Какво е " GONNA HAVE TO WAIT " на Български - превод на Български

• ще трябва да почака
• ще трябва да изчакате
• ще трябва да чакам
• ще трябва да почакаш
• ще трябва да изчакаме
• ще трябва да почакате
• ще трябва да изчакаш
• ще трябва да изчака

Примери за използване на Gonna have to wait на Английски и техните преводи на Български

Just gonna have to wait.
Просто ще трябва да почака.

Then I guess you're just gonna have to wait.
В такъв случай ще трябва да почакаш.

It's gonna have to wait.
Това е ще трябва да почака.

Whatever it is, it's gonna have to wait.
Каквото и да е ще трябва да почака.

Gonna have to wait till June.
Ще трябва да изчакате Юни.

You're just gonna have to wait.
Ще трябва да почакаш.

Gonna have to wait, Charlie.
Ще трябва да почакаш Чарли.

Hawaii's gonna have to wait.
Хавай ще трябва да почака.

I will make you one, but you are just gonna have to wait.
Ще ти ушия, но ще трябва да почакаш.

Food's gonna have to wait.
Яденето ще трябва да почака.

Well, you're just gonna have to wait.
Е, ти ще трябва да изчакаш.

Mum's gonna have to wait one more week, Doug.
Мама ще трябва да почака още една седмица, Доуг.

Your childhood's gonna have to wait.
Твоето детство ще трябва да изчака малко.

Heaven's gonna have to wait a little bit longer for me.
Раят ще трябва да изчака… повечко, докато отида.

I'm sorry, Leo, dinner's gonna have to wait.
Съжалявам, Лео, вечерята ще трябва да почака.

You're just gonna have to wait till I have finished it.
Ще трябва да изчакате, докато я изпуша.

Nope, sorry, that ham's gonna have to wait.
Не, съжалявам, тази шунка ще трябва да почака.

Well, you're gonna have to wait a little bit for the real thing.
Е, ще трябва да почакаш малко за истинското нещо.

We don't know yet. We're just gonna have to wait and see.
Все още не знаем, ще трябва да изчакаме и да видим.

You're just gonna have to wait'til I'm done.
Ще трябва да почакаш малко.

So you and the others are just gonna have to wait for your money.
Така че ще трябва да почакате за парите си.

You're just gonna have to wait and see the parade!
Ще трябва да почакате, за да наблюдавате парада. Да!.

They like to surprise me, so y'all gonna have to wait and see.
Tе обичат да ме изненадват, така че ще трябва да изчакаме и видим.

Coffee's gonna have to wait.
Кафето ще трябва да почака.

That school's gonna have to wait.
Това училище ще трябва да почака.

So you are gonna have to wait here.
Значи вие сте ще трябва да чакам тук.

Look, if we don't close this deal now… l'm gonna have to wait another six weeks.
Виж, ако не завършим тази сделка веднага… Ще трябва да чакам още шест седмици.

Well… you're gonna have to wait on that.
Е и… Тогава ще трябва да почакате.

So you're just gonna have to wait, OK?
Ще трябва да почакаш, разбираш ли?

I'm afraid you're gonna have to wait until the bell rings.
Опасявам се, че ще трябва да изчакаш да бие звънецът.