Какво е " WON'T HOLD UP " на Български - превод на Български

• няма да издържи
• няма да издържат
• няма да се задържи

Примери за използване на Won't hold up на Английски и техните преводи на Български

It won't hold up.
Това няма да издържи.

The biosphere won't hold up.
Биосферата няма да издръжи.

Won't hold up in court.
Няма да издържи в съда.

Your story won't hold up.
Историята ти няма да издържи.

It won't hold up in court.”.
Това няма да издържи в съда.

The frame won't hold up.
Натопяването няма да се задържи.

Just tell him to wait and I will help him the next time I'm up because his back won't hold up.
Просто му кажи да се изчака и аз ще му помогне следващия път, аз съм защото гърба му няма да издържи.

This won't hold up.
Това няма да издържи.

Whatever information you get from him won't hold up in court.
Казаното от него няма да важи в съда.

That won't hold up in court.
Няма да мине в съда.

The liner simply won't hold up.
Гелът просто няма да се задържи.

His word won't hold up against Richard McIntyre's.
Неговата дума няма да издържи срещу думата на Ричард Макинтайър.

What we have got on Turvey won't hold up in court.
Това, което имаме за Търви, няма да издържи в съда.

The tires won't hold up, and the car can't go all the way in its drift.
Гумите няма да издържат, И колата няма да може да продължи.

But this thing won't hold up long.
Но няма да издържи дълго.

First of all, Mr. Bloomfield, Matthew Rayburn is smart enough to know that the testimony of Sal Bovado, a convicted felon, won't hold up in court.
Преди всичко, г-н Блумфийлд, Матю Рейбърн е достатъчно умен за да знае, че показанията на Сал Бовадо, осъждан престъпник, няма да издържат в съда.

This won't hold up..
Това няма да мине.

Slotting: Sometimes the seat is½” thick or less, and won't hold up to webbing.
Slotting: Понякога седалката е ½”дебела или по-малка и няма да задържи лентата.

The cat won't hold up anyway.
Котката няма да се задържи.

There's an argument that won't hold up in any court.
Становище, което не би издържало в нито един съд.

That approach won't hold up in a court of law either.
Тази незаконна практика също няма да издържи в съда.

Oh, wait until I tell you your collar won't hold up and decline prosecution.
О, чакай, докато не ти кажа, че яката ти няма да издържи и ще спадне към прокуратурата.

And that crystal won't hold up. Not pulling all our power through it.
И този кристал няма да издържи дълго да пренася енергията ни.

Your body just won't hold up long.
Очевидно тялото ти няма да издържи дълго.

Ring tones won't hold up in court.
Това няма да издържи в съда.

Their testimony won't hold up in court.
Показанията им няма да издържат в съда.

It probably won't hold up on appeal.
Няма да издържи на обжалването.

You afraid you won't hold up under scrutiny?
Страх те е, че няма да издържиш ли?

Whatever he told you won't hold up in court, Traini.
Каквото и да ви е казал, няма да издържи в съда, Траини.

You and I both know that this will not hold up in court.
И двамата знаем, че това няма да издържи в съда.