Какво е " WILL WISH " на Български - превод на Български

• ще искат
• ще поискат
• ще пожелае
• ще желае
• пожелавам
• ще възжелаят
• ще искате
• ще иска
• ще пожелаят
• пожелае
• ще мечтае

Примери за използване на Will wish на Английски и техните преводи на Български

They will wish they had.
И те ще пожелаят да ги имат.

Being the person who others will wish to follow.
Да станеш човекът, когото другите ще поискат да следват.

Will wish to express her homage.
Ще иска да изкаже почитанията си.

The king will wish to see us!
Кралят ще желае да ни види!

There will come a moment tonight when our Monsieur Montcourt will wish to leave.
Тази вечер ще настъпи момент, в който мосю Монкор ще иска да си тръгне.

No, but you will wish it did.
Не, но ти ще искаш да го направиш.

He will wish to share your sorrow.
Той ще иска да сподели скръбта ти.

Definitely you will wish all these.
Вие определено ще искате всичко това.

They will wish they had never been born.
Те ще искат те никога не са били родени.

Perhaps those who disbelieve will wish that they had been Muslims.
Неверниците ще възжелаят да са били мюсюлмани.

You will wish you had a third arm and hand.
Вие ще искате да имате трета ръка и ръка.

Perchance the unbelievers will wish that they had surrendered.
Неверниците ще възжелаят да са били мюсюлмани.

The sinner will wish that he might ransom himself from the chastisement of that day even by his sons.
Престъпникът ще желае, да би се откупил от мъчението в този Ден с децата си.

How strongly the unbelievers will wish that they had been Muslims.
Неверниците ще възжелаят да са били мюсюлмани.

But you will wish you had tears now, if only to quench the burn.
Но сега ти се иска да имаше сълзи, с които да потушиш пожара.

By this time tomorrow you will wish you took the Austin job.
По това време утре ти ще искаш да вземеш работата в Аустин.

A sinner will wish that he could save himself from the torment of that day by sacrificing his children.
Престъпникът ще желае, да би се откупил от мъчението в този Ден с децата си.

Every last one of them will wish I had died on that island.
Всеки от тях ще мечтае да съм умрял на онзи остров.

For this reason I have been sent here to prepare to give that which Knowledge will wish to give to the world.
Затова съм пратен тук да се подготвя и да дам това, което Знанието пожелае да даде на света.

Teyla will wish to meet with you.
Тейла ще иска да се срещне с вас.

On your birthday friends wish you many things, but I will wish you only two: always and never.
На празниците хората си пожелават много неща, но аз ти пожелавам само 2:Никога и….

And he will wish to do whatever I say.
А той ще иска каквото аз кажа.

On that Day, those who disbelieved and disobeyed the Messenger will wish that the earth were leveled over them.
В Деня тогава онези, които не повярваха и не се подчиниха на Пратеника, ще поискат да се изравнят със земята.

And then I will wish I was back here, talking to you.
И тогава си пожелавам да съм пак тук и да си говоря с теб.

This is good, but what will you do tomorrow, when someone else will wish to take your position as an angel?
Добре е това, но какво ще правите утре, когато друг някой пожелае да заеме вашето положение като ангел?

Every woman will wish they were you. Every guy will wish they had you.
Всяка жена ще мечтае да е на твое място.

Together with gratitude for the trust, the godparent will wish both parents and the baby good health and good.
Заедно с благодарността за доверието кръщелникът ще пожелае на двамата родители и бебето добро здраве и добро.

Hair of average length allow imagination to clear up and create with them everything that the hostess will wish.
Косата със средна дължина позволява на въображението да се изясни и да създаде с тях всичко, което домакинята ще пожелае.

The Rivers whore will wish she would never come here.
Курвата Ривърс ще иска да не бе идвала.

They will wish to make education even more rigid and impose more dogma as a reaction to changes that will eventually sweep it away.
Те ще искат да направят образованието още по-безкомпромисно и да наложат нови догми като отго вор на промените, които в края на краищата ще го пометат.