Какво е " WOULDN'T ALLOW IT " на Български - превод на Български

• няма да го позволи
• не би го позволил
• не би го допуснал
• не го позволява

Примери за използване на Wouldn't allow it на Английски и техните преводи на Български

Bob wouldn't allow it.
Боб не би позволил.

But the modern world wouldn't allow it.
Съвременният свят не го позволява.

God wouldn't allow it.
Бог няма да го позволи.

You told me Mulder wouldn't allow it.
Ти ми каза, че Мълдър не би го допуснал.

He wouldn't allow it if I went up and ask him.
Той не би го позволил, ако отида при него и го попитам.

My father wouldn't allow it.
Баща ни не би го позволил.

Even if they wanted to, their faction wouldn't allow it.
Дори и да искаха, кастите им няма да го позволят.

Uh… He wouldn't allow it.
Той не би го допуснал.

Unfortunately, my budget wouldn't allow it.
За съжаление бюджетът ми не го позволява.

Cooke wouldn't allow it.
Кук не би позволил това.

Besides, the Federation wouldn't allow it.
Освен това, федерацията няма да го позволи.

Congress wouldn't allow it, so it's giving it to itself.
Конгресът не би го позволил. Затова си го търси.

My grandfather wouldn't allow it.
Дядо ми не би го позволил.

Your father wanted you to have this when you were old enough but your uncle wouldn't allow it.
Баща ти искаше да ти го остави но чичо ти не би позволил.

Yeah, V wouldn't allow it.
Да, Ви не би позволила.

But my boss at the time-- he wouldn't allow it.
Но шефа ми тогава… той нямаше да го позволи.

Father wouldn't allow it.
Баща ми няма да го позволи.

The others wanted me dead, but he wouldn't allow it.
Другите искаха да ме убият. Но той не го позволи.

But fate wouldn't allow it.
Но съдбата не го позволи!

Ordinarily, they encourage this kind of thing, but he said the choreographer wouldn't allow it.
Обикновено насърчават подобни неща, но той каза, че хореографката не би позволила.

Your father wouldn't allow it.
Баща ти не би го позволил.

His father wouldn't allow it, therefore i had to be responsible for all transactions to and from his accounts.
Баща му не би го позволил, Затова аз бях отговорен за всички транзакций. От и в неговите сметки.

His code of honor wouldn't allow it.
Неговият кодекс на честта не би позволил това.

I'm not really a strong believer, but somehow I knew(as if it was the most natural thing in the world) that the saint wouldn't allow it to rain.
Не съм особено вярваща, ала си знаех, сякаш е най-обикновеното нещо на света, че светецът няма да го позволи.

Your ego wouldn't allow it.
Твоето его нямаше да го позволи.

Even if I wanted to, the law wouldn't allow it.
Дори ако исках да, закона няма да го позволи.

The voters wouldn't allow it.
Избирателите вероятно няма да го позволят.

Those aren't all the errors, i couldn't post them here as the character limit wouldn't allow it and i couldn't even upload a simple text file because your attachment system isn't working.
Тези, които не са грешки, не може да ги публикувате тук, като границата, характер няма да го позволи и не можех дори да качите обикновен текстов файл, тъй като системата за закрепване не работи.

God would not allow it.
Бог не би го допуснал.

The domination of political parties would not allow it.
Господството на политическите партии няма да го позволи.