Какво е " WOULD RULE " на Български - превод на Български

• ще владее
• би управлявал
• ще се произнесе
• са щели да управляват
• желаят да управляват

Примери за използване на Would rule на Английски и техните преводи на Български

Who would rule the world?
Кой ще управлява света?

Together they would rule.
Те заедно ще управляват.

Pinochet would rule as a dictator for 17 years.
Пиночет управлява 17 г. като диктатор.

The issue was who would rule Romania.
Възникна въпросът за това кой ще управлява в Русия.

Each would rule over the land as they saw fit.
Всеки от тях ще управлява земятата така, както сметне за добре.

Here was the son of David who would rule the world;
Ето синът на Давид, който ще управлява света;

Intellect would rule our world, not superstition.
Интелекта ще управлява нашия свят, а не суеверието.

Women will break free and would rule the world.
Жените ще се борят и ще управляват света.

The sun would rule the day and the moon would rule the night.
Слънцето ще владее деня и луната ще владее нощта.

This was the time when God would rule over all.
Бог управлява времето и е назначил време за всяко нещо.

He wanted to Sweden would rule over all the land around the Baltic Sea.
Той искаше да Sweden ще владее над цялата земя около Балтийско море.

According to legend, whoever possessed it would rule the world.
Легендите твърдят, че който го притежава, ще владее целия свят.

The third kingdom would rule over the earth was Greece.
Третата империя, управлявала света, е Гърция.

If he directed government like that, France would rule the world.
Ако той ръководеше правителството, Франция щеше да управлява света.

The emperor would rule the land, sending troops to conquer parts of the world;
Императорът би управлявал страната, изпращайки войници да завземат части от света;

From 1939 until 1975 Franco would rule as dictator in Spain.
В периода 1939-1975 г. управлява Испания като диктатор.

Hooke would rule on the credibility of Newton's Theory of Light and Colour.
Хук ще се произнесе по правдоподобността на Теорията на Нютон за светлината и цветовете.

If knowledge(Gnosis) were power, librarians would rule the world.
Че ако знанието беше власт, то библиотекарите са щели да управляват света….

He would rule from 1879 until 1886, when he was overthrown in a military coup.
Той управлява от 1879 до 1886 г., когато е извършен преврат срещу него от група военни.

The time came for our final battle to decide who would rule Mongolia.
Дойде време за последната битка, която щеше да реши кой ще управлява Монголия.

It was decided that both Romulus and Tatius would rule as joint kings of the Romans, including the newly added Sabines.
Било решено, че Ромул и Таций ще управляват съвместно като царе на римляните, включително и на вече приобщените сабини.

It was believed that whoever untied the Gordian knot would rule over Asia.
Съществувало поверие, че този който развърже Гордиевия възел ще владее Азия.

A President Paul would rule by tantrum, shutting down the government in order to repeal laws already passed by Congress.
Президентът Рон Пол би управлявал с гневни изблици, като би закрил правителството и би отменил законите, които вече са били приети от Конгреса.

Cleopatra, who also exercised such power, would rule some 14 centuries later.
Клеопатра, която също упражнява такава власт, управлявала около 14 века по-късно.

The leaders would rule the World with uncontrollable power, while all the rest would be employed as tools of their unknown superiors.".
Лидерите му ще управляват света с неконтролируема власт, докато останалия свят ще бъде просто инструмент на амбициите на техните неизвестни господари".

He and his brothers, Zeus and Poseidon, drew straws to decide who would rule where.
Той и братята му, Зевс и Посейдон, хвърлят жребие, за да решат кой, къде ще управлява.

This world would fall into chaos and the powers of Halloween night would rule here forever turning everyone into horrible Halloween monsters just like your friends.
Този свят ще падне в хаос и силите от ноща на Хелоуин ще управляват тук, завинаги… превръщайки всеки един в ужасно Хелоуинско чудовище точно като приятелите ви.

Also, 2 Samuel 7 says that God would establish a king who would rule for eternity.
Също така, 2 Царе 7 казва, че Бог ще установи Цар, който ще управлява за вечността.

Russian president Vladimir Putin said that the country who leads artificial intelligence would rule the world.
Руският президент Владимир Путин смята, че страна, която е лидер в създаването на изкуствен интелект ще владее света.

SEC head Stevo Pendarovski declined to comment on the dispute, saying his office would rule on the issue if and when it received a formal complaint.
Председателят на ДИК Стево Пендаровски отказа да коментира спора, като заяви, че комисията ще се произнесе по въпроса, ако и когато получи официално оплакване.