Какво е " I WILL HAVE TO WAIT " на Български - превод на Български

• ще трябва да чакам
• ще трябва да изчакам
• ще трябва да почакам
• ще трябва да изчакаме
• ще трябва да изчакате
• ще трябва да почакаме

Примери за използване на I will have to wait на Английски и техните преводи на Български

I will have to wait.
Ще трябва да чакам.

So… I guess I will have to wait.
Явно ще трябва да изчакам.

I will have to wait.
Предполагам ще трябва да почакам.

Well, I guess I will have to wait.
Тогава, ще трябва да почакаме.

So I will have to wait until june.
Ще трябва да изчакате Юни.

There is no one who can tell me how much I will have to wait for light".
Няма кой да ми каже, колко трябва да чакам за светлина.".

This I will have to wait for.
За това ще трябва да почакам.

I have divorce papers for him to sign-- if he doesn't turn up, I will have to wait seven more years.
Ако не го открием, ще трябва да чакам още 7 години.

I will have to wait until May….
Ще трябва да почакаме до май…".

Oh, well, like I said, I will have to wait till next time round.
Ами, както казах, ще трябва да изчакам следващата пратка.

I will have to wait and see.
Ще трябва да чакам и ще видим.

I don't know anyone here and I will have panic attacks, but I will have to wait alone.
Не познавам никого и имам панически атаки, а ще трябва да чакам сама.

I guess I will have to wait,?
Значи трябва да чакам?

Of course I would drink another one but I'm afraid I will have to wait until tomorrow.
Разбира се, че ще изпия още една но се страхувам, че ще трябва да почакам до утре.

I will have to wait another six months!
Ще трябва да чакам още шест месеца!

I can't wait to read the next book in the series, but I will have to wait a whole year.
Нямам търпение да излезе следващата част от поредицата, но ще трябва да почакам цяла година.

Oh, but… I will have to wait 500 years.
О, но ще трябва да почакам 500 години.

I get out from under a warm blanket and hurry along the corridor, trying to get ahead of my husband, because otherwise I will have to wait my turn for another twenty minutes.
Излизам от топло одеяло и бързам по коридора, опитвайки се да се измъкна от съпруга си, защото в противен случай ще трябва да чакам за още двайсет минути.

So I will have to wait a little longer.
Така че ще трябва да чакам малко по-дълго.

Anyhow, the exam is over now and I will have to wait about seven weeks to find out if I passed.
Така или иначе, изпитът свършва и ще трябва да чакам 3 месеца, преди да науча дали съм го издържала.

I will have to wait until my hair grows.
Ще трябва да изчакаме косата да расте.

The lesson data is showing an improvement, which is a good sign, but I will have to wait until my hubby gets back from his trip to get his opinion on how well it has actually worked.
Данните от урока показват подобрение, което е добър знак, но ще трябва да изчакам, докато моят съквартирант се върне от пътуването си, за да получи мнението си за това колко добре е работил.

So I will have to wait until he gets back.
Тогава ще трябва да почакам, докато се върне.

Until then, I will have to wait patiently.
До тогава, ще трябва да изчакате търпеливо.

I will have to wait for it to warm up again.
Ще трябва да изчакате да се загрее отново.

Seems like I will have to wait till the period finishes….
Май просто ще трябва да изчакам този период да отмине….

I will have to wait until he regains consciousness before knowing more.
Ще трябва да почакам, докато се свести.

Once the device freezes, I will have to wait a minute or two before I can use the phone again.
След като устройството замръзне, ще трябва да изчакам една минута или две, преди да мога да използвам телефона отново.

I will have to wait till tomorrow to hear them again.
Ще трябва да чакам до утре, за да го видя отново.

I guess I will have to wait a little longer.
Изглежда, че ще трябва да почакам още малко.