Какво е " WON'T LET THEM " на Български - превод на Български

• няма да им позволи
• не им позволяват
• няма да ги оставя
• няма да ги пусне
• няма да им позволя
• няма да им позволят
• не им позволява

Примери за използване на Won't let them на Английски и техните преводи на Български

I won't let them.
Аз няма да ги пусне.

Our villagers won't let them in.
Нашите селяни няма да ги пусне вътре.

I won't let them.
Аз няма да ги оставя.

If there is no one, I won't let them!
Ако няма кой, аз няма да им позволя!

She won't let them.
Тя не им позволява.

You see, they want to die, but I won't let them.
Виждате ли, те искат да умрат, но аз няма да ги остави.

I won't let them.
Аз няма да им позволя.

Who never complain, because the wall won't let them.
Които никога не се оплакват, защото стената няма да им позволи.

You won't let them.
Ти няма да им позволиш.

They will try and cut it, but I won't let them.
Те ще се опитат да режат, но аз няма да им позволя.

But I won't let them.
Но аз няма да ги оставя.

The day he predicts for the end comes and goes… but Kane won't let them leave!
Датата, която определя за края на света, постоянно се мени, но Кейн няма да ги пусне!

And I won't let them!
И аз няма да им позволя!

Otherwise, it will get stuck in their subconscious and won't let them go about their day.
В противен случай ще се забие в подсъзнанието им и няма да им позволи да си вършат деня.

Nolan won't let them.
Нолан няма да им позволи.

They leave because their guy doesn't understand their feelings or their girl won't let them go out with the guys on the weekends.
Тръгват си, защото човекът до тях не разбира чувствата им или не им позволява да излизат с приятелите си през почивните дни.

But I won't let them.
Но аз няма да им позволя.

Explain to your teens that they might change how they wish to portray themselves online- but that the Internet won't let them.
Обяснете на тийнейджърите, че те биха могли да променят начина, по който желаят да се представят онлайн, но че Интернет няма да им позволи.

Because I won't let them.
Аз няма да им позволя.

She won't let them send you back to juvie.
Тя няма да им позволи да те изпратят обратно в изправителното.

The Arabs won't let them.
Арабите няма да им позволят.

He won't let them get to her, Nik, but you need to remain calm.
Той няма да им позволи да стигнат до нея Ник, но трябва да останеш спокоен.

But you won't let them.
Но ти няма да им позволиш.

These are the very things kids with ADHD have a hard time doing- not because they aren't willing, but because their brains won't let them.
Това са много нещата, които децата с ADHD правят трудно, не защото не желаят, а защото техните мозъци не им позволяват.

We won't let them sell it.
Ние няма да им позволим това.

They need to be allowed to go to places on the web that teachers won't let them go to, like Facebook and World of Warcraft.
Трябва да могат да посещават места в мрежата, където учителите не им позволяват да влизат, като Фейсбук и Уърлд ъф уоркрафт.

Sloane won't let them kill Emily.
Слоун няма да ги остави да убият Емили.

Sometimes a person has all the will and abilities to make big money, but their insecurities won't let them take the first step.
Понякога човек има цялата воля и способности да прави големи пари, но несигурността им няма да им позволи да направят първата стъпка.

The Iraqis won't let them land!
Иракчаните няма да им позволят да се приземят!

It is also important to explain to them that they may change how they wish to portray themselves online and that the Internet won't let them!
Обяснете на тийнейджърите, че те биха могли да променят начина, по който желаят да се представят онлайн, но че Интернет няма да им позволи.