Какво е " WORLD OUT THERE " на Български - превод на Български

• свят там

Примери за използване на World out there на Английски и техните преводи на Български

The world out there.
Светът, там отвъд.

There's another world out there.
Има друг свят ей там.

The world out there is so forlorn.
Светът навън е толкова самотен.

There is another world out there.
Има друг свят там.

The world out there is so spectacular.
Светът навън е толкова вълнуващ.

Its still a world out there.
Светът все още съществува.

That world out there doesn't exist for us any more.
Онзи свят там за нас вече не съществува.

There's a whole'nother world out there.
Има цял различен свят навън.

Great big world out there, my friend.
Светът навън е голям, приятел.

I learned there's another world out there.”.
Казвам:"Има друг един свят отвън.".

From a world out there.
От света извън острова.

I can tell them there's another world out there.”.
Казвам:„Има друг един свят отвън“.

And that world out there.
Да, и света отвън.

The world out there is probably a better place than here…".
Светът навън сигурно е по-добро място от това.

Look at that world out there, Paul.
Погледни този свят отвън, Пол.

But… but there is a great, big… fabulous world out there.
Но има чудесен, голям… невероятен свят навън.

It's a big digital world out there, and it can be scary.
Това е голям цифров свят там и може да бъде страшно.

I learned so many new things and discovered a whole new world out there.
Направих наистина много неща, открих цял нов свят вътре в себе си.

There is a huge investment world out there, and it can be intimidating.
Това е голям цифров свят там и може да бъде страшно.

I have made some new friends and discovered a whole new world out there.
Направих наистина много неща, открих цял нов свят вътре в себе си.

And the world out there, the great unknown, is a dangerous place.
А и светът навън, огромното непознато пространство, всъщност е опасен.

I think there is“another world out there.”.
Казвам:"Има друг един свят отвън.".

But really the most important part of this is how the world out there on the internet will be experiencing that and that will be developing over time as more edits and more uploads take place".
Но наистина най-важното е как светът там в интернет ще изпита това и то ще се развива през времето, когато ще има повече издания и повече качени материали.”.

You know, there's a whole other world out there, boys.
Вие знаете, че има цял друг свят там, момчета.

You need them to be as reliable as possible-- a guide, to the scary but wonderful real world out there.
Нуждаете се от тях да бъдат колкото се може по-надеждни- пътеводител за страховития, но удивителен истински свят навън.

Some car lover treat their cars very well and avoid any kind of dents to be visible on the their car bodies but there is wild world out there so how well one takes care of his or her car, dents are a problem which does arise and it has to be faced by getting it repaired or keeping it the way it is.
Някои любовник кола лечение на колите си много добре и да се избегне всякакъв вид на вдлъбнатини, за да се вижда по колата им органи, но има дивия свят там, така че как добре човек се грижи за неговата или нейната кола, нащърбвания са проблем, който възниква и той трябва да бъде, пред които са изправени да го ремонтираме или задържането на начина, по който тя е.

You can return to your Lucid Dream and live a beautiful life… with Sofia or whomever you wish… or you can choose the world out there.
Можеш да се завърнеш към своята Светла Мечта и да живееш прекрасен живот… със София или която си пожелаеш… или можеш да избереш светът там.

Then you have the opportunity to play in a brand new world out there and be a sovereign king.
След това имате възможност да играете в един съвсем нов свят там и да бъде суверенна цар.

This Dragon Eye… this is proof that there is a whole other world out there, a world that must be explored.
Това Драконово Око… е доказателство че има цял един друг свят там, свят, който трябва да изследваме.

Though this part of your journey may have come to an end, it shows you there's a world out there you never knew existed, one you want to be part of.
Тази част от пътешествието ви може да приключва, то ви показва, че има свят там, където не сте и предполагали, че съществува такъв, в който искате да заемете място.