят стоки и услуги към други държави-членки, без да се тревожат, че ще трябва да чакат няколко месеца, за да им се плати.

If not, we will need to wait another 12 months.
В противен случай трябва да се чака още 12 години.

In other words, those arrested during that period, based on the crisis we are facing, will need to wait until 2016 or 2017 for Turkey to take them back.
С други думи, задържаните през този период, поради кризата, пред която сме изправени, ще трябва да чакат до 2016 г. или 2017 г. Турция да ги приеме обратно.

Otherwise, you will need to wait until your child is born!
В противен случай ще трябва да изчакате, докато се родят!

You will need to wait until you are accepted before you can interact with the group.
Вие ще трябва да се изчака, докато не вземе да можете да работите с групата.

Finally, I do not think that the general public will need to wait too long for banking regulation to be restored in the euro area.
В заключение, аз не мисля, че широката общественост ще трябва да чака твърде дълго възстановяването на банковите регулации в еврозоната.

You will need to wait between 15 and 30 days to get your goods.
Ще трябва да изчакаме между 15 и 30 дни, за да получите своя продукт.