Какво е " WRITTEN DOCUMENTS " на Български - превод на Български

• писмени документи
• писмените документи

Примери за използване на Written documents на Английски и техните преводи на Български

The government works on written documents.
А администрацията работи с писмени документи.

All written documents are of extrem importance.
Всички писмени документи са изключително важни.

These findings should be crafted into written documents.
Тези факти следва да бъдат установявани с писмени документи.

Written documents on the basic facts of the dispute.
Писмени документи по основните факти на спора.

Answer comprehension questions based on 2 written documents.
Въпросници за четене с разбиране върху два писмени документа.

ELCOM-MD keeps written documents for personal data processing.
ЕЛКОМ-МД поддържа писмени документи за обработката на ЛД.

Or in the current conditions, from the extensions of these people- written documents.
Или, в днешните условия, от екстензиите на тези хора- писмените документи.

One or more written documents containing the information above.
Един или няколко писмени документа, съдържащи горната информация.

This small wooden church was first mentioned in written documents dating back to the 17th century.
Тази малка дървена църква се споменава за първи в писмени документи, датиращи от 17-ти век.

Privlaka in written documents, first mentioned in 1296 as a wine place.
Privlaka в писмени документи, споменава за първи път в 1296 като вино място.

People webmasters, Or software designers, Or any written documents that have multiple languages.
За уебмастери, Или софтуерни дизайнери, Или всички писмени документи, които са на няколко езика.

Written documents always rank higher than witness evidence and presumptions.
Писмените документи са винаги по-високо поставени от свидетелските показания и презумпциите.

Legal contracts are signed written documents that can be enforced by the court.
Правните договори са подписани писмени документи, които могат да бъдат наложени от съда.

The written documents with which proceedings can be initiated must be addressed to the clerk's office of the competent court.
Писмените документи, с които може да се образува производство, трябва да са адресирани до деловодството на компетентния съд.

Archaeologists have discovered written documents in ancient Egypt which mention wedding bands.
Археолозите са намерили писмени документи в древен Египет, които споменават за сватбени халки.

Net we build and continuously improve infrastructure for easy localisation of open source projects and free written documents.
Net, ние изграждаме и непрекъснато подобряваме инфраструктурата за лесно локализиране на проекти с отворен код и свободни писмени документи.

A presentation based on a series of written documents, followed by a discussion with the examiners.
Презентация, основана на серия от писмени документи, последвана от дискусия с изпитващите.

In the written documents of astronomers, there are ancient astronomical events mentioned, which have triggered cataclysms on Earth.
В писмени документи на астрономи се споменава за древни астрономически явления, които са предизвикали изненадващи катаклизми на Земята.

Another difference relates to the fact that written documents issued for the registration of domain Register.
Друга разлика е свързана с факта, че издадените писмени документи за регистрация на домейни от РЕГИСТЪР.

Various written documents from the 11th- 13th century mention common presence of ground houses made of wood, occasionally of stone.
Различни писмени документи от 11-ти- 13-ти век се споменава присъствие на наземните къщи, направени от дърво, от време на време на камък.

Within the meaning of Section 105 of the Code of Civil Procedure, written documents can be served via the internet.
По смисъла на раздел 105 на Гражданския процесуален кодекс, писмени документи могат да бъдат връчвани през интернет.

For the first time in written documents in the 1186th, and is dedicated to the Assumption of Mary.
За първи път в писмени документи от 1186-та, и е посветен на Успение на Пресвета Богородица.

Even the most heavily documented incidents end up unresolved, despite interviewing dozens of witnesses and reviewing many written documents, as well as lots of audio and video recordings.
Много често дори най-сериозно документирани инциденти остават нерешени, въпреки интервюирането на десетки свидетели и прегледа на много писмени документи, както и много аудио и видео записи.

Was first mentioned in written documents from 1459 and in 1862 became the capital of Romania.
За пръв път се споменава в писмени документи от 1459 година, а през 1862 година става столица на Румъния.

Written documents may be lodged with the registry of the district court(in person or by post or fax) before the cause list date, but also at the hearing.
Писмените документи могат да бъдат подавани в деловодството на окръжния съд(лично или по пощата, или по факс) преди датата на разглеждане на делото, но също и по време на самото заседание.

In the past, the tyrant Qin burnt written documents, which led to the destruction of classical knowledge.
В миналото, на Тиран Цин изгорели писмени документи, които са довели до унищожаване на класическата знания.

Interpreting written documents as they are read when it is necessary to understand their general meaning but a full written translation is not required;
Устен превод на писмени документи- когато трябва бързо да се разбере общия смисъл на документа и не се изисква пълен писмен превод;

About the date when the church was built, the colected sources speak of 1847, but written documents presented by the Holy Bishopric of Râmnic states the year 1825.
Относно датата, на която е построена църквата, събраните източници говорят за 1847 година, но писмените документи, представени от Светата митрополия на Ръмник уточняват 1825 година.

Because there aren't any written documents, no one knows when the pyramids construction process began.
Тъй като няма никакви писмени документи, никой не знае кога е започнал процеса по построяване на пирамидата.

Developing a tool, Open Book, to assist people with ASD to adapt written documents into a format that is easier for them to read and understand.
Разработване на инструмент„Open Book“- за подпомагане на хората с разстройства от аутистичния спектър за адаптиране на писмени документи във формат, който е по-лесен за четене, разбиране и възприятие.