Какво е " WOULD NORMALLY " на Български - превод на Български

• нормално би
• обикновено биха
• обикновено би
• нормално биха
• по принцип би
• обичайно би
• по принцип биха
• обичайно биха
• обикновено бихме
• обикновено бихте

Примери за използване на Would normally на Английски и техните преводи на Български

Which would normally suggest smothering.
Което нормално би предположило задушаване.

This is where the motor would normally be clamped on.
Това е, където моторът нормално би бил прикачен.

That would normally be called racism.
Обикновено бихме определели това като расизъм.

She's trying to make a grab that would normally take months to plan.
Опитва се да направи удар, който нормално би отнел месеци, за да се планува.

Which would normally mean China, Africa, France.
Това обикновено би означало, че е от Китай, Африка, Франция.

One group of mice ate at times when they would normally be asleep.
Мишките от едната група се хранели в часове, когато обикновено би трябвало да спят.

The operator would normally fire 10(N= 10) cartridges per day.
Операторът нормално би изстрелял 10(N= 10) патрона на ден.

This DICOM-enables most legacy devices that would normally have to be replaced.
Това DICOM-позволява повечето стари устройства, които нормално би трябвало да бъде заменен.

Such an action would normally prompt censure from Brussels.
Подобни действия обикновено биха довели до остра реакция на Брюксел.

Toxin concentrations were 30 times greater than what would normally be considered high.
Концентрациите на токсини бяха 30 пъти по-високи, отколкото обикновено биха били считани за високи.

Such a situation would normally trigger a currency devaluation.
Такъв скок обикновено би трябвало да предизвика обезценяване.

Intentionally use kindness and compassion in situations that would normally create anger or upset.
Умишлено използвайте на доброта и състрадание в ситуации, които нормално биха създали гняв и сълзи.

A job that would normally take 18 months was completed in nine.
Работа, която обикновено би отнела около 18 месеца, е свършена само за девет месеца.

In one afternoon I wrote a story that would normally have taken me two days.
Вчера само за няколко часа написах документ, който обикновено би ми отнел дни.

When conditions would normally stop your work, SP PG8 performs- whatever the weather conditions.
Когато времето нормално би Ви принудило да спрете Вашата дейност, SP PG8 работи- независимо какви са климатичните условия.

The best thing about these activities is they all use things that would normally be thrown out.
Най-хубавото на тази нова идея е, че се прави лесно и се използват неща, които обикновено бихме изхвърлили.

You high school grads… would normally be outside in the heat.
Завършили колежани… нормално би трябвало да сте вън на жегата.

Choosing numbers 13 or 21 means that you have got the tendency to keep to yourself, you're also frequently anxious and would normally avoid other people.
Избирането на номера 13 или 21 означава, че имате тенденцията да се държите за себе си, също често сте загрижени и обикновено бихте избягвали други хора.

Commercial banks would normally increase their base rates at the same time.
Търговските банки нормално биха увеличили базовите си ставки едновременно.

In principle, in cases where the domestic authorities have considered these matters, the Court would normally accept their conclusion unless manifestly unreasonable.
По принцип, в случаите, когато местните власти са взели предвид тези въпроси, Съдът обичайно би приел техните изводи, освен ако те са явно неразумни.

This definition would normally be applied to‘output' rather than‘result'.
Това определение по принцип би трябвало да се прилага за„крайни продукти и услуги“ вместо за„резултати“.

The measures conferred an advantage upon the customers of Icelandic data centres by relieving them of charges that would normally be borne from their budgets.
Мерките са предоставили предимство на клиентите на исландски центрове за данни, като са ги освободили от такси, които обикновено биха били поети от техните бюджети.

If this was to happen we would normally discuss this with you first.
Рискът ще трябва да бъде сериозен и те обикновено ще обсъдят това с вас първо.

The name of Allah must be pronounced at the time of slaughtering, whether actually or effectively(such as when it is forgotten by someone who would normally have said it);
Името на Аллах трябва да бъде споменато по време на клането, независимо дали фактически или фиктивно(например, когато някой забрави, но нормално би го споменал).

Damage that advanced from fasciitis would normally take at least three to four days.
Нанесените вреди от фасциит нормално биха отнели поне 3 или 4 дни.

Things that would normally bore anyone else are interesting to them because they love learning more about you.
Неща, които нормално биха били досадни за някой друг, са интересни за него, защото обича да научава повече за вас.

This requires, that one has to go further, than a woman would normally accept, from a logical point of view.
Това изисква човек да отиде по-далеч, отколкото една жена нормално би приела, от логическа гледна точка.

An offensive player would normally favour a higher ply count, while defensive players are the exact opposite.
Офанзивен играч обикновено би имал полза от по-голям брой пластове, докато защитните играчи са точно обратното.

Agreements for testing and certification go beyond the primary objective of defining the standard and would normally constitute a distinct agreement and market.
Споразуменията за изпитвания и сертифициране излизат извън рамките на основната цел за дефиниране на стандарта и по принцип биха представлявали отделно споразумение и пазар.

Nowadays Orthodox writers would normally prefer to make a distinction between orientation and action.
В днешно време православните писатели обикновено биха предпочели да направят разлика между ориентация и действие.