Какво е " SHALL POSSESS " на Български - превод на Български

• притежават
• ще завладее
• ще владее
• ще наследят
• има
• притежава
• ще завладеете
• ще владеят
• ще наследва

Примери за използване на Shall possess на Английски и техните преводи на Български

Shall possess the cities of the South.
Ще владеят южните градове;

The colleague we are looking for shall possess.
Когото търсим, е необходимо да притежава.

They shall possess twenty storerooms.
Те притежават двадесет складовите помещения.

Blessed are the meek, for they shall possess the land.
Блаженни са кротките, защото те ще наследят земята.

You shall possess the gate of your enemies.
Вашето поколение ще притежава портите на враговете си.

Then make sure that no one shall possess power.
Тогава на прави така, че никой да не притежава власт.

Thy seed shall possess the gate of his enemies.
Вашето поколение ще притежава портите на враговете си.

Whoever holds this hammer, if he be worthy, shall possess the power of Thor.".
Който го държи и бъде достоен, ще притежава силата на Тор.".

And thy seed shall possess the gate of his enemies;
И твоето семе ще завладее градовете на враговете си;

The earldom of Hereford and moveables which you promised I shall possess.
Ърлството на Хиърфорд и движимостите, които според Ваш'то обещание ще притежавам аз.

Thy seed shall possess the gate of his enemies.".
И потомството ти ще завладее портата на неприятелите си.”.

Then will the LORD drive out all these nations from before you, and ye shall possess greater nations and mightier than yourselves.
Тогава Господ ще изгони от пред вас всички тия народи, и ще завладеете народи по-велики и по-силни от вас.

The just shall possess the land and dwell in it forever.".
Праведните ще наследят земята и ще живеят на нея вечно”.

Eze 7:24 Therefore I will bring the worst of the nations, and they shall possess their houses: I will also make the pride of the strong to cease;
Затова, ще докарам най-злите от народите, И те ще се завладеят къщите им; Ще направя да престане и гордостта на силните;

And ye shall possess their land, as the LORD your God hath promised unto you.
И вие ще притежавате земята им, както ГОСПОД, вашият Бог, ви е обещал.

For you shall spread out on the right hand and on the left; and your seed shall possess the nations, and make the desolate cities to be inhabited.
Защото ще се разпространиш надясно и наляво; Потомството ти ще завладее народите И ще населят запустелите градове.

But the weak shall possess the land, and delight themselves in abundant prosperity….
А кротките ще наследят земята и ще се насладят с много мир.

But my servant Caleb, because he had another spirit with him, and hath followed me fully, him will I bring into the land whereinto he went; and his seed shall possess it.
Но понеже слугата ми Халев има в себе си друг дух, и той напълно Ме последва, за това него ще въведа в земята, в която влезе, и потомството му ще я наследва.

And your descendants shall possess the gate of their enemies….
Потомството ти ще завладее портата на неприятелите….

BG shall possess a state-of-the-art system REGISTER- REGISTRAR- REGISTRANT(CLIENT) with expanded and deepened opportunities for domain name registration.
БГ" ООД ще притежава най-модерната система РЕГИСТЪР- РЕГИСТРАТОР- РЕГИСТРАНТ(КЛИЕНТ), която ще дава най-широки възможности на потребителите за регистриране на домейни.

And your descendants shall possess the gate of their enemies.
Home завладяване Потомството ти ще завладее портата на неприятелите си.

But my servant Caleb, because he had another spirit with him, and has followed me fully, him will I bring into the land into which he went; and his seed shall possess it.
Но понеже слугата ми Халев има в себе си друг дух, и той напълно Ме последва, за това него ще въведа в земята, в която влезе, и потомството му ще я наследва.

Your descendants shall possess the gate of their enemies'.
И потомството ти ще завладее портата на неприятелите си.”.

When thou criest, let thy companies deliver thee; but the wind shall carry them all away; vanity shall take them: but he that putteth his trust in me shall possess the land, and shall inherit my holy mountain;
Когато извикаш, нека, те отърват сбирщината на идолите ти; Но вятърът ще ги отнесе всички, Един лъх ще ги помете; А който уповава на Мене ще владее земята, И ще придобие светия Ми хълм.

And ye shall possess their land, as the Lord your God hath promised unto you.”.
И вие ще завладеете земята им, според както Господ вашият Бог ви се е обещал.

Ye shall utterly destroy all the places, wherein the nations which ye shall possess served their gods, upon the high mountains, and upon the hills, and under every green tree.
Да разорите всичките места гдето народите, които ще завладеете, са служили на боговете си, по високите планини, по хълмовете и под всяко зелено дърво;

The Bank shall possess full juridical personality and, in particular, the full legal capacity.
Банката притежава пълното качество на юридическо лица, и по-специално, пълното юридическо право да.

Managers developing and conducting security training for security and air carrier and airport ground staff shall possess necessary certification, knowledge and experience which shall as a minimum include.
Мениджърите, развиващи и провеждащи обучение по сигурност на персонала, както и въздушните превозвачи и наземният персонал на летищата, притежават необходимата сертификация, знания и опит, който като минимум включва.

The applicant shall possess a bank account in a financial institution established in the Union.
Заявителят притежава банкова сметка във финансова институция, установена в Съюза.

When you cry, let those who you have gathered deliver you; but the wind shall take them, a breath shall carry them all away: but he who takes refuge in me shall possess the land, and shall inherit my holy mountain.".
Когато извикаш, нека, те отърват сбирщината на идолите ти; Но вятърът ще ги отнесе всички, Един лъх ще ги помете; А който уповава на Мене ще владее земята, И ще придобие светия Ми хълм.