Какво е " WOULD BE MINE " на Български - превод на Български

• ще бъде моя
• щеше да е моят
• ще бъдат мои

Примери за използване на Would be mine на Английски и техните преводи на Български

That would be mine.
Това е мое.

I didn't think it would be mine.
Не мислих, че ще е моят.

One would be mine… MINE.
Ще бъдат мои… наши.

The pleasure would be mine.
Удоволствието ще бъде мое.

She would be mine♪ easy money.
Че тя ще е моя♪ лесни пари.

And revenge would be mine.
Отмъщението щеше да бъде мое.

They would be mine in one shot.
Те ще бъдат мои с един удар.

And you said you would be mine.
И каза, че ще бъдеш моя.

She would be mine♪♪ easy money♪.
Тя ще бъде моя ♪ ♪ Лесни пари ♪.

The little girl who would be mine.
Момичето, което беше мое.

Something would be mine, not yours.
Че нещо ще бъде мое, а не твое.

Town of Bennett- that would be mine.
Градът Бенет ще бъде мой.

You would be mine, so to speak.
Вие искате да бъде мое, така да се каже.

And all this would be mine!
И всичко това щеше да бъде мое!

When I came across Baumer's policy I decided the million dollars would be mine.
Когато видях полицата на Баумер реших, че този милион ще е мой.

His heart would be mine.
Сърцето му ще бъде мое.

I thought with you being gone that she would be mine.
Мислех, че като те няма теб, тя ще е моя.

Santa prisca would be mine once more.
Санта Приска ще бъде моя отново.

Then she would leave him! And Hagar would be mine.
Ще го напусне и Хагър ще е мой.

I never doubted the house would be mine one day,” the actress remembers.
Никога не съм се съмнявала, че къщата ще бъде моя някой ден“, спомня си актрисата.

I determined to save up so that chambermaid would be mine.
Реших, че ще събера пари за този хотел и че ще бъде мой.

But be under no illusion… if I was serious, this would be mine, and for less than what you had hoped for.
Но не се залъгвай. Ако наистина се пазарях- щеше да е мое. И то доста по-евтино, отколкото мислиш.

A million-dollar"sorry I banged the maid" ring would be mine.
Едномилиония"съжалявам, че изчуках прислужницата" пръстен ще бъде мой.

The day, or the hour, or the minute that I lived would be mine and everyone else's- my madness would not be an escape….
Денят, часът или минутата, в която живея щеше да е моят и на всеки друг- моята лудост нямаше да е бягство от"реалността".

If I hadn't waited this long to have a baby, that name would be mine.
Ако не бях чакала толкова дълго за да имам бебе, това име щеше да е мое.

And all that would be mine!
И всичко това щеше да бъде мое!

If only she would been strong enough to resist Hyde, she would be mine.
Ако само, че е била достатъчно силна, за да устои на Хайд, Тя ще бъде моя.

I always knew you would be mine.
Винаги съм знаела, че ще бъдеш мой.

On the way, he would encounter ice boulders as big as cathedrals, polar bears the size of hatchbacks temperatures that would freeze the fuel in his tank, and, if Al Gore is to be believed, open water into which he would sink. Victory, then, would be mine.
По пътя, тои ще срещне ледени блокове с големината на катедрали полярни мечки големи колкото хетчбек температури които биха замразили горивото в резервоара му и ако се вярва на Ал Гор открита вода в която може да потъне тогава, победата ще бъде моя.

Dream of the day it would be mine.
Мечтая за деня, когато то ще е мое.