Какво е " WOULD CONTRIBUTE " на Български - превод на Български

• ще допринесе за
• би допринесло за
• за
• би спомогнало за
• ще допринесат за
• би допринесъл за
• би допринесла за
• ще допринасят
• ще дадат
• ще доведат

Примери за използване на Would contribute на Английски и техните преводи на Български

This action would contribute to.
Тези действия ще допринесат за.

It would contribute to achieving many of the Sustainable Development Goals.
Тя ще допринесе за постигане на част от целите за устойчиво развитие.

What factors would contribute to that?
Какви фактори ще допринесат за това?

Would contribute $15 million to a World Bank program designed to stimulate funding for projects that reduce methane pollution.
Долара за програма на Световната банка за изработване на проекти за намаляване на замърсяването с метан.

This means that they would contribute 2% of the employee's salary.
Това означава, че те ще дадат 2% от вашата заплата.

Planned afforestation and reforestation activities, which create biological'sinks' that absorb carbon dioxide from the atmosphere, would contribute an additional cut of 1.0%.
Планираните дейности за залесяване и възстановяване на гори, при които се създават биологични„поглътители“, поглъщащи въглероден диоксид от атмосферата, ще доведат до допълнително намаление с 1, 0%.

Such a forum would contribute to attracting investment to Bulgaria.
Подобен форум би допринесъл за привличане на инвестиции към България.

The organization of the interuniversity program that is proposed would contribute to improving this aspect.
Предложената организация на предложената интернационална програма би допринесла за подобряването на този аспект.

Whether disclosure would contribute to debate on a matter of public interest;
Дали информацията допринася за дебати от обществен интерес;

I realized that neutering is the only way, after changing of medieval thinking among people, which would contribute solving the problem of over population of stray dogs.
Убедих се, че кастрацията е единствения начин, след промяната на средновековното мислене сред хората, за справяне с проблема от свръх популация от бездомни кучета.

Points out that this would contribute to achieving a 10% reduction in emissions;
Посочва, че това ще допринесе за постигането на 10% намаляване на емисиите;

Another Wikiversity project might involve exploration of an established academic discipline and the participants might decide to collectively assemble material that would contribute to a Wikibooks textbook for that subject.
Друг проект на Уикиверситет може да включва изучаването на съществуваща академична дисциплина, като участниците могат да решат да събират материал за уикикнига(проект«Уикикниги») по този предмет.

Alanoca said Belgium and Unesco would contribute $2 million to the project.
Аланока заяви, че Белгия и ЮНЕСКО ще дадат 2 млн. долара за проекта.

The project would contribute to create a similar positive attitude of the local communities in the respective countries.
По този начин проектът би допринесъл за създаване на сходна позитивна нагласа у местните общности.

Pursuing all these strategic priorities would contribute to making our vision a reality.
Преследването на всички тези стратегически приоритети ще допринесе за превръщането на визията ни в реалност.

This would contribute to further rebalancing the risks to the outlook for growth and inflation.
Той ще допринесе за по-нататъшното ребалансиране на рисковете за перспективите за растежа и инфлацията.

Pursuing all these strategic priorities would contribute to making our vision a reality.
Изпълнението на всички тези стратегически приоритети би допринесло за превръщането на нашата визия в реалност.

These actions would contribute towards halting biodiversity loss and to restoring biodiversity by 2020.
Тези дейности ще допринесат за спирането на процеса на загуба на биологично разнообразие и ще позволят неговото възстановяване до 2020 г.

I think that reaching concrete measures in the field of disarmament would contribute to strengthening international stability.
Че постигането на конкретни мерки в областта на разоръжаването ще допринесе за укрепване на международната стабилност.

This partnership would contribute to preventing another crisis like the present one.
Това партньорство ще допринесе за предотвратяване на друга криза като сегашната.

According to Croatian Foreign Minister Tonino Picula, the accords would contribute to strengthened bilateral economic relations.
По думите на хърватския външен министър Тонино Пицула споразумението ще допринесе за засилване на двустранните икономически отношения.

Furthermore, this project would contribute towards implementing the Europe 2020 objectives and achieving the Millennium Development Goals by 2015.
Освен това този проект ще допринесе за осъществяване целите на стратегията"Европа 2020" и за постигане до 2015 г. на Целите на хилядолетието за развитие.

I voted in favour, in the expectation that the Commission will table a new proposal quickly, which would contribute to making the GSP a clearer, more transparent and more effective system.
Гласувах"за" с очакването, че Комисията ще представи бързо ново предложение, което ще допринесе за превръщането на ОСП в по-ясна, по-прозрачна и по-ефективна система.

This would contribute to improving the processes of classification and provisioning, timely identification and reporting of risk and also limiting the omissions.
Това би допринесло за подобряване на процесите на класифициране и провизиране, по-ранното идентифициране и отчитане на риска, както и ограничаване на пропуските;

Supporting people affected by domestic violence would contribute to improve relations in the family and building healthy emotional relationships.
Подкрепата на хора, пострадали от домашно насилие би допринесло за подобряването на отношенията в семейството и изграждането на по-здрави емоционални взаимоотношения.

I therefore find it difficult to understand how the removal of the right to bring proceedings before the courts of the place where the contract of employment is habitually carried out would contribute to the protection of the workers.
Ето защо е трудно да се разбере с какво отнемането на правото за сезиране на съдилищата по мястото на обичайно изпълнение на трудовия договор би спомогнало за защитата на работниците или служителите.

They hoped that this would contribute somehow to particle physics.
Те се надяваха, че това би допринесло по някакъв начин за физиката на елементарните частици.

The“national constituents” would contribute in their areas of specialization, Britain supplying the aviation expertise, France the heavy guns and tanks, etc.
Съставните части на национален принцип“ ще допринасят в своите сфери на специализация- Британия ще поддържа авиацията, Франция- танковете и оръдията и т.н.

Creating and maintaining a set of basic input data for a common national transport model would contribute improve planning and assessment of future transport projects in Bulgaria.
Създаването и поддържането на множество от базови входни данни за единен национален транспортен модел би допринесло за подобряване на планирането и обосновка изпълнението на бъдещи транспортни проекти в страната.

Improved waste management would contribute to achieving several objectives and targets of the Europe 2020 Strategy for smart sustainable and inclusive growth.
По-доброто управление на отпадъците ще допринесе за постигането на няколко общи и специфични цели на стратегията„Европа 2020“ за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж.