Какво е " WILL SUBSTITUTE " на Български - превод на Български

• ще замени
• ще замести
• да замества

Примери за използване на Will substitute на Английски и техните преводи на Български

This mixture will substitute one egg.
Тази смес ще замени 1 яйце.

Today this is brought about through the rise and fall of the market, through supply and demand, but in future times an association of men will substitute intelligence for the fluctuation of the market.
Днес това се постига чрез разширяването и свиването на пазара, чрез предлагането и търсенето, но в бъдещи времена една човешка асоциация ще замести статистиките за нестабилността на пазара.

This mixture will substitute for 1 egg in a recipe.
Тази смес ще замени 1 яйце.

After that the teacher will find another disciple who will substitute the first one.
След това учителят ще си намери друг ученик, който ще замести първия.

This application will substitute tables and old notes.
Това приложение ще бъде заменен маси и старите бележки.

For example, Apple's latest phone models are equipped with augmented reality capabilities, and as per a recent report, the company is working on an AR headset that will substitute the iPhone in two to three years.
Например най-новите телефони на Apple са оборудвани с възможности за увеличена реалност, а скорошен доклад показва, че компанията работи върху слушалки AR, които ще заменят iPhone от две до три години.

Bansko will substitute an old stadium with a modern sport centre.
Банско ще замести стар стадион с център за спорт и възстановяване.

A Blue/Red shield on the centre reel will substitute for either colour.
Син/червен щит на централния барабан ще замести всеки един от цветовете.

A new order will substitute the old, an order in which Love will reign on earth.".
Един нов ред ще замести стария- ред, в който Любовта ще царува на земята“.

Subsequent year, Microsoft's Home windows 10 OS will substitute the controversial Home windows eight.
От следващата година Microsoft Windows 10 ще замени спорния Windows 8.

The ECM will substitute a default value to run the engine, but adaptive fuelling will be disabled.
ECM ще замести стойност по подразбиране да стартирате двигателя, но адаптивно зареждане с гориво ще бъде забранена.

If the products are slits at the hem, it will substitute for a warm tunic in everyday life.
Ако продуктите цепки Хем, това ще замени топла инфлацията в ежедневния живот.

Most of this gas will substitute[for] gas currently crossing Ukraine, and[there will be] some new gas," Eni CEO Paolo Scaroni said after the signing ceremony, attended also by Russian Prime Minister Vladimir Putin and his Italian counterpart, Silvio Berlusconi.
По-голямата част от този газ ще замести газа, който в момента преминава през Украйна, като[ще има] и известно ново количество," заяви изпълнителният директор на"Ени" Паоло Скарони след церемонията по подписването, на която присъстваха също руският министър-председател Владимир Путин и неговият италиански колега, Силвио Берлускони.

Determine by a written order a deputy chairman who will substitute him in his absence;
Определя с писмена заповед заместник-председател, който да го замества при негово отсъствие;

A new way of living will substitute the old, and Love will reign on earth.".
Един нов ред ще замести стария- ред, в който Любовта ще царува на земята“.

This, as we all know, will not happen and that is why we have developed the new“Astral” currency that will substitute the dollar, euro, yen and all the other fiat currencies.
Това, както всички ние знаем, няма да се случи и това е защо ние разработихме новата валута„Астрал”, която ще замени долара, еврото, йената и всички други валути без покритие.

Whichever wild icon you select, it will substitute all the other symbols to boost your chances of landing winning combinations.
Който и див икона изберете, тя ще замести всички други символи, за да увеличи шансовете си за спечелване на комбинации за кацане.

In addition to this the Russians have shortly proved- you know, this is a country of records, to some extend, of revolutionary ideas- that the rule of two mandates can be bypassed easily if you have a trusted subordinate who formally(or not entirely) will substitute you for one mandate, and then everything from the beginning.
При това сравнително неотдавна руснаците доказаха- това е стара на рекордите, нали, в някаква степен, на революционните идеи- че правилото за двата мандата може лесно да се заобиколи ако имаш свой доверен подчинен, който формално(или не съвсем) да те замества за един мандат, и после всичко отначало.

