Какво е " WON'T REGRET " на Български - превод на Български

• няма да съжалявате
• няма да съжаляваш
• няма да съжалявам

Примери за използване на Won't regret на Английски и техните преводи на Български

I won't regret it.
Аз няма да съжалявам.

Kiss me, you won't regret it.
Целуни ме, няма да съжаляваш.

I won't regret it.
За нищо няма да съжалявам.

Trust me, you won't regret it.
Повярвай ми, няма да съжаляваш.

I won't regret anything.
За нищо няма да съжалявам.

Good job, you won't regret it.
Браво на теб, няма да съжаляваш.

He won't regret much of this.
Той няма да съжалявате много за това.

I promise you won't regret.
Обещавам ви, че няма да съжалявате.

You won't regret it.
Вие няма да съжалявате.

How do you know you won't regret it?
И как знаеш, че ти няма да съжаляваш?

You won't regret this.
Вие няма да съжалявате това.

I promise, boss, you won't regret it.
Обещавам ти, шефе, няма да съжаляваш.

You won't regret it.
Благодаря ви, няма да съжалявате.

I promise, Doctor, you won't regret it.
Обещавам ви, докторе, няма да съжалявате.

You won't regret being here.
Вие няма да съжалявате Вашето идване тук.

I promise you won't regret it.
Обещавам ти, че няма да съжаляваш.

You won't regret coming here.
Вие няма да съжалявате Вашето идване тук.

I promise, you won't regret this.
Обещавам ти, няма да съжаляваш.

You won't regret it, believe you me.
Вие няма да съжалявате, ми вярвате.

If I am shot down, I won't regret anything.
Ако ме убият, за нищо няма да съжалявам.

You won't regret this, I promise.
Вие няма да съжалявате за това, обещавам.

Download right now, you won't regret it!
Изтегляне точно сега, вие няма да съжалявате!

You won't regret the time spent!
Вие няма да съжалявате времето, прекарано!

The ticket costs 10€ and you won't regret it.
Входът от 20 евро си струва, няма да съжаляваш.

And you won't regret it?
И вие няма да съжалявате?

Pay the 10-euro entry fee, you won't regret it!
Входът от 20 евро си струва, няма да съжаляваш.

You won't regret it, the results will be great!
Вие няма да съжалявате за това, резултатите ще бъдат невероятни!

You and your fundraising committee won't regret it.
В комисията за набиране на средства няма да съжалявате.

And I would like to think that I won't regret that choice.
И аз бих искал да мисля, че Аз няма да съжалявам за този избор.

So, whenever you go there, you won't regret it.
Когато и да отидете там, никога няма да съжалявате.