Какво е " WORST IMPACTS " на Български - превод на Български

• най-лошите последствия
• най-лошите въздействия
• най-лошите последици
• най-тежките последици
• най-тежките последствия
• най-вредното въздействие
• най-страшните ефекти
• влошаващите се последици

Примери за използване на Worst impacts на Английски и техните преводи на Български

Worst impacts of climate change.
Най-вредното въздействие на измененията в климата.

There are several measures that can mitigate the worst impacts.
Има и няколко домашни средства за облекчаване на най-лошите последици.

The worst impacts of climate change.
Най-вредното въздействие на измененията в климата.

This will help avoid the worst impacts of climate change.
Така те ще се опитат да избегнат най-лошите последици от промените в климата.

Much of the world's existing coal, oil and gas reserves must be kept in the ground to avoid the worst impacts of global heating.
Голяма част от съществуващите в света залежи от въглища, нефт и газ трябва да се оставят в земята, за да се избегнат най-лошите въздействия от глобалното затопляне.

There is still time to avoid the worst impacts of climate change, if we take strong action now.
Все още има надежда и време за да избегтнем най-лошите въздействия на промяната в климата, стига да предприемем бързи и решителни действия.

Lesser Consumption of Animal Products Is Necessary to Save the World from the Worst Impacts of Climate Change.
По-малка консумация на животински продукти е нужна, за да се спаси света от най-лошите последствия от климатичните промени.

There is still time to avoid the worst impacts of climate change provided there is prompt and resolute action.
Все още има надежда и време за да избегтнем най-лошите въздействия на промяната в климата, стига да предприемем бързи и решителни действия.

Now they must own it and heed the science to avoid the worst impacts of climate change.
Сега трябва да го вземат в предвид за да избегнат най-лошите последици от изменението на климата.

To avoid the worst impacts of climate change, however, this switch needs to happen very soon, well before the fossil fuel reserves are exhausted.
За да се избегнат най-лошите въздействия на измененията на климата обаче, този преход трябва да се извърши съвсем скоро, далеч преди да се изчерпят изкопаемите горива.

If we act now we can still avert the worst impacts of climate change.
Ако предприемем действия, все още можем да предотвратим най-лошите последствия от климатичните промени.

The risks of the worst impacts of climate change can be substantially reduced if greenhouse gas levels in the atmosphere can be stabilised between 450 and 550ppm CO2 equivalent(CO2e).
Рискът от най-тежките последствия от изменението на климата може да бъде значително намален, ако нивата на парниковите газове бъдат стабилизирани на между 450 и 550 ppm.

We must reach this milestone to avoid the worst impacts of climate change.”.
Трябва да действаме смело, ако искаме да предотвратим влошаващите се последици от изменението на климата.”.

The Stern Review argues that the risks of the worst impacts of climate change can be substantially reduced if greenhouse gas levels in the atmosphere can be stabilised between 450 and 550ppm CO2 equivalent.
Рискът от най-тежките последствия от изменението на климата може да бъде значително намален, ако нивата на парниковите газове бъдат стабилизирани на между 450 и 550 ppm.

We must play our full part to prevent the worst impacts of climate change.”.
Трябва да действаме смело, ако искаме да предотвратим влошаващите се последици от изменението на климата.”.

But the report adds that the risks of the worst impacts of climate change can be substantially reduced if greenhouse gas levels in the atmosphere can be stabilised between 450 and 550ppm CO2 equivalent(CO2e).
Рискът от най-тежките последствия от изменението на климата може да бъде значително намален, ако нивата на парниковите газове бъдат стабилизирани на между 450 и 550 ppm.

There is no reliable rainfall data from Somalia for example, where some of the worst impacts of the flooding have been reported.
Няма надеждни данни за валежи например от Сомалия, където са отчетени някои от най-лошите въздействия от наводнението.

To avoid the worst impacts of climate change, including widespread drought, flooding and massive population displacement caused by rising sea levels, we need to keep global temperature rise below 2ºC(compared to pre-industrial levels).
За да избегнем най-лошите последици от климатичните промени- продължителни суши, наводнения и покачване на морските нива, трябва да ограничим повишаването на световните температури до 2⁰C(в сравнение с прединдустриалните нива).

