Какво е " WOULDN'T AGREE " на Български - превод на Български

• не се съгласи
• няма да са съгласни

Примери за използване на Wouldn't agree на Английски и техните преводи на Български

Beethoven wouldn't agree.
Бетовен не би се съгласил.

I wouldn't agree with that.
Аз не бих се съгласил с това.

The others wouldn't agree.
Другите няма да са съгласни.

Who wouldn't agree with this statement?
Кой не би се съгласил с това твърдение?

Mrs Crabb wouldn't agree.
Г-жа Краб няма да се съгласи.

I'm sure Jimmy and Nicholas's families, er… wouldn't agree.
Сигурен съм, че семействата на Джими и Николас няма да са съгласни.

Animals wouldn't agree.
Животните не биха се съгласили.

I am sure the people who died wouldn't agree.
Хората, които са в момента в бедствието, няма да се съгласят със сигурност.

But I wouldn't agree to do that.
А аз не бих се съгласил да направя това.

And really, who wouldn't agree?
Наистина, кой няма да се съгласи?

Conspiracy theorist and radio host Alex Jones is famous for his unbelievable theories as well as public statements that many wouldn't agree with.
Авторът на конспирацията и радиоводещ Алекс Джоунс е известен със своите невероятни теории, както и с публичните си изявления, с които мнозина не биха се съгласили.

What reader wouldn't agree?
Кой учен няма да се съгласи?!

I actually requested that gentleman so much But he wouldn't agree.
Истината е, че първо помолих господина, до нея но той не се съгласи.

Jack Fincher wouldn't agree.
Джак Финчър не би се съгласил.

Not surprisingly, three other members of the county council wouldn't agree.
Учудващо никой от останалите присъстващи членове на съвета не се съгласи с него.

She probably wouldn't agree.
Вероятно тя не би се съгласила.

Back in the 80's, the Downworld came together to make some demands the Clave wouldn't agree to.
Обратно в 80-те години, на Downworld дойде заедно да се направят някои искания на CLAVE не би се съгласил да.

My partner wouldn't agree.
Партньорът ми няма да се съгласи.

In fact, we find he used to be against faith schools and his main defence of them now seems to be that voters wouldn't agree to abolishing them.
В същност, откриваме, че предишната му позиция е била срещу религиозните училища и, че причината да ги защитава сега изглежда е, че гласоподавателите не биха се съгласили със закриването им.

In fact who wouldn't agree?
Наистина, кой няма да се съгласи?

According to her, the government wouldn't agree to such a proposal, because before the last parliamentary elections was recorded a minimum wage freeze and only the snap elections prompted the government to change its intentions in order to"seduce Bulgarian workers".
Според Григорова управляващите няма да се съгласят с подобно предложение, защото преди последните парламентарни избори дори е било записано замразяване на минималната работна заплата и само извънредните избори са били повод правителството да промени намеренията, за да"съблазнява българските работници".

The university wouldn't agree to it.
Университетът няма да се съгласи.

As for"one country, two systems," since everyone knows that Party is no good, and they themselves even know everybody thinks that way, well, while they wanted to take the territories back and have them ruled by the Party, they also knew that Hong Kong and Macau wouldn't agree to it, nor would the world, so that resulted in,"one country, two systems.".
Колкото до„една държава- две системи“, тъй като всеки знае, че партията не е добра, и дори те самите знаят, че всеки мисли така, то докато искаха да вземат обратно тези територии и да ги управлява партията, също така знаеха, че Хонконг и Макао няма да се съгласят, нито пък светът, затова резултатът беше„една държава- две системи“.

But you knew Blair wouldn't agree to sell it, and that made you angry.
Но знаех, че Блеър няма да се съгласи да я продаде и затова се ядосах.

No, I mean, definitely wouldn't agree.
Не, мисля, че определено не би се съгласила.

And you point frequently to the empty seat and you say,"He or she wouldn't agree," and the empty chair is that person and the spatiality is crucial.
И сочите често това празно място и казвате,"Той или тя не би се съгласил/а." И празния стол е този човек. И пространствеността е решаваща.

Last year, the tiny South Pacific island nation of Palau saw its all-important tourist economy collapse in the wake of a ban on Chinese group tours because it wouldn't agree to shift its diplomatic recognition of Taiwan to the mainland.
Миналата година миниатюрната островна държава Палау в южната част на Тихия океан и туристическия ѝ сектор, заемащ огромна част от икономика, се срина в резултат на забрана за китайски групови обиколки, тъй като не се съгласи да промени позицията си по отношение на дипломатическото си признание на Тайван.

Your dead daughter in law wouldn't agree with you.
Вашата снаха не би се съгласила с вас.

And when somebody gets up, in fact, to go answer a phone or use a bathroom or something, the empty seat becomes, if you will, that person. And you point frequently to the empty seat and you say,"He or she wouldn't agree," and the empty chair is that person and the spatiality is crucial.
И когато някой стане, за да вдигне телефона или да използва тоалетната или нещо друго, празното място се превръща, ако щете, в този човек. И сочите често това празно място и казвате,"Той или тя не би се съгласил/а." И празния стол е този човек. И пространствеността е решаваща.

Unfortunately, my financial partner, Oleg Deripaska, wouldn't agree to releasing the funds for it.
За съжаление финансовият ми партньор Олег Дерипаска не се съгласи да отпусне парите.