Какво е " WOULD HAVE CREATED " на Български - превод на Български

• би създало
• щеше да създаде
• биха създали
• би създала

Примери за използване на Would have created на Английски и техните преводи на Български

The saw would have created a lot of bone dust.
Трионът би създал много костен прах.

The unintentionally adopted text is quite imperfect and would have created serious problems.
Неволно приетият текст е доста несъвършен и щеше да създаде сериозни проблеми.

If it was, God would have created Adam and fuckin' Bruce.
Ако беше така, Господ щеше да създаде Адам и шибания Брус.

That money should have gone on infrastructure, it would have created new jobs.
Това би натоварило нашата инфраструктура, това би създало работни места.

The deal would have created the UK's second-biggest energy supplier.
Сделката щеше да създаде втория по големина енергиен доставчик във Великобритания.

There's no record of the synapses that would have created a dream in his circuitry.
Има Г. Ите няма запис на синапсите, които биха създали сън в неговата схема.

This would have created the energy that you were looking in a totally different manner.
Това щеше да създаде енергията, която вие търсехте по съвсем различен начин.

If this were possible, God would have created a different world.
Ако това беше възможно, Бог щеше да създаде света другояче.

It would have created a huge amount of mess," one senior source within ZANU-PF said.
Това би създало огромна каша", каза високопоставен източник от партията ЗАНУ-ПФ.

As a hypnotist himself Brock is only too aware of the problems that would have created for Jesus.
Като хипнотизатор, Брок е наясно с проблемите, които това би създало на Исус.

The merger agreement would have created the second largest retail power provider in the UK.
Сделката щеше да създаде втория по големина енергиен доставчик във Великобритания.

US monetary policy tried to follow signals that a gold standard would have created.
Че паричната политика на САЩ се опитва да следва сигнали, които биха били създадени от златния стандарт.

That would have created new problems, not only for investments, but also for industrial development.
Това би създало нови проблеми не само за инвестициите, но и за промишленото развитие.

During my term U.S. monetary policy tried to follow signals that a gold standard would have created.
Че паричната политика на САЩ се опитва да следва сигнали, които биха били създадени от златния стандарт.

The deal would have created the world's third largest carmaker behind Volkswagen and Toyota.
Сделката би създала третия по големина в света производител на автомобили след Volkswagen и Toyota.

I told him that US monetary policy tried to follow signals that a gold standard would have created.
Казах му, че паричната политика на САЩ се опитва да следва сигнали, които биха били създадени от златния стандарт.

The romantic date would have created the perfect setting to reveal your true feelings for the one you love.
Романтичната дата би създала перфектната обстановка, за да разкрие истинските ви чувства към любимия ви.

For example, producing the electricity to charge a Tesla Model S back in 2012 would have created 124g of carbon per km driven.
Например, производството на електричество за зареждане на Tesla Model S през 2012г. би създало 124 грама въглерод на изминат километър.

Ireland believes the project would have created around 300 construction jobs and 150 permanent jobs.
Ирландия смята, че този проект ще създаде около 300 работни места в строителството и 150 постоянни работни места.

Furthermore, there are the far-reaching effects that travel the Universe, and would have created problems for other civilisations.
Нещо повече, това би имало много трайни последици, които да се разпространят из Вселената и биха създали проблеми за другите цивилизации.

That would have created a constitutional crisis like no other since Watergate- and a clear count of obstructing justice.
Това би създало конституционна криза, невиждана от"Уотъргейт" насам- и ясно възпрепятстване на правосъдието.

For Jews to abandon weekly Sabbath keeping would have created an enormous controversy in the early church.
Ако евреите бяха изоставили съблюдаването на седмичната събота, това би създало неописуеми спорове в ранната църква.

This, in turn, would have created an expanding bubble of high-energy particles that would result in bright X-ray emission.
Това, на свой ред, би създало разширяващ се балон от частици с висока енергия, които биха довели до ярки рентгенови емисии.

NH Hotels had previously declined a takeover offer by rival Barcelo, a deal that would have created the country's largest hotel chain.
NH Hotels отхвърли оферта за поглъщане от конкурента Barcelo, сливането, което би създало най-голямата верига от хотели в страната.

The merger would have created a retail chain with a combined turnover of BGN 452 M, over 75 stores in Bulgaria and more than 3,000 staff.
Сделката щеше да създаде верига от повече от 75 магазина в България с общ оборот от 452 млн. лева и над 3 хил. служители.

Typically, the figure Three-legged toads placed near the front door so that would have created the impression that she jump in your house.
Обикновено фигура трикрако крастави жаби представляват близо до входната врата, така че ще създаде впечатлението, че тя скача в къщата си.

This would have created, a vast wetland, which is known to be one of the most productive ecosystems for sustaining life,” Dr Moore said.
Това би създало обширна влажна зона, която е известна като една от най-продуктивните екосистеми за поддържане на живота", разказва д-р Мур.

This is relevant as under the old legislation, the SIS II legal framework would only have come into force once all Member States have completed the migration to SIS II, which would have created legal ambiguity particularly with regard to new functions.
Това е от значение, тъй като съгласно старото законодателство правната рамка за ШИС II влиза в сила едва след като всички държави-членки са приключили миграцията към ШИС II, което би създало правни неясноти, по-специално по отношение на новите функции.

The planned merger, announced in 2017, would have created Europe's second-largest steel producer after ArcelorMittal SA.
Планираното сливане, обявено през 2017 г., щеше да създаде втория най-голям производител на стомана в Европа след ArcelorMittal SA.

That would have created a parallel banking system while the banks were shut as a result of the ECBs aggressive action to deny us some breathing space.
Това би създало една паралелна банкова система и щеше да ни даде глътка въздух, докато банките бяха затворени заради агресивната политика на Европейската централна банка.