This is the direction of travel that we need to see to have a chance of escaping the worst impacts of climate change.”.
Това е посоката на движение, която трябва да забележим добре, ако искаме да имаме шанс да избегнем най-лошите последствия от изменението на климата“.

From the latest UN report that warns there are 12 years to avoid the worst impacts of global warming, to record-breaking droughts and heatwaves, warming oceans and melting ice sheets.
Последният доклад на ООН предупреди, че са останали 12 години, за да се избегнат най-тежките последици от глобалното затопляне, от рекордните засушавания и горещи вълни до затоплянето на океаните и топенето на ледените покривки.

It recognizes that climate change is already occurring, but that if we act now, we can avoid the worst impacts of a changing climate.
Той признава, че изменението на климата вече са настъпили, но, че ако действаме сега, ние можем да избегнем най-лошите последици от това.

Nonetheless, to avoid the worst impacts of climate change at the lowest cost, the report envisages an energy revolution ending centuries of dominance by fossil fuels and which will require major political and commercial change.
Въпреки това, за да се избегнат най-страшните ефекти от промяната в климата на най-ниска цена, IPCC очертава енергийна революция, която да прекрати вековния превес на изкопаемите горива, което изисква значителна политическа и търговска промяна.

Lesser consumption of animal products is necessary to save the world from the worst impacts of climate change, UN report says.
По-малка консумация на животински продукти е нужна, за да се спаси света от най-лошите последствия от климатичните промени, се подчертава в доклада на ООН.

Only the two lower scenarios, which were based on significant cuts in CO2 emissions, came in below the 2°C limit that countries have set as their target in the climate talks to avoid the worst impacts of warming.
Само при два сценария, които се основават на значителни ограничения на парниковите емисии, затоплянето е под 2 градуса по Целзий- граница определена от държавите като цел в преговорите за избягване на най-лошите последици от промените в климата.

Estimating the total number of cases and deaths globally and by region, the report finds that the worst impacts of measles were in sub-Saharan Africa, where many children have persistently missed out on vaccination.
Оценявайки общия брой на случаите и смъртните случаи в световен мащаб и по региони, двете организации отбелязват в съвместен доклад, че най-тежките последици от морбили са били в Субсахарска Африка, където много деца са пропуснали ваксинацията.

We know that most of the world's oil, coal and gas reserves will need to stay in the ground if we are to avoid the worst impacts of climate change.
Голяма част от съществуващите в света залежи от въглища, нефт и газ трябва да се оставят в земята, за да се избегнат най-лошите въздействия от глобалното затопляне.

Last year a UN report said there were only 12 years left to avoid the worst impacts of climate breakdown.
През миналата година ООН излезе с предупреждение, че светът разполага само с 12 години, за да избегне най-лошите последствия от необузданото повишаване на глобалните температури.

I mean, if you're a smoker, right now is always the best possible time to quit smoking, but if you're a smoker and you're worried about COVID-19, I guarantee that quitting is absolutely the best thing you can do to protect yourself from the worst impacts of COVID-19.
Имам предвид, ако сте пушач,"сега" е винаги най-доброто време за отказване от пушенето, но ако сте пушач и се притеснявате за КОВИД-19, ви гарантирам, че да се откажите е най-доброто нещо, което може да направите за да се защитите от най-лошите последствия на COVID-19.

Lesser consumption of animal products is necessary to save the world from the starvation and the worst impacts of climate change, UN report says.
По-малка консумация на животински продукти е нужна, за да се спаси света от най-лошите последствия от климатичните промени, се подчертава в доклада на ООН.

Given the existing infrastructure base and the continuing growth of global emissions, it is no longer feasible to avoid exceeding 2 degrees Celsius, a target the international community has long sought to achieve in order to avoid the worst impacts of climate change.
Предвид съществуващата инфраструктурна база и продължаващия растеж на глобалните емисии, вече не е възможно да се избягва превишаване на 2 градуса по Целзий, цел, която международната общност отдавна се стреми да постигне, за да избегне най-лошите въздействия от изменението на климата.