Instead of the term EQUITY, a non-profit will substitute the words FUND BALANCE or more recently NET ASSETS.
Вместо понятието собствен капитал, с нестопанска цел ще замени думите ФОНД баланс, или по-скоро нетни активи.

The Akademik Lomonosov facility will substitute the older Bilibinskaya Nuclear Power Plant(NPP), which is producing at present around 80 percent of electricity in the isolated Chaun-Bilibinskaya grid.
АЕЦ"Академик Ломоносов" ще замени остарялата АЕЦ"Билибинская", която в момента генерира до 80% от електроенергията в изолираната мрежа"Чаун-Билибинская" в Далечния Изток на Русия.

حیات وحش: The Game of Thrones game logo is the wild which will substitute for the other symbols to form a winning payline.
Жокерите: Играта на тронове игра лого е дивата природа, която ще бъде заменен с други символи, за да образуват печеливша линия на изплащане.

The Santa is the wild that will substitute other symbols to complete the winning combinations and the wins that you land with wild will be more.
Дядо Коледа е дивата природа, която ще замени други символи, за да завършите печелившите комбинации и печалби, които можете да разтоварят с див ще бъде по-.

Wilds: The Game of Thrones game logo is the wild which will substitute for the other symbols to form a winning payline.
Wilds: Играта на тронове игра лого е дивата природа, която ще бъде заменен с други символи, за да образуват печеливша линия на изплащане.

The working class, in the course of development, will substitute for the old bourgeois society an association which will preclude classes and their antagonism, and there will be no more political power groups, since the political power is precisely the official expression of class antagonism in bourgeois society.
В хода на своето развитие трудещата се класа ще замени старото гражданско общество с асоциация, изключваща както класите с техния антагонизъм, така и политическата власт в собствения смисъл на думата, тъй като политическата власт е именно официалният израз на антагонизма на класите в гражданското общество.

Substituting Wilds The Wild symbols in video slot Attraction will substitute for any other symbol, thus creating winning bet lines….
Подмяната на Wilds Wild символите във видео слот Attraction ще замени всеки друг символ, като по този начин ще се създадат печеливши залагащи линии….

The working class, in the course of its development, will substitute for the old civil society an association which will exclude classes and their antagonism, and there will be no more political power so-called, since political power is precisely the official expression of antagonism in civil society.
В хода на своето развитие трудещата се класа ще замени старото гражданско общество с асоциация, изключваща както класите с техния антагонизъм, така и политическата власт в собствения смисъл на думата, тъй като политическата власт е именно официалният израз на антагонизма на класите в гражданското общество.

If we allow ourselves to live the change, with time these models will substitute current institutions, as it is already happening on a micro level.
Ако си позволим промяната, с времето тези модели ще заменят настоящите институти и институции, както вече това се случва на микро ниво.

Hence any new monetary form that will substitute the current failed Orion-Ponzi financial system will have to express the properties of energy in an ideal manner.
Затова всяка нова парична форма, която ще замени сегашната провалила се Орионска финансова система-пирамида, ще трябва да изразява свойствата на енергията по един идеален начин.

Many economists believe that the free market will substitute one energy source with another through technological innovation.
Много икономисти вярват, че свободният пазар ще замени един енергиен източник с друг източник, посредством технологична иновация.

The working class in the course of its development will substitute for the old order of civil society an association which will exclude classes and their antagonism, and there will no longer be political power, properly speaking, since political power is simply the official form of the antagonism in civil society.
В хода на своето развитие трудещата се класа ще замени старото гражданско общество с асоциация, изключваща както класите с техния антагонизъм, така и политическата власт в собствения смисъл на думата, тъй като политическата власт е именно официалният израз на антагонизма на класите в гражданското общество.