Какво е " WOULD NO LONGER " на Български - превод на Български

• вече не би
• вече не биха
• ще спре
• повече не биха
• нямаше повече
• би престанало
• вече не бих искал
• ще спрат
• повече не би
• биха престанали

Примери за използване на Would no longer на Английски и техните преводи на Български

Her services would no longer be needed.
Повече нямаше да има нужда от техните услуги.

If you could pass every single test, Iíd say that it would no longer be cultivation.
Ако можехте да преминете всеки един тест, бих казал, че това вече не би било самоусъвършенстване.

He would no longer have to die in that ambush.
Той вече не би трябвало да умрат в тази засада.

Your refrigerator would no longer work.
Все някога вашият хладилник ще спре да работи.

They would no longer use their HRH titles nor would they represent the Queen.
Наред с това ще спрат да използват титлите"кралски височества" и няма да представляват кралицата.

If they were, you would no longer fear them.
Ако бяха, вие нямаше повече да се страхувате от тях.

They would no longer have him as their visible counselor, to take the responsibility in all matters.
Те нямаше повече да Го имат като видим съветник, който да поема отговорност по всички въпроси.

In 10 more years the country would no longer exist.
След около 30 години тази държава ще спре да съществува.

The fans also would no longer understand all the rules and probably would begin to lose interest in the game.
Феновете също ще спрат да разбират всички правила и вероятно ще започнат да губят интерес към играта.

The seasons and the months would no longer be"in sync".
Сезоните и месеците вече не биха били"синхронизирани".

If this is the idea, however, they will need to revise the historical point as well, or otherwise the argument would no longer be valid.
Но ако е такава идеята, те ще трябва също така да преразгледат историческия факт, в противен случай аргументът вече не би бил добре обоснован.

These were castles that would no longer be maintained.
Това са замъци, които повече не биха могли да се поддържат.

Because even if Brown had done a good job for him so far, even after the expensive and risky treatment, he would no longer be fit for hunting.
Защото дори и Браун да му е вършил работа досега, дори след скъпото и рисковано лечение, той вече не би бил пригоден за лов.

If I had my way, he would no longer be walking and talking.
Ако зависеше от мен той повече нямаше да говори и да ходи.

If they were then they would realise they are creating their own reality and would no longer be victims.
Ако можеха да видят, то те биха разбрали, че създават собствената си реалност и ще престанат да бъдат жертви.

Do you think your family would no longer love you if you quit?
Нима мислиш, че близките ти ще спрат да те обичат ако напуснеш?

Once the process to rebuild iTunes library complete, you will notice that all your previous view settings would no longer be applied.
След като завършите процеса на възстановяване на iTunes библиотека, ще забележите, че всички ваши предишни настройки изглед вече ще се прилага.

If that were to happen, then the sea would no longer be supplied with oxygen and nutrients.
Ако това се случи, тогава океана повече не би бил захранван с кислород и хранителни вещества.

Even Boddhidarma stated that his teaching could be passed down to only six generations, after which it would no longer serve any use.
Така че самият патриарх Бодхидхарма казал, че неговият Дхарма може да бъде предаден само на шест поколения, защото след това вече не би останало нищо за преподаване.

Therefore, the transferred activities would no longer exist and measures FB4 and FB5 thus provide them with a clear advantage.
Поради това прехвърлените дейности повече не биха съществували и оттук следва, че мерки FB4 и FB5 им предоставят ясно предимство.

He knew very well that once American forces were withdrawn from Iraq, the US news media would no longer be interested in what was going on there.
Той знаеше много добре, че щом американските сили се изтеглят от Ирак, медиите в САЩ ще спрат да се интересуват от това, което се случва там.

It's incredibly important, those people would no longer be alive if the United States, for instance, hadn't spent that money in Darfur, but it's not a way to live.
Невероятно важно е, тези хора вече не биха били живи, ако Съединените щати, например, не бяха похарчили тези пари в Дарфур, но това не е начин да се живее.

Controversial methods of extraction like oil sands or fracking would no longer be as economically attractive.
Така противоречивите методи за екстракцията от нефтени пясъци или фракингът ще престанат да са икономически атрактивни.

If you are a customer of one of our Clients and would no longer like to be contact by one of our Clients that user our service, please contact the Client that you interact with directly.
Ако сте клиент на един от нашите клиенти и вече не бих искал да се свърже с един от нашите клиенти, които използват нашите услуги, моля свържете се с клиента, които си взаимодействат с директно.

Our insight into the motives of Moses would be lost and the facilitation of the Exodus by the prevailing anarchy in the country would no longer apply.
Разбирането на мотивите на Моисей би се загубило и лекотата на изхода вече не би могла да се обясни с анархията, царяща в страната.

In this case, the usual antibiotic treatments for Lyme disease would no longer be helpful, but this discovery might provide avenues for new treatments.
В този случай обичайните антибиотични терапии вече не биха помогнали, но откритието може да проправи път за нови лечения.

It is not possible to answer the question in general and abstract terms without taking into account the reasons why they would no longer be dependent.
Не е възможно обаче на поставения въпрос да се отговори общо и абстрактно, без да се държи сметка за причините, поради които те биха престанали да бъдат на издръжка.

Prime Minister Alexis Tspiras announced after meeting with Abbas that Greece would no longer refer on official documents to the Palestinian Authority, but rather to Palestine.
В понеделник премиерът Алексис Ципрас обяви след разговори с Абас, че в официални гръцки документи вече ще стои името Палестина, а не Палестинска автономия.

So Patriarch Boddhidarma said himself that his Dharma could be passed down to only six generations, for after that there would no longer be anything left to teach.
Така че самият патриарх Бодхидхарма казал, че неговият Дхарма може да бъде предаден само на шест поколения, защото след това вече не би останало нищо за преподаване.

They feared that after buying an Apple application, Shazam would no longer provide links to competing music services with Apple Music, such as Spotify, Pandora, and YouTube.
Те се опасяваха, че британското приложение Shazam ще спре да дава линкове към конкурентните на Apple Music стрийм услуги, като например Spotify, Pandora и YouTube.