Какво е " WOULD BE BLESSED " на Български - превод на Български

• ще бъдат благословени
• ще бъде благословен

Примери за използване на Would be blessed на Английски и техните преводи на Български

Weddings would be blessed.
Ще бъдат благословени сватбите.

And he said everyone who read it would be blessed.
Вярваше се, че който я измисли, ще бъде благословен.

Capua would be blessed by such appearance.
Капуа би била благословена от такова присъствие.

All the works of their hand would be blessed.
И всяко дело от ръката на човека ще бъде благословено.

All nations would be blessed through Abraham.
Всички родове на земята ще бъдат благословени чрез Авраам.

If they obeyed God's law they would be blessed.
Ако бяха пазили Божия закон, те биха действали всеотдайно.

We would be blessed if you would come visit us on Sunday morning!
Ще се радваме да ни посетите в неделя сутрин!

The world would be blessed.
Светът трябваше да бъде благословен.

Through their lives future generations would be blessed.
Чрез вашето възнесение бъдещите поколения ще бъдат благословени.

All peoples on earth would be blessed through Abraham.
Всички родове на земята ще бъдат благословени чрез Авраам.

Through Abraham all the families of the earth would be blessed.
В Авраам всичиките семейства на земята ще бъдат благословени.

All peoples on earth would be blessed through him.
Всички народи по земята ще бъдат благословени в Него.

Haven't a lot of people said that the people of the future would be blessed?
Не казват ли много хора, че хората на бъдещето ще бъдат благословени?

All the people on the earth would be blessed through Abram.
Всички родове на земята ще бъдат благословени чрез Авраам.

One legend had it that if you rubbed a particular part of a particular statue, you would be blessed.
Според една легенда, ако потъркаш дадена част на някоя статуя, ще бъдеш благословен.

All the nations of the earth would be blessed through Abraham.
Всички родове на земята ще бъдат благословени чрез Авраам.

For this reason, God promised him with an oath that in his descendants the nations would be blessed.
Затова Господ с клетва му обеща, че в неговото семе ще се благословят всички народи;

All the families of the earth would be blessed because of Abraham.
Всички родове на земята ще бъдат благословени чрез Авраам.

Mary would be the recipient of God's covenantal promise to Abraham, that all the nations of the earth would be blessed.
Ние сме бенефициенти на Божието обещание направени на Авраама, че всички народи ще бъдат благословени чрез него.

Who knew we would be blessed with so many visitors today.
Кой знае Щяхме да сме благословени С толкова много посетители днес.

I needed to go on a mission, and I would be blessed if I did.”.
Аз трябва да отида на мисия и бих бил благословен, ако го направя“.

Any of our maidens would be blessed if you summoned her to be your bride.
Която и да е от нашите девици, би била благословена, ако я избереш за жена.

Isaac was THE son through whom all nations would be blessed.
Исаак щеше да бъде син, чрез когото Бог щеше да развие Израел.

Monkey people would be blessed with good mental skills this period that would take them to great heights in life.
Маймуните ще бъдат благословени с добри вътрешни умения през годината на Кучето, които ще ги отведат до големи височини в живота.

I personally think that any man would be blessed to have Alba as a lover.
Аз лично мисля, че всеки мъж би бил благословен да има Алба като любовник.

It is through the salvation available through Jesus' life, death, and resurrection that all nations would be blessed.
Именно чрез спасението, достъпно чрез живота, смъртта и възкресението на Исус, всички народи ще бъдат благословени.

But God said that Abraham's seed would be blessed and like the sand.
А сега Бог казваше, че семето на Авраам ще дойде и ще го отнеме от него.

God had told Abraham that through Isaac's seed a nation would be born, and through a seed from this nation all the nations would be blessed.
Бог бил обещал на Авраам, Исаак и Яков, че от техните семейства ще произлезе„семе“, чрез което ще бъдат благословени всички семейства.

That God told Abraham that those who blessed him(and his descendants) would be blessed, and those who cursed him would be cursed.
Бог говори за Авраам и за потомството му:„Който те благославя, ще бъде благословен; и който те проклина, ще бъде проклет“.

God called Abraham out of his father's country and promised to make a great nation out of him and that in him all families of the earth would be blessed.
Бог благословил Авраам и му обещал да произведе от него голям народ и да възвеличи името му, защото в него„ще бъдат благословени всички земни племена“ Бит.