Какво е " WOMEN'S POWER " на Български - превод на Български

• силата на жените
• женската сила
• силата на жената
• женската мощ

Примери за използване на Women's power на Английски и техните преводи на Български

Where is women's power situated?
Къде се крие силата на жената?

I'm glad, here's to women's power!
Добре, радвам се. Да живее женската сила.

In prehistory, women's power of creation was held above all else.
В миналото, силата на жената да ражда живот е била над всичко.

So is Germany slowly becoming a bastion of women's power?
Дали Германия бавно се превръща в бастион на женската власт?

Where does the women's power reside?
Къде се крие силата на жената?

In almost all myths, the dragon is connected with fertility and women's power.
Почти във всички митове той е свързан с плодородието и женската сила.

Men's power, women's power.
Силата на мъжа, силата на жената.

This week, the philanthropist and global rights advocate said she's pledging $1 billion to expand women's power and influence.
Преди броени дни филантропът и защитник на глобалните права заяви, че ще инвестира 1 млрд. долара в разширяването на влиянието и силата на жените.

Economic and social dependence on men often limits women's power to refuse sex or to negotiate the use of condoms.
Икономическата и социална зависимост на жените от властта на мъжете ограничава свободата им да откажат секс или да водят преговори за използването на презервативи.

One day ahead of International Women's Day, Women's Rights and Gender Equality Committee members debated with more than 20 national MPs from 15 EU member states and Norway during an inter-parliamentary meeting on‘‘Women's power in politics''.
Един ден преди Международния ден на жените членовете на комисията по правата на жените и равенството между половете обсъдиха с повече от 20 национални депутати от 15 държави-членки на ЕС и Норвегия по време на междупарламентарна среща на тема„Силата на жените в политиката“.

Birth is the epicenter of women's power.”- Ani DiFranco.
Раждането е епицентър на силата на жените.“- Ани ДиФранко.

Less than three months before the European Elections, the Gender Equality Committee held an inter-parliamentary meeting on women's power in politics on Thursday 7 March.
По-малко от три месеца преди европейските избори, Комитетът за равенство между половете проведе междупарламентарна среща за властта на жените в политиката.

In honor of the tenth anniversary of the publication of the best-selling novel Circle of Women's Power, Larissa Renard will visit 18 cities of Russia, where she will hold meetings with readers, the master class“Circle of Women's Power: Reloading” and other events.
В чест на 10-годишнината от публикуването на романа бестселър„Изворът на женската сила“ Лариса Ренар ще посети 18 града на Русия, където ще се проведат срещи с читатели, мастър клас„Кръгът на женската сила: Презареждане“ и други мероприятия.

The public domain is full of jokes and clichés about the bad drivers, and the general perception that women's power is not within driving is widely spread?
Публичното пространство е пълно с шеги и клишета за лошите шофьорки, а мнението, че силата на жените не е зад волана, е широко разпространено. Дали обаче полът определя качествата зад волана?

In honor of the tenth anniversary of the publication of the best-selling novel Circle of Women's Power, Larissa Renard will visit 18 cities of Russia, where she will hold meetings with readers, the master class“Circle of Women's Power: Reloading” and other events.
В чест на десетата годишнина от публикуването на най-продавания роман„Кръгът на женската сила“ Лариса Ренар ще посети 18 града в Русия, където ще проведе срещи с читатели, майсторски клас„Кръгът на женската мощ: презареждане“ и други събития.

International Women's Day 2019: women's power in politics».
Ден на жената 2019 г.: Силата на жените в политиката.

In honor of the tenth anniversary of the publication of the best-selling novel Circle of Women's Power, Larissa Renard will visit 18 cities of Russia, where she will hold meetings with readers, the master class“Circle of Women's Power: Reloading” and other events!
В чест на десетата годишнина от публикуването на най-продавания роман„Кръгът на женската сила“ Лариса Ренар ще посети 18 града в Русия, където ще проведе срещи с читатели, майсторски клас„Кръгът на женската мощ: презареждане“ и други събития. Запознайте се с Лариса Ренард във вашия град!

Press release- International Women's Day 2019: women's power in politics.
Ден на жената 2019 г.: Силата на жените в политиката.

The latest annual report on China's performing arts market highlights women's power while those born after 1995 are spending more money on live shows.
В скорошен доклад върху пазара за сценични изкуства в Китай се подчертава покупателната сила на жените, особено тези родени след 1995 г, които харчат повече за представления на живо.

International Women's Day 2019 focused on women's power in politics.
Международният ден на жената през 2019 г. постави акцент върху силата на жените в политиката.

Melinda Gates last October pledged US$1 billion towards expanding women's power and influence over the next decade.
През октомври филантропът обеща 1 милиард долара за разширяване на силата и влиянието на жените през следващото десетилетие.

A woman's power lies in her image and confidence.
Силата на жената е и в нейната интуиция и вяра.

Woman's Power is in man's weakness.
Силата на жената е в слабостите на мъжа.

This is what is in this woman's power.
Но именно в това се крие силата на жената.

A woman's power lies within her strength".
Силата на една жена е в нейната слабост”-.

You take a woman's power away.
Отнемаш силата на една жена.

A woman's power is in her femininity.
Силата на една жена е в нейната женственост.

A woman's power isn't in her beauty or her smile but in her mind, and the best application of yours will be in capturing Jonathan's five senses.
Силата на жената не е в красотата или усмивката си, а в нейния ум и най-доброто в теб ще е да плениш петте чувства на Джонатан.

Male power lies in the clench of a fist, but a woman's power lies elsewhere.' in the velvet cavity betwixt her thighs.
Силата на мъжа се крие в неговия юмрук, а силата на жената лежи в кадифената гънка между краката й.

Where does the woman 's power come from?
От къде идва женската сила.